Umiejętności Słowne SAT 6 - Lekcja 27

Ex: The politician's opponents tried to discredit him with picayune accusations that had no basis in reality.

Przeciwnicy polityka próbowali go zdyskredytować drobiazgowymi oskarżeniami, które nie miały podstaw w rzeczywistości.

Ex: The principle of freedom of speech was seen as sacrosanct in the democratic society.

Zasada wolności słowa była postrzegana jako świętość w społeczeństwie demokratycznym.

Ex: The limpid harmony of the choir provided a beautiful and straightforward listening experience for the audience .

Przejrzysta harmonia chóru zapewniła publiczności piękne i bezpośrednie doświadczenie słuchania.

Ex: The sinister plot to defraud investors was eventually exposed by whistleblowers .

Złowrogi spisek mający na celu oszukanie inwestorów został ostatecznie ujawniony przez sygnalistów.

Ex: In the face of societal evolution , hidebound attitudes often prove resistant to change .

W obliczu ewolucji społecznej, zacofane postawy często okazują się odporne na zmiany.

Ex: The novel was criticized for its jejune plot and characters, lacking the depth expected from a mature author.

Powieść została skrytykowana za niedojrzałą fabułę i postaci, pozbawione głębi oczekiwanej od dojrzałego autora.

Ex: The laggard response from the government hindered effective disaster relief efforts.

Opieszała reakcja rządu utrudniła skuteczne działania ratunkowe w przypadku katastrof.

Ex: The conductor emphasized the staccato passages, creating a sense of urgency in the music.

Dyrygent podkreślił staccato pasaże, tworząc poczucie pilności w muzyce.

Ex: Despite his advanced age , he continued to live independently until he became defunct last year .

Pomimo zaawansowanego wieku, żył samodzielnie aż do śmierci w zeszłym roku.

Ex: His placid nature allowed him to handle the unexpected challenges with ease .

Jego spokojna natura pozwoliła mu z łatwością radzić sobie z nieoczekiwanymi wyzwaniami.

Ex: His tranquil demeanor helped calm those around him during the stressful situation.

Jego spokojne usposobienie pomogło uspokoić osoby wokół niego w stresującej sytuacji.

Ex: He recoiled from the dastard attack, his trust shattered by the betrayal.

Cofnął się przed tchórzliwym atakiem, jego zaufanie zostało zniszczone przez zdradę.

Ex: The bleak sky signaled an incoming storm .

Ponure niebo zwiastowało nadchodzącą burzę.

Ex: After losing the game , the berserk player smashed his racket on the ground .

Po przegranej grze, wściekły gracz uderzył rakietą w ziemię.

Ex: She felt blasé about fine dining after working in upscale restaurants for years.

Czuła się znudzona wykwintnym jedzeniem po latach pracy w ekskluzywnych restauracjach.

Ex: The job offer came with a meager salary that did not align with the candidate 's expectations .

Oferta pracy przyszła ze skąpą pensją, która nie odpowiadała oczekiwaniom kandydata.

Ex: The opportune weather conditions made it perfect for the outdoor wedding .

Sprzyjające warunki pogodowe sprawiły, że ślub na świeżym powietrzu był idealny.

Ex: The impromptu visit from her old friend brought a smile to her face , reminding her of cherished memories from their youth .

Niespodziewana wizyta jej starego przyjaciela wywołała uśmiech na jej twarzy, przypominając jej o cennych wspomnieniach z młodości.