Persévérance - Processus et Achèvement
Explorez les idiomes anglais qui concernent le processus et l'achèvement, y compris "la dernière ligne droite" et "fini et bien fini".
Réviser
Flashcards
Quiz
![to [go] (the|) whole hog](https://cdn.langeek.co/photo/62038/thumb/350?type=jpeg "to [go] (the|) whole hog")
to do a task in the most complete way
aller jusqu'au bout, faire les choses à fond
Ils n'ont pas seulement repeint le bureau ; ils sont allés jusqu'au bout et ont tout repensé.
(of a task, event, situation, etc.) completely finished or taken care of
réglé une bonne fois pour toutes, affaire classée
Une fois le paiement réglé, j'expédierai la commande.
having been formally authenticated by using signatures and official seals or stamps
signé et scellé, officiellement authentifié
Nous ne pouvons pas accepter le formulaire s'il n'est pas signé et scellé.
from beginning to end, including all the steps or components of a process or event
de A à Z, dans les moindres détails
Le guide explique le processus de recrutement de A à Z.
the part of a race, competition, etc. that is considered its last
la dernière ligne droite, la phase finale
making progress as planned or expected and likely to achieve a goal or finish on time
en bonne voie
unfinished details or problems that still need to be fixed
détail inachevé, point en suspens
to get through a difficult experience and move beyond it
used to refer to something one is dealing with
en cours de traitement, entre les mains
Le problème en cours est plus urgent que la question du budget.
used to say that progress is being made, but with setbacks along the way
| Persévérance | |||
|---|---|---|---|
| Détermination et Travail Acharné | Persévérance | Faire de son mieux | Faire de Grands Efforts |
| Essayer Fort | Essayer quelque chose | Débuter | Manque d'Effort |
| Processus et Achèvement | |||
