Transport Terrestre - Types de carrosserie de véhicule

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux types de carrosserie de véhicules tels que "cabriolet", "limousine" et "hayon".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Transport Terrestre
convertible
convertible [nom]
اجرا کردن

décapotable

Ex: He drove a convertible to enjoy the sunny weather.

Il a conduit une décapotable pour profiter du temps ensoleillé.

cabriolet
cabriolet [nom]
اجرا کردن

cabriolet

Ex: They enjoyed driving along the coast in their sleek cabriolet .

Ils ont apprécié de conduire le long de la côte dans leur élégante cabriolet.

coupe
coupe [nom]
اجرا کردن

coupé

Ex: The new coupé I bought is perfect for weekend drives along the coast.

La nouvelle coupé que j'ai achetée est parfaite pour les promenades du week-end le long de la côte.

drophead coupe
drophead coupe [nom]
اجرا کردن

coupé décapotable

Ex: They cruised along the coast in their elegant drophead coupe .

Ils ont longé la côte dans leur élégante drophead coupe.

fastback
fastback [nom]
اجرا کردن

fastback

Ex: The new sports car model boasted a sleek fastback design .

Le nouveau modèle de voiture de sport arborait un design fastback élégant.

flower car
flower car [nom]
اجرا کردن

voiture fleurie

Ex: The flower car led the funeral procession with solemn elegance .

La voiture fleurie a mené le cortège funèbre avec une élégance solennelle.

notchback
notchback [nom]
اجرا کردن

notchback

Ex: The notchback design gives the car a sleek and aerodynamic appearance .

Le design notchback donne à la voiture une apparence élégante et aérodynamique.

liftback
liftback [nom]
اجرا کردن

hayon

Ex: The liftback design of the car allows for easy access to the trunk space .

Le design liftback de la voiture permet un accès facile à l'espace du coffre.

limousine
limousine [nom]
اجرا کردن

limousine

Ex: The bride arrived at the wedding venue in a white stretch limousine, making a grand entrance.

La mariée est arrivée au lieu du mariage dans une limousine blanche allongée, faisant une entrée grandiose.

stretch limousine
stretch limousine [nom]
اجرا کردن

limousine allongée

Ex: The celebrities arrived at the awards ceremony in a sleek stretch limousine .

Les célébrités sont arrivées à la cérémonie des prix dans une limousine stretch élégante.

roadster
roadster [nom]
اجرا کردن

roadster

Ex: The new roadster glided down the highway with its top down .

La nouvelle roadster a glissé sur l'autoroute avec son toit ouvert.

sedan
sedan [nom]
اجرا کردن

berline

Ex: He purchased a sedan for his daily commute to work .

Il a acheté une berline pour ses trajets quotidiens au travail.

brougham
brougham [nom]
اجرا کردن

brougham

Ex: The elegant brougham arrived at the wedding venue , drawing many admiring glances .

L'élégant brougham est arrivé sur le lieu du mariage, attirant de nombreux regards admiratifs.

station wagon
station wagon [nom]
اجرا کردن

break

Ex: They loaded the station wagon with camping gear for the trip .

Ils ont chargé la break avec des équipements de camping pour le voyage.

shooting brake
shooting brake [nom]
اجرا کردن

un break de chasse

Ex: The new shooting brake model offers both performance and practicality .

Le nouveau modèle shooting brake offre à la fois performance et praticité.

estate car
estate car [nom]
اجرا کردن

break

Ex: The family rented an estate car for their road trip , so they had plenty of room for luggage and snacks .

La famille a loué une voiture break pour leur voyage sur la route, donc ils avaient beaucoup de place pour les bagages et les collations.

targa top
targa top [nom]
اجرا کردن

panneau de toit amovible

Ex: The Porsche 911 Targa features a distinctive targa top design .

La Porsche 911 Targa se distingue par son design targa top caractéristique.

coupe utility
coupe utility [nom]
اجرا کردن

coupe utilitaire

Ex: He admired the sleek lines of the coupe utility as it parked beside him .

Il admirait les lignes élégantes de la coupe utility alors qu'elle se garaît à côté de lui.

barchetta
barchetta [nom]
اجرا کردن

barquette

Ex: The classic Italian barchetta was admired for its sleek lines and agility on the race track .

La barchetta italienne classique était admirée pour ses lignes élégantes et son agilité sur la piste de course.

berlinetta
berlinetta [nom]
اجرا کردن

berlinette

Ex: He purchased a vintage berlinetta at the car auction .

Il a acheté une berlinetta vintage à la vente aux enchères de voitures.

cabrio coach
cabrio coach [nom]
اجرا کردن

cabriolet

Ex: He loved cruising in his cabrio coach with the top down .

Il aimait faire une croisière dans son cabriolet avec le toit baissé.

coupe de ville
coupe de ville [nom]
اجرا کردن

une voiture vintage avec un compartiment conducteur fermé et une section arrière ouverte ou convertible

Ex: The coupe de ville 's unique design features a closed driver 's compartment and an open rear section .

Le coupe de ville se distingue par son design unique avec un compartiment conducteur fermé et une section arrière ouverte.

hardtop
hardtop [nom]
اجرا کردن

un coupé avec un toit rigide amovible

Ex: The classic car featured a stylish hardtop that could be removed for open-air driving .

La voiture classique présentait un hardtop élégant qui pouvait être enlevé pour une conduite à l'air libre.

landaulet
landaulet [nom]
اجرا کردن

landaulet

Ex: The bride and groom arrived at the wedding in a vintage landaulet .

La mariée et le marié sont arrivés au mariage dans une landaulet vintage.

phaeton
phaeton [nom]
اجرا کردن

phaéton

Ex: The phaeton 's lightweight construction made it nimble on country roads .

La construction légère du phaéton le rendait agile sur les routes de campagne.

roadster utility
roadster utility [nom]
اجرا کردن

roadster utilitaire

Ex: The roadster utility seamlessly blends the thrill of a convertible with the convenience of ample storage space .

Le roadster utility allie parfaitement le frisson d'un cabriolet avec la commodité d'un grand espace de stockage.

torpedo
torpedo [nom]
اجرا کردن

torpédo

Ex: Many classic cars from the 1930s and 1940s were built with a torpedo body style , characterized by its streamlined design .

De nombreuses voitures classiques des années 1930 et 1940 étaient construites avec un style de carrosserie torpédo, caractérisé par son design aérodynamique.

touring car
touring car [nom]
اجرا کردن

voiture de tourisme

Ex: They chose a touring car for their cross-country road trip due to its comfort and reliability .

Ils ont choisi une voiture de tourisme pour leur road trip à travers le pays en raison de son confort et de sa fiabilité.

soft-top
soft-top [nom]
اجرا کردن

capote souple

Ex: They decided to rent a soft-top for their vacation in California to fully experience the beautiful weather .

Ils ont décidé de louer un cabriolet pour leurs vacances en Californie afin de profiter pleinement du beau temps.

compact car
compact car [nom]
اجرا کردن

voiture compacte

Ex: The compact car was ideal for navigating through crowded city streets , its small size making parking a breeze .

La voiture compacte était idéale pour naviguer dans les rues bondées de la ville, sa petite taille facilitant le stationnement.

subcompact
subcompact [nom]
اجرا کردن

sous-compact

Ex: She bought a subcompact car for its excellent fuel economy in city driving.

Elle a acheté une voiture sous-compacte pour son excellente économie de carburant en ville.

two-seater
two-seater [nom]
اجرا کردن

biplace

Ex: He chose a two-seater for its intimate feel and responsive handling .

Il a choisi un biplace pour son ambiance intime et sa maniabilité réactive.

microcar
microcar [nom]
اجرا کردن

microvoiture

Ex: The city 's narrow streets were filled with microcars darting in and out of traffic .

Les rues étroites de la ville étaient remplies de microcars se faufilant dans la circulation.

voiturette
voiturette [nom]
اجرا کردن

voiturette

Ex: The voiturette raced around the track with surprising speed .

La voiturette a fait le tour de la piste avec une vitesse surprenante.

crossover
crossover [nom]
اجرا کردن

crossover

Ex: She preferred the versatility of a crossover for its higher ground clearance and spacious interior .

Elle a préféré la polyvalence d'un crossover pour son garde-au-sol plus élevé et son intérieur spacieux.

open-top
open-top [nom]
اجرا کردن

bus à impériale

Ex: We toured the city in an open-top bus .

Nous avons visité la ville dans un bus à impériale.

Transport Terrestre
Termes et types de véhicules Types de carrosserie de véhicule Véhicules utilitaires Véhicules personnels et de performance
Véhicules et voitures historiques Véhicules d'urgence et services de transport Public Transportation Sous-carrosserie et structure principale du véhicule
Systèmes de véhicules Intérieur du véhicule Extérieur du véhicule et accessoires Composants et additifs de moteur
Utilisateurs de véhicules Actions de Transit Opérations et conditions de conduite Techniques de conduite
Termes de carburant Accidents de la route et conditions Infractions et crimes routiers Terminologie et réglementation du trafic
Panneaux de signalisation Documentation et Frais Entretien et restauration de véhicules Industrie automobile
Infrastructure Conception et caractéristiques de la route Routes et espaces urbains Espaces résidentiels et ruraux
Infrastructure routière et intersections Construction et entretien des routes Barrières routières et éléments de sécurité Rolling Stock
Pièces de train et de locomotive Hébergement des passagers Infrastructure ferroviaire Opérations ferroviaires et contrôle de la sécurité
Personnel ferroviaire Signaux ferroviaires et maintenance