considered to be of small importance or value
insignifiant, sans valeur
Elle a rejeté les critiques comme des plaintes mesquines qui n'affectaient pas le succès global du projet.
extremely important, to the point that it is not allowed to be condemned or changed
sacro-saint
Le texte sacré était considéré comme sacrosaint, et ses enseignements ne devaient jamais être remis en question.
(of language or music) clear and easy to understand
clair, limpide
Le style limpide de l'écrivain a permis aux lecteurs de suivre l'histoire sans aucune confusion ni ambiguïté.
suggesting or indicating evil, harm, or danger
malveillant, malfaisant
Les tactiques sinistres du politicien ont terni l'intégrité du processus électoral.
unwilling or unable to change because of tradition or convention
borné, obtus
La mentalité étroite au sein de l'organisation a étouffé le progrès et l'innovation.
displaying simplicity, immaturity, or inexperience
immature, puéril, naïf, simpliste
Les remarques jejune de l'adolescente sur les relations ont révélé son expérience de vie limitée.
sluggish or falling behind in progress, development, or pace compared to others
traînard
L'entreprise s'est retrouvée en situation de désavantage concurrentiel en raison de son retard dans l'adoption des nouvelles technologies.
playing or singing musical notes with short, distinct intervals between them
saccadé, haché
La section de percussions a ajouté un rythme staccato à la performance de l'orchestre.
passed away or deceased
défunt, disparu
Bien que défunt, les performances de l'acteur continuent d'inspirer les aspirants théspiens du monde entier.
peaceful and calm, not easily excited, irritated, angered, or upset
placide, calme, serein
Il a parlé d'un ton placide, sans jamais élever la voix.
feeling calm and peaceful, without any disturbances or things that might be upsetting
calme
Elle appréciait les moments tranquilles dans le jardin, où le seul bruit était le bruissement des feuilles.
lacking courage or integrity in one's actions
lâche
Malgré ses tentatives de paraître courageux, sa nature lâche était évidente dans sa réticence à affronter la situation de front.
(of weather) unpleasantly cold and often windy
morne, maussade, sombre
Le ciel gris et couvert correspondait à son humeur sombre.
acting violently or irrationally due to extreme anger or excitement
fou furieux, folle furieuse
La foule est devenue folle lorsque le groupe a finalement pris la scène.
bored or indifferent due to overexposure to worldly pleasures or experiences
blasé
L'acteur semblait blasé de recevoir un autre prix.
lacking in quantity, quality, or extent
maigre
Les connaissances de l'étudiant sur le sujet étaient maigres, ce qui a conduit à une faible note à l'examen.
(of a time) ideal for achieving a particular purpose or reaching success
opportun, propice
L'investissement est arrivé à un moment opportun, juste avant que le marché ne monte en flèche.
done spontaneously or without prior preparation
impromptu, improvisé
La fête de danse impromptue a éclaté au milieu de la rue, attirant des curieux des cafés voisins.
