pattern

Vocabulaire pour IELTS (Général) - Verbes à Particule

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais sur les verbes à particule, tels que "bone up", "look into", "rule out", etc., qui sont nécessaires pour l'examen IELTS.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Words for General IELTS
to look forward to

to wait with satisfaction for something to happen

attendre avec impatience

attendre avec impatience

Ex: She looks forward to her annual vacation to a tropical paradise. 

Elle attend avec impatience ses vacances annuelles dans un paradis tropical.

to cheer up

to feel happy and satisfied

se remonter le moral, retrouver le moral

se remonter le moral, retrouver le moral

Ex: Whenever I hear that song, I can't help but cheer up. 

Chaque fois que j'entends cette chanson, je ne peux pas m'empêcher de remonter le moral.

to put up with

to tolerate something or someone unpleasant, often without complaining

supporter, tolérer

supporter, tolérer

Ex: She puts up with the challenges of her demanding job for the sake of career growth. 

Elle supporte les défis de son travail exigeant pour l'amour de la croissance professionnelle.

to let down

to make someone disappointed by not meeting their expectations

décevoir quelqu'un en ne répondant pas à ses attentes, décevoir quelqu'un

décevoir quelqu'un en ne répondant pas à ses attentes, décevoir quelqu'un

Ex: The politician's empty promises and lack of action let down the voters who had placed their trust in them. 

Les promesses vides et le manque d'action du politicien ont déçu les électeurs qui avaient placé leur confiance en lui.

to break up

to put an end to a gathering and cause people to go in different directions

disperser

disperser

Ex: As the storm approached, the lifeguard had to break up the beach party for safety reasons. 

Alors que la tempête approchait, le maître-nageur a dû disperser la fête sur la plage pour des raisons de sécurité.

to fall out

to no longer be friends with someone as a result of an argument

se brouiller, ne plus être ami

se brouiller, ne plus être ami

Ex: Misunderstandings over a project led the colleagues to fall out and work separately. 

Des malentendus sur un projet ont conduit les collègues à se brouiller et à travailler séparément.

to cut down

to reduce the amount, size, or number of something

réduire

réduire

Ex: The government implemented measures to cut down carbon emissions and combat climate change. 

Le gouvernement a mis en œuvre des mesures pour réduire les émissions de carbone et lutter contre le changement climatique.

to come across

to discover, meet, or find someone or something by accident

rencontrer par hasard, trouver par hasard, tomber sur

rencontrer par hasard, trouver par hasard, tomber sur

Ex: During my walk in the park, I came across an injured bird and decided to take it to a wildlife rescue center. 

Pendant ma promenade dans le parc, je suis tombé sur un oiseau blessé et j'ai décidé de l'emmener dans un centre de sauvetage de la faune.

to pay off
to pay off
[verbe]

(of a plan or action) to succeed and have good results

porter ses fruits, réussir et produire de bons résultats

porter ses fruits, réussir et produire de bons résultats

Ex: Their investment in the startup paid off when the company went public. 

Leur investissement dans la startup a porté ses fruits lorsque l'entreprise est devenue publique.

to pick up
to pick up
[verbe]

to notice something, such as a sense, sign, etc.

saisir

saisir

Ex: It took me a moment to pick up the sarcasm in his voice. 

Il m'a fallu un moment pour saisir le sarcasme dans sa voix.

to set off
to set off
[verbe]

to make something operate, especially by accident

déclencher, activer quelque chose notamment par accident

déclencher, activer quelque chose notamment par accident

Ex: She set the security system off by entering the wrong access code. 

Elle a déclenché le système de sécurité en entrant le mauvais code d'accès.

to embark on

to start a significant or challenging course of action or journey

se lancer dans

se lancer dans

Ex: The explorers embarked upon a journey to the Arctic, prepared for months of harsh conditions. 

Les explorateurs ont embarqué pour un voyage vers l'Arctique, préparés pour des mois de conditions difficiles.

to break down

(of a machine or vehicle) to stop working as a result of a malfunction

cesser de fonctionner à cause d'une panne, tomber en panne et ne plus fonctionner

cesser de fonctionner à cause d'une panne, tomber en panne et ne plus fonctionner

Ex: The old refrigerator broke down, and we had to replace it. 

Le vieux réfrigérateur est tombé en panne, et nous avons dû le remplacer.

to look into

to investigate or explore something in order to gather information or understand it better

examiner, étudier

examiner, étudier

Ex: I need to look into the different options available before making a decision. 

Je dois examiner les différentes options disponibles avant de prendre une décision.

to map out
to map out
[verbe]

to plan or arrange something in a careful and detailed way

faire le plan de

faire le plan de

to talk into

to convince someone to do something they do not want to do

persuader

persuader

Ex: I talked her into giving me a lift to work. 

Je l'ai convaincue de me conduire au travail.

to talk out of

to advise someone against doing something

dissuader

dissuader

Ex: They tried to talk her out of buying the expensive dress. 

Ils ont essayé de la dissuader d'acheter la robe chère.

to give up
to give up
[verbe]

to stop trying when faced with failures or difficulties

abandonner, cesser d'essayer

abandonner, cesser d'essayer

Ex: When faced with the challenging puzzle, he was tempted to give up, but he persisted and solved it. 

Face au casse-tête difficile, il a été tenté d'abandonner, mais il a persévéré et l'a résolu.

to brush up

to practice and improve skills or knowledge that one has learned in the past

réviser, rafraîchir ses connaissances

réviser, rafraîchir ses connaissances

Ex: It's a good idea to brush up on your driving skills before the road trip. 

C'est une bonne idée de réviser vos compétences de conduite avant le voyage.

to end up
to end up
[verbe]

to eventually reach or find oneself in a particular place, situation, or condition, often unexpectedly or as a result of circumstances

finir par, se retrouver finalement

finir par, se retrouver finalement

Ex: I didn't intend to buy anything, but I ended up leaving the store with a bag full of items. 

Je n'avais pas l'intention d'acheter quoi que ce soit, mais j'ai fini par quitter le magasin avec un sac plein d'articles.

to bone up
to bone up
[verbe]

to study or prepare intensively for something

étudier intensivement pour quelque chose, se préparer à fond

étudier intensivement pour quelque chose, se préparer à fond

Ex: She boned up on her lines before the play. 

Elle a révisé intensivement ses répliques avant la pièce.

to do away with

to stop using or having something

cesser d'utiliser ou d'avoir quelque chose, supprimer ou abolir quelque chose

cesser d'utiliser ou d'avoir quelque chose, supprimer ou abolir quelque chose

Ex: The government planned to do away with outdated regulations that hindered economic growth. 

Le gouvernement a prévu de mettre fin aux réglementations obsolètes qui entravaient la croissance économique.

to figure out

to find the answer to a question or problem

trouver la solution, résoudre un problème

trouver la solution, résoudre un problème

Ex: The detective worked diligently to figure out the mystery behind the unusual events. 

Le détective a travaillé avec diligence pour comprendre le mystère derrière les événements inhabituels.

to make up
to make up
[verbe]

to create something by combining together different parts or ingredients

composer, constituer

composer, constituer

Ex: The carpenter made up the table from wood and nails. 

Le menuisier a fabriqué la table à partir de bois et de clous.

to account for

to serve as the reason for a particular occurrence or outcome

causer

causer

Ex: The stormy weather can account for the delay in our flight. 

Le temps orageux peut expliquer le retard de notre vol.

to bring up

to mention a particular subject

soulever

soulever

Ex: She brought up an interesting fact from earlier in the lecture. 

Elle a mentionné un fait intéressant plus tôt dans la conférence.

to come about

to happen, often unexpectedly

se produire, arriver

se produire, arriver

Ex: The decision to expand the company came about after much deliberation. 

La décision d'étendre l'entreprise est survenue après de longues délibérations.

to get across

to be clearly understood or communicated

se faire comprendre

se faire comprendre

Ex: The importance of teamwork needs to get across to all employees. 

