Persévérance - Manque d'effort

to fail to keep on doing something

rester sur le carreau

to decide against doing something

quand tu décides de ne pas faire quelque chose

to put an stop to an activity one knows has very little or no chance of achieving success

abandonner une tâche infructueuse

to make a minimal effort to do something, particularly in order to help someone

essayer de faire quelque chose

to try one's best to improve something that is not good or satisfactory enough

to lose one's enthusiasm or motivation, making one incapable of finishing a job or task

perdre son intérêt ou son enthousiasme

to stop doing something, particularly when there is no hope of success

quand quelqu'un arrête de faire quelque chose

achieved or delivered to one easily or without making any effort

quelque chose qui s'obtient facilement

to give up doing something or stop being a part of something, particularly due to seeing no way of success

abandonner

to neglect important issues and handle less important ones instead

négliger des problèmes ou des questions importants