پرمیوم|اپلیکیشن موبایل|دیکشنری

Langeek

جدول برترین‌ها

حالت شب

شروع به یادگیری

اصطلاحات

دستور زبان

اپلیکیشن موبایل پرمیوم دیکشنری

pattern

صفات اندازه و مقدار - صفت‌های بعد

صفت‌های بعدی برای توصیف اندازه، وسعت یا اندازه‌گیری‌های یک شیء یا مفهوم استفاده می‌شوند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

Categorized English Adjectives of Size and Quantity

[صفت]

(of two points) having an above-average distance between them

طولانی (مسافت), دراز

طولانی (مسافت), دراز

Ex: The bridge is a mile long and connects the two towns.پل یک مایل **طول** دارد و دو شهر را به هم متصل می‌کند.

بستن

[صفت]

having a below-average distance between two points

کوتاه

کوتاه

Ex: The dog 's leash had a short chain , keeping him close while walking in crowded areas .بند سگ یک زنجیر **کوتاه** داشت، که او را در هنگام راه رفتن در مناطق شلوغ نزدیک نگه می‌داشت.

بستن

[صفت]

having a great distance from the surface to the bottom

عمیق, پرعمق

عمیق, پرعمق

Ex: They drilled a hole that was two meters deep to reach the underground pipes.آن‌ها سوراخی به **عمق** دو متر حفر کردند تا به لوله‌های زیرزمینی برسند.

بستن

[صفت]

having a large length from side to side

عریض, پهن

عریض, پهن

Ex: The fabric was 45 inches wide, perfect for making a set of curtains .پارچه 45 اینچ **عرض** داشت، مناسب برای ساخت یک مجموعه پرده.

بستن

[صفت]

having a long distance between opposite sides

ضخیم, قطور

ضخیم, قطور

Ex: The book's cover is made from cardboard that's half an inch thick, giving it durability.جلد کتاب از مقوایی به ضخامت نیم اینچ ساخته شده است که به آن دوام می‌بخشد.

بستن

[صفت]

having opposite sides or surfaces that are close together

نازک, باریک

نازک, باریک

Ex: She layered the thin slices of cucumber on the sandwich for added crunch .او برش‌های **نازک** خیار را روی ساندویچ چید تا تردی بیشتری داشته باشد.

بستن

[صفت]

having greater than average height

بلندتر از حد معمول

بلندتر از حد معمول

Ex: Do you know how tall the Eiffel Tower is ?آیا می‌دانید برج ایفل چقدر **بلند** است؟

بستن

[صفت]

having a large distance between one side and another

پهن, عریض

پهن, عریض

Ex: The river was half a mile broad at its widest point .رودخانه در وسیع‌ترین نقطه خود نیم مایل **عرض** داشت.

بستن

[صفت]

extremely great in extent, size, or area

وسیع, گسترده

وسیع, گسترده

Ex: From the top of the mountain , they could see the vast valley below , dotted with tiny villages .از بالای کوه، آنها می‌توانستند دره **وسیع** پایین را ببینند که با روستاهای کوچک نقطه‌گذاری شده بود.

بستن

[صفت]

having a limited distance between opposite sides

باریک, کم‌عرض، تنگ

باریک, کم‌عرض، تنگ

Ex: The narrow bridge could only accommodate one car at a time , causing traffic delays .پل **باریک** فقط می‌توانست یک ماشین را در یک زمان جا دهد، که باعث تأخیر در ترافیک شد.

بستن

[صفت]

having a short distance from the surface to the bottom

کم‌عمق

کم‌عمق

Ex: The river became shallow during the dry season , exposing rocks and sandbars .رودخانه در فصل خشک **کمعمق** شد و صخره‌ها و ماسه‌زارها را آشکار کرد.

بستن

[صفت]

(of a room, house, etc.) large with a lot of space inside

جادار, بزرگ

جادار, بزرگ

Ex: The conference room was spacious, able to host meetings with large groups of people .سالن کنفرانس **وسیع** بود، قادر به میزبانی جلسات با گروه‌های بزرگی از افراد.

بستن

[صفت]

(of a mountain, building, etc.) very tall and outstanding

بلند, عالی، مرتفع، علی، ارجمند

بلند, عالی، مرتفع، علی، ارجمند

Ex: The mountain range stretched into the distance , its lofty peaks shrouded in mist .رشته کوه به دور دست امتداد داشت، قله‌های **بلند** آن در مه پیچیده شده بود.

بستن

[صفت]

short and thick in proportion to the length

خپل و قدکوتاه

خپل و قدکوتاه

Ex: Despite his stubby legs , the dog was surprisingly fast and agile .علیرغم پاهای **کوتاه و کلفت**ش، سگ به طرز شگفت‌انگیزی سریع و چابک بود.

بستن

[صفت]

long and thin, often more than expected or typical

کشیده, دراز

کشیده, دراز

Ex: Due to his elongated limbs, Mark excelled in sports like swimming and basketball.به دلیل اندام‌های **دراز و باریک**ش، مارک در ورزش‌هایی مانند شنا و بسکتبال عالی بود.

بستن

[صفت]

exceptionally wide, exceeding standard measurements

فوق العاده عریض, بسیار عریض

فوق العاده عریض, بسیار عریض

Ex: The movie theater screen was ultra-wide, enveloping the audience in a panoramic view of the film.صفحه سینما **فوق العاده عریض** بود، تماشاگران را در نمای پانورامای فیلم غرق کرد.

بستن

[صفت]

covering a large area

گسترده, بزرگ، پهناور

گسترده, بزرگ، پهناور

Ex: Japan 's extensive rail network allows for efficient travel across the country .شبکه ریلی **وسیع** ژاپن امکان سفر کارآمد در سراسر کشور را فراهم می‌کند.

بستن

صفات اندازه و مقدار

دانلود اپلیکشن LanGeek