pattern

صفات ارزیابی و مقایسه - صفات ارزیابی مثبت

این صفات بر ویژگی‌های مثبت، کیفیت بالا، یا جنبه‌های قابل توجه چیزی تأکید می‌کنند، که بازتابی از ارزیابی یا قدردانی مثبت است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives of Evaluation and Comparison
good
good
[صفت]

having a quality that is satisfying

خوب, مناسب

خوب, مناسب

Ex: The weather was good, so they decided to have a picnic in the park. 

هوا خوب بود، بنابراین تصمیم گرفتند در پارک پیکنیک برگزار کنند.

بستن
ورود
nice
nice
[صفت]

providing pleasure and enjoyment

خوب, دلپذیر

خوب, دلپذیر

Ex: She bought a nice jacket made of high-quality leather. 

او یک ژاکت خوشگل از چرم با کیفیت بالا خرید.

بستن
ورود
OK
OK
[صفت]

having an acceptable or desirable quality or level

خوب, موردقبول، قابل‌قبول

خوب, موردقبول، قابل‌قبول

Ex: Is it OK if I borrow your car for the weekend? 

اشکالی ندارد اگر ماشینت را برای آخر هفته قرض بگیرم؟

بستن
ورود
fine
fine
[صفت]

feeling well or in good health

خوب, feeling OK or good

خوب, feeling OK or good

Ex: He had a minor headache earlier, but now he's feeling fine. 

او قبلاً سردرد خفیفی داشت، اما حالا احساس خوبی می‌کند.

بستن
ورود
all right
all right
[صفت]

good enough or satisfactory, though not exceptional

قابل قبول, خوب

قابل قبول, خوب

Ex: His grades were all right, allowing him to pass the course. 

نمره‌هایش به اندازه کافی خوب بود، که به او اجازه داد دوره را بگذراند.

بستن
ورود
popular
popular
[صفت]

receiving a lot of love and attention from many people

محبوب, پرطرف‌دار

محبوب, پرطرف‌دار

Ex: The new burger joint downtown quickly became popular due to its unique flavors. 

رستوران جدید برگر در مرکز شهر به دلیل طعم های منحصر به فردش به سرعت محبوب شد.

بستن
ورود
positive
positive
[صفت]

achieving success or progress

مفید

مفید

Ex: Regular exercise has a positive impact on overall health and well-being. 

ورزش منظم تأثیر مثبت بر سلامت کلی و رفاه دارد.

بستن
ورود
proper
proper
[صفت]

suitable or appropriate for the situation

مناسب, صحیح، درست، شایسته، درخور، بجا

مناسب, صحیح، درست، شایسته، درخور، بجا

Ex: He made sure to use the proper techniques to ensure the project was successful. 

او مطمئن شد که از تکنیک‌های مناسب برای اطمینان از موفقیت پروژه استفاده کند.

بستن
ورود
appropriate
appropriate
[صفت]

suitable or acceptable for a given situation or purpose

مناسب, درست

مناسب, درست

Ex: The company provided appropriate resources for new employees. 

شرکت منابع مناسب را برای کارمندان جدید فراهم کرد.

بستن
ورود
better
better
[صفت]

having more of a good quality

بهتر

بهتر

Ex: The revised edition of the book is better, offering additional insights and information. 

ویرایش تجدید نظر شده کتاب بهتر است، بینش‌ها و اطلاعات اضافی ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
optimum
optimum
[صفت]

having the most favorable condition, maximizing efficiency or effectiveness

بهینه, مطلوب

بهینه, مطلوب

Ex: Adequate hydration is essential for optimum athletic performance. 

آبرسانی کافی برای عملکرد ورزشی بهینه ضروری است.

بستن
ورود
apt
apt
[صفت]

suitable or appropriate in the circumstances

مناسب, بجا

مناسب, بجا

Ex: The movie's setting was apt for the historical context. 

صحنه‌آرایی فیلم برای زمینه تاریخی مناسب بود.

بستن
ورود
favorable
favorable
[صفت]

showing approval or support

مطلوب, مساعد

مطلوب, مساعد

Ex: She gave him a favorable review after the interview. 

او پس از مصاحبه به او یک بررسی مطلوب داد.

بستن
ورود
suited
suited
[صفت]

fitting for a specific purpose, situation, or person

مناسب, متناسب

مناسب, متناسب

Ex: The movie is not suited for young children. 

فیلم برای کودکان خردسال مناسب نیست.

بستن
ورود
satisfactory
satisfactory
[صفت]

good enough to meet the minimum standard or requirement

رضایت‌بخش

رضایت‌بخش

Ex: The service was satisfactory, though not particularly friendly. 

خدمات رضایتبخش بود، اگرچه به ویژه دوستانه نبود.

بستن
ورود
optimal
optimal
[صفت]

most favorable or effective under specific conditions

بهینه

بهینه

Ex: Clear communication is key to achieving optimal results in teamwork. 

ارتباط واضح کلید دستیابی به نتایج بهینه در کار تیمی است.

بستن
ورود
lovely
lovely
[صفت]

very beautiful or attractive

دوست‌داشتني, جذاب

دوست‌داشتني, جذاب

Ex: She wore a lovely dress to the party. 

او یک لباس دل‌انگیز به مهمانی پوشید.

بستن
ورود
acceptable
acceptable
[صفت]

capable of being approved

قابل‌قبول

قابل‌قبول

Ex: The temperature of the food was acceptable for serving. 

دمای غذا برای سرو قابل قبول بود.

بستن
ورود
pleasurable
pleasurable
[صفت]

giving satisfaction and enjoyment

لذت‌بخش, لذیذ

لذت‌بخش, لذیذ

Ex: The aroma of freshly baked bread was pleasurable to the senses. 

عطر نان تازه پخته شده برای حواس لذت بخش بود.

بستن
ورود
fitting
fitting
[صفت]

appropriate for a particular purpose or occasion

مناسب

مناسب

Ex: The color scheme of the room was fitting for its intended use. 

طرح رنگ اتاق برای استفاده مورد نظر آن مناسب بود.

بستن
ورود
promising
promising
[صفت]

indicating potential for success or positive outcomes

(آینده) امیدبخش, نویددهنده

(آینده) امیدبخش, نویددهنده

Ex: The new startup has received promising feedback from investors. 

استارتاپ جدید بازخورد امیدوارکننده‌ای از سرمایه‌گذاران دریافت کرده است.

بستن
ورود
standout
standout
[صفت]

clearly superior or exceptional compared to others

برجسته

برجسته

Ex: Her standout quality is her unwavering determination. 

ویژگی برجسته او عزم راسخ اوست.

بستن
ورود
notable
notable
[صفت]

deserving attention because of being remarkable or important

چشمگیر

چشمگیر

Ex: The notable improvement in her grades was the result of hard work. 

بهبود قابل توجه در نمره‌های او نتیجه تلاش سخت بود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek