pattern

صفات اندازه و مقدار - صفات افراط

این صفات برای توصیف موقعیت‌ها، مقادیر یا شرایطی استفاده می‌شوند که فراتر از آنچه لازم، مناسب یا مطلوب در نظر گرفته می‌شود، هستند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives of Size and Quantity
extra
extra
[صفت]

more than enough or the amount needed

اضافی

اضافی

Ex: There was extra food left over after the party, enough to last for days. 

بعد از مهمانی غذا اضافی باقی مانده بود، به اندازه‌ای که برای روزها کافی باشد.

بستن
ورود
additional
additional
[صفت]

added or extra to what is already present or available

اضافی

اضافی

Ex: The company hired additional staff to handle the increased workload. 

شرکت کارکنان اضافی را برای مدیریت حجم کار افزایش یافته استخدام کرد.

بستن
ورود
excessive
excessive
[صفت]

beyond what is considered normal or socially acceptable

بیش از حد

بیش از حد

Ex: She received excessive praise for a task that was simply part of her job. 

او برای کاری که تنها بخشی از شغلش بود، تحسین بیش از حد دریافت کرد.

بستن
ورود
further
further
[صفت]

extending or progressing beyond a current point to a greater extent

بیشتر, دیگر، اضافی، جلوتر، فراتر

بیشتر, دیگر، اضافی، جلوتر، فراتر

Ex: The further information provided by the witness helped solve the case. 

اطلاعات بیشتر ارائه شده توسط شاهد به حل پرونده کمک کرد.

بستن
ورود
spare
spare
[صفت]

more than what is needed and not currently in use

اضافی

اضافی

Ex: He had a spare key hidden outside in case he ever locked himself out of the house. 

او یک کلید اضافی در خارج از خانه پنهان کرده بود در صورتی که خود را از خانه قفل کند.

بستن
ورود
redundant
redundant
[صفت]

surpassing what is needed or required, and so, no longer of use

زائد, حشو، افزونه، مفرط

زائد, حشو، افزونه، مفرط

Ex: They removed redundant parts from the machine to improve efficiency. 

آنها قسمت‌های زائد را از ماشین حذف کردند تا کارایی را بهبود بخشند.

بستن
ورود
extracurricular

involving activities or responsibilities outside one's regular job or profession

فوق برنامه, خارج از برنامه درسی

فوق برنامه, خارج از برنامه درسی

Ex: The company supports employees who engage in extracurricular responsibilities such as mentoring or further education. 

شرکت از کارمندانی حمایت می‌کند که در مسئولیت‌های فوق برنامه مانند مربیگری یا آموزش بیشتر مشارکت می‌کنند.

بستن
ورود
supplemental
supplemental
[صفت]

providing extra support or enhancement

مکمل, اضافی

مکمل, اضافی

Ex: The supplemental training sessions helped employees develop new skills. 

جلسات آموزشی تکمیلی به کارمندان کمک کرد تا مهارت‌های جدیدی توسعه دهند.

بستن
ورود
auxiliary
auxiliary
[صفت]

providing additional help or support

اضافی, زاپاس، یدکی

اضافی, زاپاس، یدکی

Ex: The auxiliary police force helped maintain order during the event. 

نیروی پلیس کمکی به حفظ نظم در طول رویداد کمک کرد.

بستن
ورود
undue
undue
[صفت]

beyond what is appropriate or necessary

بی‌مورد, غیرضروری

بی‌مورد, غیرضروری

Ex: She received undue attention from the media after her controversial remarks. 

او پس از اظهارات جنجالی‌اش توجه نامناسبی از رسانه‌ها دریافت کرد.

بستن
ورود
overabundant
overabundant
[صفت]

existing in an excessive or overly plentiful quantity

فراوان, زیاده از حد

فراوان, زیاده از حد

Ex: The market was flooded with overabundant supplies of fresh produce during harvest season. 

بازار با عرضه‌های فراوان محصولات تازه در فصل برداشت غرق شده بود.

بستن
ورود
superfluous
superfluous
[صفت]

beyond what is necessary or required

زیادی, زائد

زیادی, زائد

Ex: He trimmed the manuscript to remove superfluous chapters, streamlining the plot. 

او دستنوشته را برای حذف فصل‌های زائد کوتاه کرد و طرح داستان را روان‌تر ساخت.

بستن
ورود
inordinate
inordinate
[صفت]

much more than what is normal, reasonable, or expected

زیاده, افراط‌آمیز، بیش‌ازحد

زیاده, افراط‌آمیز، بیش‌ازحد

Ex: The company faced criticism for its inordinate use of plastic packaging, contributing to environmental concerns. 

شرکت به دلیل استفاده بی‌رویه از بسته‌بندی پلاستیکی مورد انتقاد قرار گرفت، که به نگرانی‌های زیست‌محیطی دامن زد.

بستن
ورود
boundless
boundless
[صفت]

without any limits or boundaries

بی حد و مرز, نامحدود

بی حد و مرز, نامحدود

Ex: Her boundless energy seemed to never diminish, even after a long day's work. 

انرژی بی‌کران او به نظر می‌رسید هرگز کاهش نمی‌یابد، حتی پس از یک روز طولانی کار.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek