considered to be of small importance or value

تافه, صغير الأهمية
حاول خصوم السياسي تشويه سمعته باتهامات تافهة ليس لها أساس في الواقع.
extremely important, to the point that it is not allowed to be condemned or changed

مقدس, غير قابل للانتهاك
اعتبر مبدأ حرية التعبير مقدسًا في المجتمع الديمقراطي.
(of language or music) clear and easy to understand

واضح, شفاف
وفرت الانسجام الواضح للجوقة تجربة استماع جميلة ومباشرة للجمهور.
suggesting or indicating evil, harm, or danger

شرير, خطر
تم الكشف عن المؤامرة الشريرة لاحتيال المستثمرين في النهاية من قبل المبلغين عن المخالفات.
unwilling or unable to change because of tradition or convention

ضيق الأفق, متزمت
في مواجهة التطور الاجتماعي، غالبًا ما تثبت المواقف المتشددة مقاومتها للتغيير.
displaying simplicity, immaturity, or inexperience

ساذج, قليل الخبرة
تم انتقاد الرواية لحبكتها وشخصياتها الساذجة، والتي تفتقر إلى العمق المتوقع من كاتب ناضج.
sluggish or falling behind in progress, development, or pace compared to others

متخلف, بطيء
عاقدت الاستجابة البطيئة من الحكومة جهود الإغاثة الفعالة من الكوارث.
playing or singing musical notes with short, distinct intervals between them

ستاكاتو, مُتَقَطِّع
أكد القائد مقاطع ستاكاتو، مما خلق شعوراً بالإلحاح في الموسيقى.
passed away or deceased

متوفى, راحل
على الرغم من تقدمه في السن، استمر في العيش بشكل مستقل حتى توفي العام الماضي.
peaceful and calm, not easily excited, irritated, angered, or upset

هادئ, ساكن
طبيعته الهادئة سمحت له بالتعامل مع التحديات غير المتوقعة بسهولة.
feeling calm and peaceful, without any disturbances or things that might be upsetting

هادئ, سلمي
ساعدت سلوكه الهادئ على تهدئة من حوله خلال الموقف المجهد.
lacking courage or integrity in one's actions

جبان, وضيع
تراجع عن الهجوم الجبان، ثقته محطمة بسبب الخيانة.
(of weather) unpleasantly cold and often windy

قاتم, بارد وعاصف
أشارت السماء الكئيبة إلى اقتراب عاصفة.
acting violently or irrationally due to extreme anger or excitement

مجنون, هائج
بعد خسارة المباراة، قام اللاعب المجنون بتحطيم مضربه على الأرض.
bored or indifferent due to overexposure to worldly pleasures or experiences

فاتر
شعرت بالملل تجاه تناول الطعام الفاخر بعد العمل في مطاعم راقية لسنوات.
lacking in quantity, quality, or extent

ضئيل, قليل
جاء عرض العمل براتب ضئيل لا يتوافق مع توقعات المرشح.
(of a time) ideal for achieving a particular purpose or reaching success

مناسب
جعلت الظروف الجوية المواتية حفل الزفاف في الهواء الطلق مثالياً.
done spontaneously or without prior preparation

مرتجل, عفوي
الزيارة المفاجئة من صديقتها القديمة جلبت ابتسامة إلى وجهها، مما ذكرها بذكريات عزيزة من شبابهم.
