pattern

Transport Terrestre - Types de Carrosserie de Véhicule

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux types de carrosserie de véhicules tels que "cabriolet", "limousine" et "hayon".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Land Transportation
convertible

a car that has a foldable or detachable roof

décapotable, cabriolet

décapotable, cabriolet

Ex: The convertible’s roof was down as they cruised along the coast. 

Le toit de la décapotable était baissé alors qu'ils longeaient la côte.

cabriolet

a car with a roof that can be folded or removed

cabriolet, décapotable

cabriolet, décapotable

Ex: The cabriolet's convertible top allowed them to feel the breeze on warm summer days. 

Le toit convertible de la cabriolet leur permettait de sentir la brise les jours d'été chauds.

coupe
coupe
[nom]

a car with a fixed roof, two doors, and a compact size, often designed for style and performance rather than spaciousness

coupé, voiture coupé

coupé, voiture coupé

Ex: She loves the sleek look of a coupé, so she traded in her old car for one. 

Elle adore le look élégant d'un coupé, alors elle a échangé sa vieille voiture contre un.

drophead coupe

a luxury two-door car characterized by a retractable soft top roof

coupé décapotable, coupé cabriolet

coupé décapotable, coupé cabriolet

Ex: The drophead coupe's roof folded down effortlessly with the push of a button. 

Le toit de la drophead coupe se repliait sans effort d'une simple pression sur un bouton.

fastback

a car body style featuring a sloping rear roofline that smoothly transitions into the trunk lid

fastback, carrosserie fastback

fastback, carrosserie fastback

Ex: She admired the classic Mustang's iconic fastback silhouette. 

Elle admirait la silhouette fastback emblématique de la Mustang classique.

flower car

a vehicle designed with an open rear platform for displaying floral arrangements

voiture fleurie, véhicule floral

voiture fleurie, véhicule floral

Ex: They hired a flower car to deliver bouquets for the wedding ceremony. 

Ils ont engagé une voiture fleurie pour livrer des bouquets pour la cérémonie de mariage.

hatchback

a car with a rear door that swings upward, providing access to the cargo area, and usually has a shared space for passengers and cargo

hayon, berline à hayon

hayon, berline à hayon

notchback

a car with a rear section that has a sharp angle, creating a clear separation between the trunk and the rest of the vehicle

notchback, voiture à hayon

notchback, voiture à hayon

Ex: He preferred the notchback model over the hatchback for its classic styling. 

Il a préféré le modèle notchback à la hatchback pour son style classique.

liftback

a car body style with a rear door that opens upwards

hayon, liftback

hayon, liftback

Ex: They prefer the practicality of a liftback over a traditional sedan. 

Ils préfèrent la praticité d'un liftback à celle d'une berline traditionnelle.

limousine

a large, luxurious, and expensive car with a partition between the passengers and the driver

limousine

limousine

Ex: Business executives prefer traveling in limousines for their comfort and privacy during meetings on the go. 

Les dirigeants d'entreprise préfèrent voyager en limousines pour leur confort et leur intimité lors de réunions en déplacement.

stretch limousine

a large luxury vehicle with an extended passenger compartment

limousine allongée, limousine stretch

limousine allongée, limousine stretch

Ex: The wedding party hired a stretch limousine for transportation to the reception. 

La fête de mariage a engagé une limousine stretch pour le transport vers la réception.

roadster

a small, sporty car with an open top, usually seating two people

roadster, décapotable sportive

roadster, décapotable sportive

Ex: She always dreamed of owning a sleek, red roadster. 

Elle a toujours rêvé de posséder une roadster élégante et rouge.

sedan
sedan
[nom]

a car having a closed body with two or four doors and a separated trunk in the back

berline

berline

Ex: The sedan had plenty of legroom for passengers in the back seat. 

La berline avait beaucoup d'espace pour les jambes des passagers à l'arrière.

brougham

a type of luxurious, enclosed car often used for formal occasions, originally designed in the 19th century

brougham, voiture de luxe fermée

brougham, voiture de luxe fermée

Ex: They chose a vintage brougham for their anniversary celebration. 

Ils ont choisi une brougham vintage pour leur célébration d'anniversaire.

station wagon

a longer-bodied vehicle with a rear cargo area that is part of the passenger compartment, often with a rear hatchback or tailgate for cargo access

break, wagon

break, wagon

Ex: The station wagon had plenty of room for the whole family. 

Le break avait beaucoup d'espace pour toute la famille.

shooting brake

a type of car that combines the features of a sports car and a station wagon

un break de chasse, un coupé break

un break de chasse, un coupé break

Ex: The shooting brake's sporty look turned heads wherever it went. 

Le look sportif du shooting brake attirait l'attention partout où il passait.

estate car

a type of automobile with a spacious interior designed for carrying passengers and cargo

break, voiture break

break, voiture break

Ex: The estate car’s large trunk made it easy to carry all the camping equipment for the weekend getaway. 

Le grand coffre de la break a rendu facile le transport de tout l'équipement de camping pour l'évasion du week-end.

targa top

a removable roof panel, typically found on sports cars

panneau de toit amovible, toit targa

panneau de toit amovible, toit targa

Ex: He enjoyed driving with the targa top off on sunny days. 

Il aimait conduire avec le panneau targa enlevé les jours ensoleillés.

coupe utility

a vehicle with a passenger cabin like a coupe and a cargo bed like a pickup truck

coupe utilitaire, pick-up à cabine coupée

coupe utilitaire, pick-up à cabine coupée

Ex: The coupe utility's cargo bed made it easy to transport his tools to the job site. 

Le lit de chargement de la coupe utility a facilité le transport de ses outils sur le chantier.

barchetta

a small, two-seater sports car without a roof or with a convertible top, typically with a focus on lightweight design and performance

barquette, petite voiture de sport

barquette, petite voiture de sport

Ex: He dreamt of owning a vintage barchetta like the ones he saw in old movies. 

Il rêvait de posséder une barchetta vintage comme celles qu'il voyait dans les vieux films.

berlinetta

a two-seater sports car with a sleek, coupe-style body

berlinette, coupé sport deux places

berlinette, coupé sport deux places

Ex: The new sports car features a sleek berlinetta design. 

La nouvelle voiture de sport présente un design élégant de berlinetta.

cabrio coach

a type of car characterized by a retractable or removable roof that can be folded away

cabriolet, décapotable

cabriolet, décapotable

Ex: The cabrio coach provided a unique driving experience with its convertible roof. 

Le cabriolet offrait une expérience de conduite unique avec son toit convertible.

coupe de ville

a vintage car with a closed driver's compartment and an open or convertible rear section for passengers, known for its elegance and historical significance in automotive design

une voiture vintage avec un compartiment conducteur fermé et une section arrière ouverte ou convertible,  connue pour son élégance et son importance historique dans la conception automobile

une voiture vintage avec un compartiment conducteur fermé et une section arrière ouverte ou convertible, connue pour son élégance et son importance historique dans la conception automobile

Ex: Collectors appreciate the classic lines and luxurious interiors of coupe de villes from the early 20th century. 

Les collectionneurs apprécient les lignes classiques et les intérieurs luxueux des coupe de ville du début du XXe siècle.

hardtop
hardtop
[nom]

a car with a solid, fixed roof that can be taken off or folded back, making it look like a convertible without a soft top

un coupé avec un toit rigide amovible, une voiture à toit rigide escamotable

un coupé avec un toit rigide amovible, une voiture à toit rigide escamotable

Ex: They admired the vintage hardtop at the car show for its elegant design. 

Ils ont admiré la hardtop vintage au salon de l'automobile pour son design élégant.

landaulet

a type of car with a roof over the rear passengers that can be folded down while leaving the driver's compartment covered

landaulet, voiture landaulet

landaulet, voiture landaulet

Ex: The president waved from the landaulet during the parade. 

Le président a salué depuis la landaulet pendant le défilé.

phaeton
phaeton
[nom]

a type of open car with no fixed roof, typically having four wheels, two seats, and sometimes a folding or removable top

phaéton, voiture découverte

phaéton, voiture découverte

Ex: The phaeton's simple yet elegant lines were typical of its era. 

Les lignes simples mais élégantes du phaéton étaient typiques de son époque.

roadster utility

a vehicle that combines the sporty and open-top design of a roadster with practical utility features

roadster utilitaire, utilitaire roadster

roadster utilitaire, utilitaire roadster

Ex: This roadster utility is perfect for weekend getaways, offering both style and functionality for adventurous trips. 

Ce roadster utilitaire est parfait pour les escapades de week-end, offrant à la fois style et fonctionnalité pour les voyages aventureux.

torpedo
torpedo
[nom]

a vintage car body style with a streamlined, tapering shape resembling a naval torpedo

torpédo, carrosserie torpédo

torpédo, carrosserie torpédo

Ex: Automobile designers aimed to enhance aerodynamics with torpedo bodies, which contributed to their sleek and elegant appearance. 

Les concepteurs d'automobiles visaient à améliorer l'aérodynamique avec des carrosseries torpille, ce qui contribuait à leur apparence élégante et élégante.

touring car

a type of vehicle designed for comfortable long-distance travel, typically featuring a spacious interior, multiple seats, and amenities for passengers

voiture de tourisme, berline de tourisme

voiture de tourisme, berline de tourisme

Ex: The touring car's spacious cabin accommodated their entire family comfortably. 

La cabine spacieuse de la voiture de tourisme a accueilli confortablement toute leur famille.

soft-top

a convertible car with a fabric roof that can be folded down or removed

capote souple, toit souple

capote souple, toit souple

Ex: During summer, he always enjoyed cruising around in his soft-top, enjoying the sun. 

Pendant l'été, il aimait toujours se promener dans sa décapotable, profitant du soleil.

compact car

an automobile that is smaller than a full-sized car, making it easier to drive and park in tight spaces

voiture compacte, voiture petite taille

voiture compacte, voiture petite taille

Ex: They opted for a compact car for their road trip, prioritizing fuel efficiency and easy maneuverability. 

Ils ont opté pour une voiture compacte pour leur voyage sur la route, privilégiant l'efficacité énergétique et la maniabilité facile.

subcompact

a small-sized car that is smaller than a compact car, typically known for its efficiency and affordability

sous-compact, mini-citadine

sous-compact, mini-citadine

Ex: The subcompact's compact size made parking in tight spaces easy. 

La taille compacte de la sous-compacte a rendu le stationnement dans des espaces restreints facile.

two-seater

a type of vehicle designed to accommodate only two occupants, typically with a compact and sporty design

biplace, deux places

biplace, deux places

Ex: The classic two-seater roadster was a favorite among enthusiasts at the car show. 

Le roadster biplace classique était un favori parmi les passionnés au salon de l'automobile.

microcar

a small, lightweight automobile typically designed for urban driving and characterized by its compact size and minimalistic features

microvoiture, minivoiture

microvoiture, minivoiture

Ex: She preferred a microcar for its fuel efficiency and ease of parking in crowded areas. 

Elle préférait une microcar pour son efficacité énergétique et sa facilité de stationnement dans les zones encombrées.

voiturette

a small motor vehicle, often used to describe early automobiles or modern compact cars

voiturette

voiturette

Ex: In the early 20th century, voiturettes were popular due to their affordability. 

Au début du 20e siècle, les voiturettes étaient populaires en raison de leur prix abordable.

crossover

a vehicle that combines SUV features with a car's platform for better handling and efficiency

crossover, véhicule polyvalent

crossover, véhicule polyvalent

Ex: The crossover's all-wheel-drive system made it ideal for driving in snowy conditions. 

Le système de traction intégrale du crossover le rendait idéal pour conduire dans des conditions enneigées.

open-top

a type of vehicle or container that lacks a roof or has a removable top

bus à impériale, véhicule découvert

bus à impériale, véhicule découvert

Ex: The open-top car was perfect for the sunny weather. 

La voiture décapotable était parfaite pour le temps ensoleillé.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek