pattern

صفات علت و معلول - صفت‌های تاثیرگذار

این صفات رویدادها و پدیده‌هایی را توصیف می‌کنند که بر محیط اطراف و موجودات درون آن تأثیر یا تأثیر می‌گذارند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Adjectives of Cause and Result
rewarding
[صفت]

(of an activity) making one feel satisfied by giving one a desirable outcome

پرثمر, مفید، رضایت‌بخش

پرثمر, مفید، رضایت‌بخش

Ex: Helping others in need can be rewarding, as it fosters a sense of empathy and compassion .کمک به دیگران در مواقع نیاز می‌تواند **پاداش‌دهنده** باشد، زیرا حس همدردی و دلسوزی را تقویت می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
damaging
[صفت]

causing harm or negative effects

آسیب‌رسان, مضر

آسیب‌رسان, مضر

Ex: The damaging effects of pollution on the environment are evident in the decline of biodiversity .اثرات **مضر** آلودگی بر محیط زیست در کاهش تنوع زیستی آشکار است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
misleading
[صفت]

intended to give a wrong idea or make one believe something that is untrue

گمراه‌کننده, فریب‌دهنده

گمراه‌کننده, فریب‌دهنده

Ex: The news article was criticized for its misleading portrayal of the events that occurred .مقاله خبری به دلیل تصویر **گمراه کننده**‌ای که از وقایع رخ داده ارائه داد مورد انتقاد قرار گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
crippling
[صفت]

causing severe damage or limitation, often making it difficult to function normally

فلج‌کننده

فلج‌کننده

Ex: The crippling addiction to drugs destroyed his relationships and career .اعتیاد **فلج کننده** به مواد مخدر روابط و حرفه او را نابود کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sobering
[صفت]

causing one to feel serious or thoughtful, often by showing the seriousness of a situation

جدی, تفکر برانگیز

جدی, تفکر برانگیز

Ex: The sobering truth about the risks of smoking prompted him to quit for good .حقیقت **هوشیارکننده** درباره خطرات سیگار کشیدن او را وادار کرد برای همیشه ترک کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
damning
[صفت]

strongly condemning or criticizing, often suggesting severe consequences or implications

محکوم کننده, اتهام آمیز

محکوم کننده, اتهام آمیز

Ex: The damning allegations of misconduct led to the resignation of several high-ranking officials.اتهامات **مخرب** سوء رفتار منجر به استعفای چند مقام عالیرتبه شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
enticing
[صفت]

appealing in a way that arouses interest or desire

فریبنده, جذاب

فریبنده, جذاب

Ex: The enticing sale prices persuaded shoppers to buy more than they had planned .قیمت‌های فروش **فریبنده** خریداران را ترغیب کرد تا بیش از آنچه برنامه‌ریزی کرده بودند خرید کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unifying
[صفت]

bringing together different elements to promote cooperation or harmony

متحد کننده, یکپارچه ساز

متحد کننده, یکپارچه ساز

Ex: The unifying theme of love and acceptance resonated with audiences worldwide .موضوع **متحدکننده** عشق و پذیرش با مخاطبان در سراسر جهان طنین انداز شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wasteful
[صفت]

(of a person or thing) using more resources, time, or money than is necessary or appropriate

اسراف‌کار, هدر‌دهنده

اسراف‌کار, هدر‌دهنده

Ex: The wasteful use of paper in the office prompted a switch to digital documentation to save resources .استفاده **اسراف‌آمیز** از کاغذ در دفتر، موجب تغییر به مستندات دیجیتالی برای صرفه‌جویی در منابع شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
restful
[صفت]

creating a feeling of relief and calmness both physically and mentally

آرامش بخش, مسکن

آرامش بخش, مسکن

Ex: A restful night 's sleep is essential for good health .یک شب خواب **آرام** برای سلامتی خوب ضروری است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
harmful
[صفت]

causing damage or negative effects to someone or something

مضر, زیان‌آور

مضر, زیان‌آور

Ex: Air pollution from vehicles and factories can be harmful to the environment .آلودگی هوا از وسایل نقلیه و کارخانه‌ها می‌تواند برای محیط زیست **مضر** باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
innocuous
[صفت]

not likely to cause damage, harm, or danger

بی‌خطر, بی‌ضرر

بی‌خطر, بی‌ضرر

Ex: The chemical used in the cleaning solution was innocuous when diluted properly .مواد شیمیایی مورد استفاده در محلول تمیزکننده **بی‌ضرر** بود وقتی به درستی رقیق شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
harmless
[صفت]

causing no danger or damage

بی‌خطر, ایمن

بی‌خطر, ایمن

Ex: The insect in the garden was harmless and beneficial to the plants .حشره در باغ **بی‌ضرر** و برای گیاهان مفید بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
scandalous
[صفت]

shocking or disgraceful, often involving immoral or unethical behavior

رسوایی

رسوایی

Ex: The scandalous photo posted online caused embarrassment for the public figure .عکس **رسوایی‌آمیز** منتشر شده در اینترنت باعث شرمساری برای چهره عمومی شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
perilous
[صفت]

full of danger or risk, often threatening safety or well-being

مخاطره‌آمیز, خطرناک

مخاطره‌آمیز, خطرناک

Ex: The explorers faced perilous challenges as they ventured into the uncharted jungle .کاشفان با چالش‌های **پرخطری** مواجه شدند در حالی که به جنگل ناشناخته قدم می‌گذاشتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hazardous
[صفت]

presenting danger or threat, particularly to people's health or safety

پرمخاطره, خطرناک

پرمخاطره, خطرناک

Ex: The hazardous materials spillage required immediate evacuation of the area .نشت مواد **خطرناک** نیاز به تخلیه فوری منطقه داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dangerous
[صفت]

likely to result in problems or negative consequences

خطرناک, پرریسک

خطرناک, پرریسک

Ex: Allowing children unrestricted access to the internet can be socially and emotionally dangerous.اجازه دادن به کودکان برای دسترسی نامحدود به اینترنت می‌تواند از نظر اجتماعی و عاطفی **خطرناک** باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
disastrous
[صفت]

very harmful or bad

فاجعه بار, مصیبت‌بار

فاجعه بار, مصیبت‌بار

Ex: The oil spill had disastrous effects on marine life and coastal ecosystems .نشت نفت اثرات **فاجعه‌باری** بر زندگی دریایی و اکوسیستم‌های ساحلی داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
contentious
[صفت]

causing disagreement or controversy among people

ستیزآفرین

ستیزآفرین

Ex: The contentious debate over healthcare policy dominated the political agenda .بحث **جنجالی** درباره سیاست بهداشت و درمان بر دستور کار سیاسی غالب شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
traumatic
[صفت]

relating to wounds or physical injuries

جراحتی, زخمی

جراحتی, زخمی

Ex: The traumatic gunshot wound required surgery to repair damaged tissue .زخم گلوله **تروماتیک** برای ترمیم بافت آسیب دیده نیاز به جراحی داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cathartic
[صفت]

providing emotional relief or release

تطهیرکننده, رهایی بخش

تطهیرکننده, رهایی بخش

Ex: Watching a sad movie can be cathartic and allow for a release of built-up emotions .تماشای یک فیلم غمگین می‌تواند **تزکیه‌کننده** باشد و به آزادسازی احساسات انباشته شده کمک کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sarcastic
[صفت]

stating the opposite of what one means to criticize, insult, mock, or make a joke

طعنه‌آمیز, کنایه‌آمیز

طعنه‌آمیز, کنایه‌آمیز

Ex: He could n't resist making a sarcastic remark about her outfit , despite knowing it would hurt her feelings .او نتوانست در برابر گفتن یک نظر **کنایه‌آمیز** درباره لباسش مقاومت کند، با وجود اینکه می‌دانست احساساتش را جریحه‌دار می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
catastrophic
[صفت]

causing a great deal of harm, suffering, or damage

فجیع, فاجعه‌آمیز

فجیع, فاجعه‌آمیز

Ex: The catastrophic loss of biodiversity threatens the stability of ecosystems worldwide .از دست رفتن **فاجعه‌آمیز** تنوع زیستی، ثبات اکوسیستم‌ها را در سراسر جهان تهدید می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
detrimental
[صفت]

causing harm or damage

مخرب, زیان‌آور

مخرب, زیان‌آور

Ex: Negative self-talk can be detrimental to mental health and self-esteem .گفتگوی منفی با خود می‌تواند برای سلامت روان و عزت نفس **مضر** باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
influential
[صفت]

able to have much impact on someone or something

تأثیرگذار, مؤثر

تأثیرگذار, مؤثر

Ex: The influential company 's marketing campaign set new trends in the industry .کمپین بازاریابی شرکت **تاثیرگذار** روندهای جدیدی در صنعت ایجاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
comic
[صفت]

aiming to make one laugh

کمدی, خنده دار

کمدی, خنده دار

Ex: The comic timing of the sitcom 's ensemble cast made it a fan favorite for years .**زمانبندی کمدی** گروه بازیگران سریال کمدی، آن را برای سال‌ها به مورد علاقه طرفداران تبدیل کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
comical
[صفت]

causing laughter or amusement because of being funny or ridiculous

طنز‌آمیز, خنده‌دار

طنز‌آمیز, خنده‌دار

Ex: The comical dance routine performed by the children was the highlight of the talent show .روال رقص **خنده‌دار** اجرا شده توسط کودکان، نقطه اوج نمایش استعداد بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
troublesome
[صفت]

causing problems, difficulties, or annoyance

دردسرساز, مشکل‌ساز

دردسرساز, مشکل‌ساز

Ex: Finding a solution to the troublesome issue proved to be more challenging than expected .یافتن راه‌حلی برای مسئله **آزاردهنده** دشوارتر از آنچه انتظار می‌رفت ثابت شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
reminiscent
[صفت]

having a quality that brings back memories or suggests something familiar

یادآور, خاطره انگیز

یادآور, خاطره انگیز

Ex: The actress 's performance was reminiscent of classic Hollywood glamour .اجرای بازیگر **یادآور** شکوه کلاسیک هالیوود بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
telltale
[صفت]

suggesting or indicating something, particularly something unnoticeable or secret

آشکارساز, نشان‌دهنده

آشکارساز, نشان‌دهنده

Ex: The telltale twitch of his eye betrayed his nervousness during the interview .**پرش چشم آشکارگر** او عصبانیتش را در طول مصاحبه فاش کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
predictive
[صفت]

having the ability to forecast or foretell future events or outcomes

پیش‌بینانه, پیشگویانه

پیش‌بینانه, پیشگویانه

Ex: The predictive nature of genetics allows scientists to identify individuals at risk for certain diseases .طبیعت **پیش‌بینی‌کننده** ژنتیک به دانشمندان اجازه می‌دهد تا افراد در معرض خطر برای بیماری‌های خاص را شناسایی کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
peaceful
[صفت]

free from conflict, violence, or disorder

درصلح

درصلح

Ex: The meditation session left everyone with a peaceful feeling that lasted throughout the day .جلسه مدیتیشن همه را با احساسی **آرام** که تمام روز طول کشید، ترک کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
prestigious
[صفت]

having a lot of respect, honor, and admiration in a particular field or society

باوقار, آبرومند

باوقار, آبرومند

Ex: The prestigious golf tournament attracts elite players from across the globe .مسابقه گلف **معتبر** بازیکنان نخبه را از سراسر جهان جذب می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
liberating
[صفت]

providing a feeling of freedom or empowerment, often by breaking away from constraints or restrictions

رهایی بخش, توانمندسازی

رهایی بخش, توانمندسازی

Ex: Finally paying off her student loans was a liberating milestone that lifted a heavy burden off her shoulders .بالاخره پرداخت وام‌های دانشجویی‌اش یک نقطه عطف **رهایی‌بخش** بود که بار سنگینی را از دوشش برداشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
regulatory
[صفت]

creating and enforcing rules or regulations to control or govern a particular activity or industry

تنظیم‌کننده, کنترل‌کننده

تنظیم‌کننده, کنترل‌کننده

Ex: The airline industry is subject to strict regulatory oversight to ensure passenger safety .صنعت هواپیمایی تحت نظارت **تنظیمی** سخت‌گیرانه‌ای قرار دارد تا ایمنی مسافران را تضمین کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

causing or involving a grand or fundamental change, particularly leading to major improvements

بنیادین, اساسی

بنیادین, اساسی

Ex: The introduction of the smartphone revolutionized the way people interact and access information.معرفی گوشی هوشمند، روش تعامل و دسترسی افراد به اطلاعات را **انقلابی** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
صفات علت و معلول
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek