pattern

افعال موجب حرکت - افعال برای گرفتن و دریافت کردن

در اینجا برخی از افعال انگلیسی را یاد خواهید گرفت که به گرفتن و دریافت اشاره دارند مانند "fetch"، "collect" و "inherit".

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Causing Movement
to take
to take
[فعل]

to reach for something and hold it

گرفتن

گرفتن

Ex: She took the book from my hand. 
بستن
ورود
to come by
to come by
[فعل]

to gain possession of something

صاحب شدن, به دست آوردن

صاحب شدن, به دست آوردن

Ex: Can you come by some extra paint for the art project? 

می‌توانید تهیه کنید مقداری رنگ اضافی برای پروژه هنری؟

بستن
ورود
to get
to get
[فعل]

to receive or come to have something

دریافت کردن, گرفتن

دریافت کردن, گرفتن

Ex: I got a letter from my cousin yesterday. 
بستن
ورود
to receive
to receive
[فعل]

to be given something or to accept something that is sent

دریافت کردن, گرفتن

دریافت کردن, گرفتن

Ex: She was happy to receive a surprise gift on her birthday. 
بستن
ورود
to obtain
to obtain
[فعل]

to get something, often with difficulty

به‌دست آوردن, کسب کردن، گرفتن

به‌دست آوردن, کسب کردن، گرفتن

Ex: She obtained a copy of the report from the library. 
بستن
ورود
to reap
to reap
[فعل]

to gain something, particularly something beneficial, as the result of one's actions

برداشت کردن, کسب کردن

برداشت کردن, کسب کردن

Ex: Students who study diligently can reap the benefits of good grades. 

دانش آموزانی که با پشتکار مطالعه می‌کنند می‌توانند برداشت کنند از مزایای نمرات خوب.

بستن
ورود
to fetch
to fetch
[فعل]

to go to get someone or something and bring them back

رفتن و آوردن, آوردن

رفتن و آوردن, آوردن

Ex: Could you fetch me a glass of water? 
بستن
ورود
to bring
to bring
[فعل]

to come to a place with someone or something

آوردن, همراه آوردن

آوردن, همراه آوردن

Ex: Please bring your passport with you. 
بستن
ورود
to collect
to collect
[فعل]

to gather payments owed by individuals or entities

بازستاندن (پول و قرض)

بازستاندن (پول و قرض)

Ex: The landlord hired an agency to collect overdue rent. 
بستن
ورود
to procure
to procure
[فعل]

to obtain something, especially through effort or skill

به‌ دست آوردن, تدارک کردن

به‌ دست آوردن, تدارک کردن

Ex: The detective needed to procure crucial evidence to solve the case, conducting thorough investigations and interviews. 

کارآگاه نیاز داشت تا با انجام تحقیقات و مصاحبه‌های دقیق، شواهد حیاتی را تهیه کند تا پرونده را حل کند.

بستن
ورود
to retrieve
to retrieve
[فعل]

to go and get back something that was lost or left behind

رفتن و آوردن

رفتن و آوردن

Ex: He realized he forgot his phone at home and had to turn back to retrieve it before leaving for the trip. 

او متوجه شد که تلفنش را در خانه جا گذاشته و مجبور شد قبل از سفر برای بازیابی آن برگردد.

بستن
ورود
to reclaim
to reclaim
[فعل]

to get back something that has been lost, taken away, etc.

پس گرفتن

پس گرفتن

Ex: He reclaimed his stolen bicycle by tracking it down and retrieving it from the pawn shop. 

او دوچرخه دزدیده شده خود را با ردیابی و بازیابی از فروشگاه گرویی بازیافت.

بستن
ورود
to take back
to take back
[فعل]

to regain the possession of a thing or person

پس گرفتن

پس گرفتن

Ex: The owner took back her stolen bicycle after it was recovered by the police. 

صاحبخانه دوچرخه دزدیده شده‌اش را پس از اینکه پلیس آن را پیدا کرد پس گرفت.

بستن
ورود
to derive
to derive
[فعل]

to get something from a specific source

به‌دست آوردن, گرفتن

به‌دست آوردن, گرفتن

Ex: The chef could derive inspiration from various cuisines to create unique and flavorful dishes. 
بستن
ورود
to bum
to bum
[فعل]

to get something through asking without offering anything in exchange

گدایی کردن, درخواست کردن

گدایی کردن, درخواست کردن

Ex: Knowing he forgot his wallet, he hoped to bum a cup of coffee from his colleague. 

با دانستن اینکه کیف پولش را فراموش کرده بود، امیدوار بود که یک فنجان قهوه از همکارش بگیرد.

بستن
ورود
to inherit
to inherit
[فعل]

to receive money, property, or possessions from someone after they die

به ارث بردن, ارث گرفتن

به ارث بردن, ارث گرفتن

Ex: Daniel expects to inherit some land from his father. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek