pattern

Seznam Slovíček Úrovně C2 - Shopping

Zde se naučíte všechna základní slova pro mluvení o Nakupování, speciálně shromážděná pro studenty úrovně C2.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
CEFR C2 Vocabulary
futures contract
[Podstatné jméno]

an agreement to buy or sell goods or assets at a predetermined price but delivered and paid for at a later time

futures smlouva, termínovaná smlouva

futures smlouva, termínovaná smlouva

Ex: Futures contracts are commonly traded on exchanges such as the Chicago Mercantile Exchange , where traders can buy and sell contracts based on the future prices of various financial instruments .**Futures kontrakty** se běžně obchodují na burzách, jako je Chicago Mercantile Exchange, kde obchodníci mohou nakupovat a prodávat kontrakty na základě budoucích cen různých finančních nástrojů.
deal-of-the-day
[Podstatné jméno]

a limited-time discount or promotion that allows merchants to sell a large number of products at a significant discount

nabídka dne, obchod dne

nabídka dne, obchod dne

Ex: Fitness enthusiasts eagerly awaited the gym's deal-of-the-day, which provided discounts on memberships, personal training sessions, and fitness classes for a limited time.Nadšenci fitness netrpělivě očekávali **nabídku dne** posilovny, která po omezenou dobu poskytovala slevy na členství, osobní tréninkové sezení a fitness lekce.
markup
[Podstatné jméno]

the amount added to the price of something to cover overheads and profit

zisková marže, příplatek

zisková marže, příplatek

Ex: The electronics store 's high markup on accessories like cables and chargers helped offset the lower margins on big-ticket items like laptops and TVs .Vysoká **přirážka** obchodu s elektronikou na příslušenství, jako jsou kabely a nabíječky, pomohla vyrovnat nižší marže u drahých položek, jako jsou notebooky a televize.
knockoff
[Podstatné jméno]

a less expensive and unauthorized copy of something popular

napodobenina, kopie

napodobenina, kopie

Ex: The counterfeit industry thrives on producing knockoffs of everything from clothing and accessories to electronics and pharmaceuticals .Padělatelský průmysl vzkvétá výrobou **napodobenin** všeho, od oblečení a doplňků po elektroniku a farmaceutika.
loyalty card
[Podstatné jméno]

a card given by a business to customers as a reward for their repeat purchases, which can be used to earn discounts on future purchases

věrnostní karta, karta zákazníka

věrnostní karta, karta zákazníka

Ex: Many retailers use digital loyalty cards, allowing customers to access their rewards and track their points through a mobile app .Mnoho maloobchodníků používá digitální **věrnostní karty**, které zákazníkům umožňují přístup k odměnám a sledování jejich bodů prostřednictvím mobilní aplikace.
layaway
[Podstatné jméno]

a purchasing contract by which a retailer agrees to hold merchandise secured by a deposit until the price is paid in full by the customer

nákup na splátky, prodej na splátky

nákup na splátky, prodej na splátky

Ex: Many consumers prefer layaway for big-ticket items like appliances or electronics, as it allows them to avoid high-interest credit card debt and manage their finances responsibly.Mnoho spotřebitelů preferuje **nákup na splátky** u drahých předmětů, jako jsou spotřebiče nebo elektronika, protože jim to umožňuje vyhnout se dluhům na kreditních kartách s vysokým úrokem a zodpovědně spravovat své finance.
token
[Podstatné jméno]

a piece of paper or a disc of metal or plastic used instead of money as a form of payment or to operate some machines

žeton, token

žeton, token

Ex: Children at the amusement park use tokens to ride the carousel and other attractions , with each ride requiring one token .Děti v zábavním parku používají **žetony** k jízdě na kolotoči a dalších atrakcích, každá jízda vyžaduje jeden žeton.
best-before date
[Podstatné jméno]

the date until which a product is expected to remain at its optimal quality, but it may still be consumed after this date

minimální trvanlivost, datum spotřeby

minimální trvanlivost, datum spotřeby

Ex: Some foods are still safe to eat after the best-before date, but they may not taste as good or have the same texture.Některé potraviny jsou stále bezpečné k jídlu po **datumu minimální trvanlivosti**, ale nemusí chutnat tak dobře nebo mít stejnou texturu.
cash and carry
[Podstatné jméno]

a type of retail model where customers pay for goods upfront and transport them from the store themselves

hotovost a přeprava, velkoobchod hotovost a přeprava

hotovost a přeprava, velkoobchod hotovost a přeprava

Ex: During the holiday season , the party planner visited a cash and carry store to purchase large quantities of decorations and party favors at a discounted rate .Během sváteční sezóny návštěvník večírků navštívil obchod **cash and carry**, aby nakoupil velké množství dekorací a dárků na večírek za sníženou cenu.
click and collect
[Podstatné jméno]

a retail service where customers order products online and pick them up in-store or at a specified location

klikni a vyzvedni, vyzvednutí v obchodě

klikni a vyzvedni, vyzvednutí v obchodě

Ex: To avoid shipping fees, I often use the click and collect feature for my online purchases, picking up my items from the store on my way home from work.Abych se vyhnul poplatkům za dopravu, často používám funkci **click and collect** pro své online nákupy, kdy si vyzvedávám své zboží v obchodě na cestě domů z práce.
to outspend
[sloveso]

to spend more money than somebody else

utratit více než, předčit ve výdajích

utratit více než, předčit ve výdajích

Ex: In an effort to dominate the tech industry, the company decided to outspend its rivals on research and development, leading to faster innovation.Ve snaze ovládnout technologický průmysl se společnost rozhodla **utratit více** než její rivalové za výzkum a vývoj, což vedlo k rychlejší inovaci.
to undercut
[sloveso]

to demand a lower price than one's rivals

podcenit, snižovat ceny

podcenit, snižovat ceny

Ex: While the market was experiencing fluctuations , airlines were actively undercutting fares to attract passengers .Zatímco trh zažíval výkyvy, letecké společnosti aktivně **snižovaly** jízdné, aby přilákaly cestující.
to splurge
[sloveso]

to spend a lot of money on something trivial that one does not really need

plýtvat, dopřát si

plýtvat, dopřát si

Ex: The couple has recently splurged on a fancy dinner for their anniversary .Pár nedávno **utratil spoustu peněz** za luxusní večeři k výročí.
to haggle
[sloveso]

to negotiate, typically over the price of goods or services

smlouvat, vyjednávat

smlouvat, vyjednávat

Ex: The customer skillfully haggled with the car salesperson , eventually securing a more favorable deal on the vehicle .Zákazník obratně **smlouval** s prodejcem aut a nakonec získal výhodnější nabídku na vozidlo.
to outbid
[sloveso]

to offer a higher price than someone else especially in an auction

přehodit nabídku, nabídnout vyšší cenu než

přehodit nabídku, nabídnout vyšší cenu než

Ex: The passionate car collector outbid everyone at the classic car auction , adding a rare 1960s model to his extensive collection .Vášnivý sběratel aut **přehodil nabídky** všech na aukci klasických automobilů a přidal vzácný model z 60. let 20. století do své rozsáhlé sbírky.

to give or return less money than the correct amount

vrátit méně peněz,  než je správná částka

vrátit méně peněz, než je správná částka

Ex: The contractor felt shortchanged by the client , who refused to pay the full agreed-upon amount for the completed renovations .Dodavatel se cítil **podveden** klientem, který odmítl zaplatit plnou dohodnutou částku za dokončené renovace.
to upsell
[sloveso]

to encourage a customer to buy a more expensive or upgraded version of a product or service, or to add additional items to their purchase

prodat dráž, navrhnout vyšší model

prodat dráž, navrhnout vyšší model

Ex: When booking a hotel room , the front desk might attempt to upsell by offering a more luxurious room or additional amenities for a higher price .Při rezervaci hotelového pokoje může recepce zkusit **prodat za vyšší cenu** nabídkou luxusnějšího pokoje nebo dalších služeb za vyšší cenu.
back order
[Podstatné jméno]

a situation where a product is temporarily out of stock but can be ordered for future delivery

back order,  doplňování zásob

back order, doplňování zásob

Ex: Sorry , the shoes you want are on back order, can I suggest an alternative ?Omlouvám se, boty, které chcete, jsou v **back orderu**, mohu navrhnout alternativu?
BOGOF
[Podstatné jméno]

a sales promotion where customers receive an additional product at no extra cost when purchasing one

akce kupte jeden,  druhý zdarma

akce kupte jeden, druhý zdarma

Ex: I was thrilled to find a BOGOF on my favorite brand of pasta at the grocery store this week .Byl jsem nadšený, když jsem tento týden v obchodě s potravinami našel **BOGOF** na mou oblíbenou značku těstovin.
retail loss prevention
[Podstatné jméno]

the strategies and measures implemented to minimize theft, shrinkage, or losses within a retail or business environment

prevence ztrát v maloobchodě, zabránění ztrátám v retailu

prevence ztrát v maloobchodě, zabránění ztrátám v retailu

Ex: Retail loss prevention specialists regularly conduct audits and investigations to identify areas of vulnerability and develop strategies to mitigate theft and fraud .Odborníci na **prevenci ztrát v maloobchodě** pravidelně provádějí audity a šetření, aby identifikovali zranitelné oblasti a vyvinuli strategie ke snížení krádeží a podvodů.
retail therapy
[Podstatné jméno]

the act of shopping to improve one's mood or alleviate stress

retail terapie, terapeutické nakupování

retail terapie, terapeutické nakupování

Ex: Retailers often capitalize on the idea of retail therapy by promoting special sales or offers designed to encourage consumers to shop for pleasure rather than necessity.Maloobchodníci často využívají myšlenku **maloobchodní terapie** propagací speciálních prodejů nebo nabídek určených k povzbuzení spotřebitelů nakupovat pro potěšení spíše než z nutnosti.
showrooming
[Podstatné jméno]

the practice of visiting a physical store to examine a product before purchasing it online, often at a lower price

showrooming, prohlídka v obchodě

showrooming, prohlídka v obchodě

Ex: Showrooming can be frustrating for traditional retailers, who invest in maintaining physical stores only to lose sales to online competitors offering lower prices.**Showrooming** může být frustrující pro tradiční prodejce, kteří investují do udržování fyzických obchodů, jen aby ztratili prodeje ve prospěch online konkurentů nabízejících nižší ceny.
reverse logistics
[Podstatné jméno]

the process of managing the return, disposal, or redistribution of products and materials back through the supply chain

reverzní logistika, logistika vracení

reverzní logistika, logistika vracení

Ex: Manufacturers implement reverse logistics strategies to recover valuable materials from end-of-life products, such as electronics or appliances, for reuse in new manufacturing processes.Výrobci implementují strategie **reverzní logistiky**, aby získali cenné materiály z výrobků na konci životnosti, jako je elektronika nebo spotřebiče, pro opětovné použití v nových výrobních procesech.
retail apocalypse
[Podstatné jméno]

the widespread closure of physical retail stores, often due to shifts in consumer behavior toward online shopping

maloobchodní apokalypsa, rozsáhlé uzavírání kamenných obchodů

maloobchodní apokalypsa, rozsáhlé uzavírání kamenných obchodů

Ex: Despite the challenges posed by the retail apocalypse, some retailers have managed to thrive by focusing on customer experience , innovation , and digital transformation strategies .Navzdory výzvám, které přináší **retailová apokalypsa**, se některým prodejcům podařilo prosperovat zaměřením na zákaznický zážitek, inovace a strategie digitální transformace.
stock keeping unit
[Podstatné jméno]

a unique alphanumeric code assigned to each distinct product or item in a retailer's inventory for tracking and management purposes

skladovací jednotka, unikátní kód produktu

skladovací jednotka, unikátní kód produktu

Ex: When a customer requests a specific product, the sales associate uses the SKU to quickly locate the item in the store or check its availability in the inventory system.Když zákazník požaduje konkrétní produkt, prodejní asistent použije **SKU** k rychlému nalezení položky v obchodě nebo ke kontrole její dostupnosti v systému zásob.
retail analytics
[Podstatné jméno]

the use of data analysis and insights to optimize retail operations, improve sales performance, and enhance customer experiences

maloobchodní analýza, analýza maloobchodních prodejních dat

maloobchodní analýza, analýza maloobchodních prodejních dat

Ex: Retailers rely on retail analytics to make data-driven decisions that improve overall business performance .Maloobchodníci se spoléhají na **maloobchodní analýzu**, aby činili rozhodnutí založená na datech, která zlepšují celkový výkon podnikání.
Seznam Slovíček Úrovně C2
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek