pattern

Transport Lądowy - Typy Nadwozia Pojazdu

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z typami nadwozi pojazdów, takich jak "kabriolet", "limuzyna" i "hatchback".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Land Transportation
convertible
convertible
[Rzeczownik]

a car that has a foldable or detachable roof

kabriolet, samochód z otwieranym dachem

kabriolet, samochód z otwieranym dachem

Ex: She kept the convertible parked in the garage when it rained.

Trzymała kabriolet zaparkowany w garażu, kiedy padało.

cabriolet
cabriolet
[Rzeczownik]

a car with a roof that can be folded or removed

kabriolet, kabriolet

kabriolet, kabriolet

Ex: She rented a sporty cabriolet for her weekend getaway to the mountains .

Wynajęła sportowy kabriolet na weekendowy wypad w góry.

coupe
coupe
[Rzeczownik]

a car with a fixed roof, two doors, and a compact size, often designed for style and performance rather than spaciousness

coupe, samochód coupe

coupe, samochód coupe

Ex: After test-driving several models, I fell in love with the style and performance of the coupé.

Po przetestowaniu kilku modeli zakochałem się w stylu i osiągach coupe.

drophead coupe
drophead coupe
[Rzeczownik]

a luxury two-door car characterized by a retractable soft top roof

kabriolet coupé, luksusowe dwudrzwiowe auto z miękkim składanym dachem

kabriolet coupé, luksusowe dwudrzwiowe auto z miękkim składanym dachem

Ex: The drophead coupe's leather interior exuded luxury and comfort .

Skórzane wnętrze drophead coupe emanowało luksusem i komfortem.

fastback
fastback
[Rzeczownik]

a car body style featuring a sloping rear roofline that smoothly transitions into the trunk lid

fastback, nadwozie fastback

fastback, nadwozie fastback

Ex: The automotive designer incorporated a modern fastback profile into the concept car .

Projektant samochodów włączył nowoczesny profil fastback do samochodu koncepcyjnego.

flower car
flower car
[Rzeczownik]

a vehicle designed with an open rear platform for displaying floral arrangements

samochód kwiatowy, pojazd kwiatowy

samochód kwiatowy, pojazd kwiatowy

Ex: The vintage flower car was a beautiful addition to the parade .

Zabytkowy kwiatowy samochód był pięknym dodatkiem do parady.

hatchback
hatchback
[Rzeczownik]

a car with a rear door that swings upward, providing access to the cargo area, and usually has a shared space for passengers and cargo

hatchback, samochód z tylnymi drzwiami otwieranymi do góry

hatchback, samochód z tylnymi drzwiami otwieranymi do góry

notchback
notchback
[Rzeczownik]

a car with a rear section that has a sharp angle, creating a clear separation between the trunk and the rest of the vehicle

notchback, samochód z ostrym kątem w tylnej części

notchback, samochód z ostrym kątem w tylnej części

Ex: The notchback's design enhances the car 's stability at high speeds .

Design notchbacka zwiększa stabilność samochodu przy wysokich prędkościach.

liftback
liftback
[Rzeczownik]

a car body style with a rear door that opens upwards

hatchback, liftback

hatchback, liftback

Ex: He chose the liftback version of the car for its sporty appearance .

Wybrał wersję liftback samochodu ze względu na jego sportowy wygląd.

limousine
limousine
[Rzeczownik]

a large, luxurious, and expensive car with a partition between the passengers and the driver

limuzyna, luksusowy samochód

limuzyna, luksusowy samochód

Ex: Celebrities often hire limousines for red carpet events , arriving in elegance and sophistication .

Celebryci często wynajmują limuzyny na imprezy z czerwonym dywanem, przybywając z elegancją i wyrafinowaniem.

stretch limousine
stretch limousine
[Rzeczownik]

a large luxury vehicle with an extended passenger compartment

rozciągnięta limuzyna, limuzyna stretch

rozciągnięta limuzyna, limuzyna stretch

Ex: The presidential inauguration featured a parade with several stretch limousines carrying dignitaries .

Inauguracja prezydencka obejmowała paradę z kilkoma limuzynami przedłużanymi przewożącymi dostojników.

roadster
roadster
[Rzeczownik]

a small, sporty car with an open top, usually seating two people

roadster, sportowy kabriolet

roadster, sportowy kabriolet

Ex: The roadster's lightweight design makes it perfect for quick accelerations .

Lekka konstrukcja roadstera sprawia, że jest on idealny do szybkich przyspieszeń.

sedan
sedan
[Rzeczownik]

a car having a closed body with two or four doors and a separated trunk in the back

sedan, limuzyna

sedan, limuzyna

Ex: The dealership offers sedans in a variety of colors and models .

Salon oferuje sedany w różnych kolorach i modelach.

brougham
brougham
[Rzeczownik]

a type of luxurious, enclosed car often used for formal occasions, originally designed in the 19th century

brougham, luksusowy zamknięty samochód

brougham, luksusowy zamknięty samochód

Ex: For the gala , they rented a brougham to make a grand entrance .

Na galę wynajęli brougham, aby zrobić grandziarne wejście.

station wagon
station wagon
[Rzeczownik]

a longer-bodied vehicle with a rear cargo area that is part of the passenger compartment, often with a rear hatchback or tailgate for cargo access

kombi, station wagon

kombi, station wagon

Ex: They rented a station wagon for their cross-country drive .

Wynajęli kombi na swoją podróż przez kraj.

shooting brake
shooting brake
[Rzeczownik]

a type of car that combines the features of a sports car and a station wagon

shooting brake, sportowe kombi

shooting brake, sportowe kombi

Ex: They chose a shooting brake for their road trip to have extra room for luggage .

Wybrali shooting brake na swoją podróż, aby mieć dodatkowe miejsce na bagaż.

estate car
estate car
[Rzeczownik]

a type of automobile with a spacious interior designed for carrying passengers and cargo

kombi, samochód kombi

kombi, samochód kombi

Ex: He loaded up the estate car with boxes before heading to the new house .

Załadował kombi pudełkami przed wyjazdem do nowego domu.

targa top
targa top
[Rzeczownik]

a removable roof panel, typically found on sports cars

wyjmowany panel dachowy, dach targa

wyjmowany panel dachowy, dach targa

Ex: The classic Mustang convertible had an option for a targa top variant .

Klasyczny kabriolet Mustang miał opcję wariantu z dachem targa.

coupe utility
coupe utility
[Rzeczownik]

a vehicle with a passenger cabin like a coupe and a cargo bed like a pickup truck

coupe utility, pick-up z kabiną coupe

coupe utility, pick-up z kabiną coupe

Ex: The coupe utility's design blended the elegance of a coupe with the functionality of a pickup truck .

Design coupe utility łączył elegancję coupe z funkcjonalnością pickupa.

barchetta
barchetta
[Rzeczownik]

a small, two-seater sports car without a roof or with a convertible top, typically with a focus on lightweight design and performance

barchetta, mały samochód sportowy

barchetta, mały samochód sportowy

Ex: She took a leisurely drive along the coast in her barchetta, enjoying the wind in her hair .

Odbyła spokojną przejażdżkę wzdłuż wybrzeża w swojej barchettcie, ciesząc się wiatrem we włosach.

berlinetta
berlinetta
[Rzeczownik]

a two-seater sports car with a sleek, coupe-style body

berlinetta, dwumiejscowe sportowe coupé

berlinetta, dwumiejscowe sportowe coupé

Ex: They admired the craftsmanship of the berlinetta's leather interior .

Podziwiali kunszt wykonania skórzanego wnętrza berlinetty.

cabrio coach
cabrio coach
[Rzeczownik]

a type of car characterized by a retractable or removable roof that can be folded away

kabriolet, samochód z rozkładanym dachem

kabriolet, samochód z rozkładanym dachem

Ex: She decided to buy a cabrio coach for its stylish design and convertible roof .

Postanowiła kupić kabriolet ze względu na jego stylowy design i składany dach.

coupe de ville
coupe de ville
[Rzeczownik]

a vintage car with a closed driver's compartment and an open or convertible rear section for passengers, known for its elegance and historical significance in automotive design

zabytkowy samochód z zamkniętą kabiną kierowcy i otwartą lub składaną tylną częścią dla pasażerów,  znany ze swojej elegancji i historycznego znaczenia w projektowaniu samochodów

zabytkowy samochód z zamkniętą kabiną kierowcy i otwartą lub składaną tylną częścią dla pasażerów, znany ze swojej elegancji i historycznego znaczenia w projektowaniu samochodów

Ex: Restoring a coupe de ville requires meticulous attention to detail and craftsmanship .

Przywrócenie coupe de ville wymaga skrupulatnej uwagi do szczegółów i rzemiosła.

hardtop
hardtop
[Rzeczownik]

a car with a solid, fixed roof that can be taken off or folded back, making it look like a convertible without a soft top

coupe z twardym,  zdejmowanym dachem

coupe z twardym, zdejmowanym dachem

Ex: With the hardtop in place , the car looked like a traditional sedan .

Z zamontowanym hardtopem samochód wyglądał jak tradycyjna limuzyna.

landaulet
landaulet
[Rzeczownik]

a type of car with a roof over the rear passengers that can be folded down while leaving the driver's compartment covered

landolet, samochód landolet

landolet, samochód landolet

Ex: The classic landaulet was prominently displayed at the car show .

Klasyczny landaulet był prominentnie wyeksponowany na wystawie samochodowej.

phaeton
phaeton
[Rzeczownik]

a type of open car with no fixed roof, typically having four wheels, two seats, and sometimes a folding or removable top

faeton, otwarty powóz

faeton, otwarty powóz

Ex: Owners of phaetons often appreciate the connection to early motoring traditions .

Właściciele phaetonów często doceniają związek z wczesnymi tradycjami motoryzacyjnymi.

roadster utility
roadster utility
[Rzeczownik]

a vehicle that combines the sporty and open-top design of a roadster with practical utility features

roadster utility, utility roadster

roadster utility, utility roadster

Ex: Their new roadster utility model caters to urban commuters who want a compact , agile car with enough room for their daily essentials .

Ich nowy model roadster utility jest skierowany do miejskich dojeżdżających, którzy chcą kompaktowego, zwinnego samochodu z wystarczającą ilością miejsca na swoje codzienne potrzeby.

torpedo
torpedo
[Rzeczownik]

a vintage car body style with a streamlined, tapering shape resembling a naval torpedo

torpedo, nadwozie torpedo

torpedo, nadwozie torpedo

Ex: The torpedo shape 's influence can still be seen in modern car designs , reflecting its enduring impact on the evolution of automobile aesthetics .

Wpływ kształtu torpedy wciąż można zobaczyć w nowoczesnych projektach samochodów, odzwierciedlając jego trwały wpływ na ewolucję estetyki samochodowej.

touring car
touring car
[Rzeczownik]

a type of vehicle designed for comfortable long-distance travel, typically featuring a spacious interior, multiple seats, and amenities for passengers

samochód turystyczny, auto turystyczne

samochód turystyczny, auto turystyczne

Ex: He admired the touring car's luxurious interior , complete with leather seats and wood trim .

Podziwiał luksusowe wnętrze samochodu turystycznego, wyposażone w skórzane fotele i drewniane wykończenia.

soft-top
soft-top
[Rzeczownik]

a convertible car with a fabric roof that can be folded down or removed

miękki dach, składany dach z tkaniny

miękki dach, składany dach z tkaniny

Ex: She loved driving her soft-top along the coastal highway with the wind in her hair .

Uwielbiała jeździć swoim kabrioletem wzdłuż nadmorskiej autostrady z wiatrem we włosach.

compact car
compact car
[Rzeczownik]

an automobile that is smaller than a full-sized car, making it easier to drive and park in tight spaces

samochód kompaktowy, mały samochód

samochód kompaktowy, mały samochód

Ex: She opted for a compact car for its fuel efficiency and easy maneuverability in city traffic .

Wybrała samochód kompaktowy ze względu na jego oszczędność paliwa i łatwość manewrowania w miejskim ruchu.

subcompact
subcompact
[Rzeczownik]

a small-sized car that is smaller than a compact car, typically known for its efficiency and affordability

subkompaktowy, mały samochód

subkompaktowy, mały samochód

Ex: Subcompact cars are often chosen by young professionals looking for practical and economical transportation.

Samochody subkompaktowe są często wybierane przez młodych profesjonalistów poszukujących praktycznego i ekonomicznego transportu.

two-seater
two-seater
[Rzeczownik]

a type of vehicle designed to accommodate only two occupants, typically with a compact and sporty design

dwuosobowy, pojazd dwuosobowy

dwuosobowy, pojazd dwuosobowy

Ex: In the showroom , the sleek lines of the two-seater caught his attention immediately .

W salonie wystawowym, gładkie linie dwumiejscowego od razu przykuły jego uwagę.

microcar
microcar
[Rzeczownik]

a small, lightweight automobile typically designed for urban driving and characterized by its compact size and minimalistic features

mikrosamochód, minisamochód

mikrosamochód, minisamochód

Ex: The microcar market has seen growth as more people opt for affordable , eco-friendly transportation options .

Rynek mikrosamochodów odnotował wzrost, ponieważ coraz więcej osób wybiera tanie, ekologiczne opcje transportu.

voiturette
voiturette
[Rzeczownik]

a small motor vehicle, often used to describe early automobiles or modern compact cars

woituretka, mały samochód

woituretka, mały samochód

Ex: Modern voiturettes are known for their fuel efficiency and compact design .

Nowoczesne voiturette są znane z oszczędności paliwa i kompaktowego designu.

crossover
crossover
[Rzeczownik]

a vehicle that combines SUV features with a car's platform for better handling and efficiency

crossover, pojazd uniwersalny

crossover, pojazd uniwersalny

Ex: With its sleek design and efficient fuel economy , the crossover was a popular choice among city commuters .

Dzięki swojemu eleganckiemu designowi i wydajnej ekonomii paliwowej, crossover był popularnym wyborem wśród miejskich dojeżdżających.

open-top
open-top
[Rzeczownik]

a type of vehicle or container that lacks a roof or has a removable top

autobus piętrowy, kabriolet

autobus piętrowy, kabriolet

Ex: The convertible was an open-top model with leather seats .

Kabriolet był modelem z otwartym dachem ze skórzanymi siedzeniami.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek