فهرست واژگان سطح C2 - خرید
در اینجا شما تمام کلمات ضروری برای صحبت در مورد خرید را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.
مرور
فلش‌کارت‌ها
املای کلمه
آزمون
an agreement to buy or sell goods or assets at a predetermined price but delivered and paid for at a later time
قرارداد آتی
یک شرکت هواپیمایی ممکن است وارد یک قرارداد آتی شود تا سوخت جت را با قیمت ثابت خریداری کند، که به مدیریت هزینه‌ها و بودجه‌بندی دقیق‌تر کمک می‌کند.
a limited-time discount or promotion that allows merchants to sell a large number of products at a significant discount
پیشنهاد روز, حراج روزانه
در فصل تعطیلات، فروشنده الکترونیک یک معامله روز را ارائه داد، که هر 24 ساعت یک گجت جدید را با قیمت کاهش یافته نمایش می‌داد تا خریداران را جذب کند.
the amount added to the price of something to cover overheads and profit
اضافه‌بها, قیمت افزوده، مبلغ اضافه شده به قیمت
درک مارکآپ صحیح برای خرده‌فروشان جهت متعادل کردن رقابت و سودآوری در یک بازار شلوغ حیاتی است.
a less expensive and unauthorized copy of something popular
نسخه کپی
او یک تقلید از ساعت مورد علاقه‌اش را به صورت آنلاین خریداری کرد، فقط برای اینکه متوجه شود بعد از چند هفته از کار افتاد.
a card given by a business to customers as a reward for their repeat purchases, which can be used to earn discounts on future purchases
کارت وفاداری مشتریان
کافی شاپ به مشتریان منظم کارت وفاداری ارائه می‌دهد که پس از تعداد مشخصی از خریدها به آنها یک نوشیدنی رایگان می‌دهد.
a purchasing contract by which a retailer agrees to hold merchandise secured by a deposit until the price is paid in full by the customer
نوعی قرارداد خرید قسطی
با نزدیک شدن به فصل تعطیلات، فروشگاه اسباب‌بازی برنامه خرید اقساطی خود را تبلیغ می‌کند که به مشتریان امکان می‌دهد هزینه هدایای گران‌قیمت برای فرزندانشان را پخش کنند.
a piece of paper or a disc of metal or plastic used instead of money as a form of payment or to operate some machines
ژتون, بن
خشکشویی از مشتریان می‌خواهد که از توکن‌ها برای استفاده از ماشین‌های لباس‌شویی و خشک‌کن استفاده کنند، که می‌توانند در میز پذیرش خریداری شوند.
the date until which a product is expected to remain at its optimal quality, but it may still be consumed after this date
تاریخ انقضا
ماست در یخچال من از تاریخ انقضا گذشته بود، بنابراین تصمیم گرفتم آن را نخورم.
a type of retail model where customers pay for goods upfront and transport them from the store themselves
خریدی که خود خریدار باید آن را از فروشگاه ببرد
برخلاف سوپرمارکت‌های سنتی، فروشگاه‌های کش اند کری از مشتریان می‌خواهند که خریدهای خود را بلافاصله پرداخت کرده و کالاها را خودشان حمل کنند.
a retail service where customers order products online and pick them up in-store or at a specified location
خرید اینترنتی و دریافت حضوری
سرویس click and collect فروشگاه مواد غذایی به مشتریان اجازه می‌دهد تا خریدهای هفتگی خود را به صورت آنلاین سفارش دهند و زمان مناسبی را برای تحویل انتخاب کنند، بدون اینکه در صف‌های طولانی پرداخت معطل شوند.
to demand a lower price than one's rivals
ارزان‌فروشی کردن
خرده‌فروشان آنلاین اغلب در جنگ‌های قیمتی شرکت می‌کنند، سعی می‌کنند با پایین آوردن قیمت یکدیگر، سهم بیشتری از بازار را به دست آورند.
to spend a lot of money on something trivial that one does not really need
ولخرجی کردن
بعضی از مردم به طور منظم روی چیزهایی که لذت‌بخش می‌دانند خرج‌های بی‌رویه می‌کنند.
to negotiate, typically over the price of goods or services
چانه زدن, جروبحث کردن
در بازار، او تصمیم گرفت با فروشنده چانه بزند تا قیمت بهتری برای فرش دستبافت بگیرد.
to offer a higher price than someone else especially in an auction
پیشنهاد قیمت بالاتر دادن
شرکت فناوری توانست با پیشنهاد قیمت بالاتر از رقبای خود برای قرارداد سودآور دولتی، افزایش عمده‌ای در درآمد خود تضمین کند.
to cheat someone by giving back less money than owed
کمتر از مقدار مشخص پول دادن, پول کم دادن
کلاهبرداری از هر کسی، حتی به مقدار کم، غیراخلاقی است.
a situation where a product is temporarily out of stock but can be ordered for future delivery
سفارشی که به محض موجود بودن کالا انجام خواهد شد, پیش‌فروشی
به دلیل تقاضای بالا، محصول اغلب در سفارش معوق است.
a sales promotion where customers receive an additional product at no extra cost when purchasing one
یکی بخر، دو تا ببر
بسیاری از خریداران مشتاقانه منتظر پیشنهادهای BOGOF هستند، به ویژه در فصل تعطیلات.
the strategies and measures implemented to minimize theft, shrinkage, or losses within a retail or business environment
پیشگیری از خسارت
برنامه‌های آموزش کارمندان بر آموزش اعضای کارکنان در مورد تکنیک‌های تشخیص سرقت و اهمیت پایبندی به پروتکل‌های امنیتی برای حمایت از تلاش‌های پیشگیری از ضرر در خرده‌فروشی متمرکز شد.
the act of shopping to improve one's mood or alleviate stress
خریددرمانی
برخی افراد به درمان خرده‌فروشی به عنوان راهی برای بهبود خلق و خو یا کاهش احساس غم و اضطراب روی می‌آورند.
the practice of visiting a physical store to examine a product before purchasing it online, often at a lower price
بررسی حضوری و خرید آنلاین
افزایش شورومینگ باعث شده است که خرده‌فروشان استراتژی‌هایی برای مقابله با آن اجرا کنند، مانند تطبیق قیمت یا تخفیف‌های انحصاری در فروشگاه.
the process of managing the return, disposal, or redistribution of products and materials back through the supply chain
فرآیند بازگردانی, لجستیک معکوس
لجستیک معکوس نقش حیاتی در ابتکارات پایداری ایفا می‌کند، زیرا شرکت‌ها به دنبال به حداقل رساندن ضایعات و به حداکثر رساندن استفاده مجدد یا بازیافت محصولات و مواد هستند.
the widespread closure of physical retail stores, often due to shifts in consumer behavior toward online shopping
به سر رسیدن دوره‌ی خرده فروشی
بسیاری از مراکز خرید و فروشگاه‌ها به شدت تحت تأثیر فروشگاه‌زدایی قرار گرفته‌اند، چرا که مستأجران اصلی و خرده‌فروشان کوچک برای رقابت با پلتفرم‌های خرید آنلاین تلاش می‌کنند.
a unique alphanumeric code assigned to each distinct product or item in a retailer's inventory for tracking and management purposes
کد ردیابی محصول
به هر محصول در فروشگاه یک SKU منحصر به فرد اختصاص داده می‌شود، که در نقطه فروش اسکن می‌شود تا سوابق موجودی به‌روزرسانی شود و معاملات فروش تسهیل گردد.
the use of data analysis and insights to optimize retail operations, improve sales performance, and enhance customer experiences
بهینه‌سازی فروش از طریق تحلیل داده‌ها
با استفاده از تحلیل خرده‌فروشی، فروشگاه‌ها می‌توانند مدیریت موجودی و استراتژی‌های قیمت‌گذاری خود را بهینه کنند.