L'importance du travail d'équipe doit être bien comprise par tous les employés.

to narrow down

to decrease the number of possibilities or choices

réduire le nombre de possibilités ou de choix, limiter les choix à quelques options

réduire le nombre de possibilités ou de choix, limiter les choix à quelques options

Ex: Let's narrow down the options for the venue before making a final decision. 

Réduisons les options pour le lieu avant de prendre une décision finale.

to rule out

to prevent something from occurring or someone from doing something

exclure, rendre impossible

exclure, rendre impossible

Ex: The thorough background checks helped rule out security risks in the workplace. 

Les vérifications approfondies des antécédents ont aidé à exclure les risques pour la sécurité sur le lieu de travail.

to turn out

to emerge as a particular outcome

s'avérer, finir par être

s'avérer, finir par être

Ex: The experiment turned out to be a major breakthrough in medical research. 

L'expérience s'est avérée être une percée majeure dans la recherche médicale.

to turn down

to decline an invitation, request, or offer

refuser une invitation demande ou offre, ne pas accepter quelque chose

refuser une invitation demande ou offre, ne pas accepter quelque chose

Ex: Can you turn the invitation down gracefully, explaining your prior engagement? 

Pouvez-vous refuser l'invitation avec élégance, en expliquant votre engagement préalable ?

to carry on

to continue talking

faire des histoires

faire des histoires

Ex: He carried on about the weather even though no one was listening. 

Il a continué à parler de la météo même si personne n'écoutait.

to fall behind

to fail to keep up in work, studies, or performance

prendre du retard

prendre du retard

Ex: He began to fall behind in class after missing several lessons. 

Il a commencé à prendre du retard en classe après avoir manqué plusieurs cours.

to face up to

to confront and deal with a difficult or unpleasant situation directly and courageously

faire face à, affronter une réalité difficile

faire face à, affronter une réalité difficile

Ex: Instead of avoiding the issue, she decided to face up to her fears and address the problem directly. 

Au lieu d'éviter le problème, elle a décidé de faire face à ses peurs et de traiter le problème directement.

to count on

to put trust in something or someone

compter sur quelqu'un ou quelque chose, avoir confiance dans la fiabilité de quelqu'un ou quelque chose

compter sur quelqu'un ou quelque chose, avoir confiance dans la fiabilité de quelqu'un ou quelque chose

Ex: In times of trouble, you can count on your friends to offer a helping hand. 

En temps de difficulté, vous pouvez compter sur vos amis pour tendre une main secourable.

to die out
to die out
[verbe]

to completely disappear or cease to exist

disparaître complètement, s'éteindre

disparaître complètement, s'éteindre

Ex: Efforts are being made to prevent certain cultural traditions from dying out. 

Des efforts sont faits pour empêcher certaines traditions culturelles de disparaître.

to leave out

to intentionally exclude someone or something

omettre volontairement, ne pas inclure quelqu'un ou quelque chose

omettre volontairement, ne pas inclure quelqu'un ou quelque chose

Ex: The parents decided to leave out their teenage son from their decision-making process, causing him to feel frustrated and unheard. 

Les parents ont décidé de laisser de côté leur fils adolescent dans leur processus de prise de décision, ce qui l'a rendu frustré et incompris.

to get through

to successfully complete a task

s'en sortir, terminer

s'en sortir, terminer

Ex: The team's goal is to get through all the items on the agenda in the meeting. 

L'objectif de l'équipe est de passer à travers tous les points de l'ordre du jour lors de la réunion.

to put down

to land an aircraft, especially in case of emergency

atterrir

atterrir

Ex: The helicopter had a mechanical issue and had to put down in an open field. 

L'hélicoptère a eu un problème mécanique et a dû se poser dans un champ ouvert.

to abide by

to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority

respecter

respecter

Ex: As a citizen, it's important to abide by the laws and regulations of your country. 

En tant que citoyen, il est important de respecter les lois et règlements de votre pays.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek