Transport Terrestre - Composants et additifs de moteur

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux composants du moteur et aux additifs tels que "boîte de vitesses", "carburateur" et "filtre à huile".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Transport Terrestre
اجرا کردن

moteur à combustion interne

Ex: Cars and motorcycles commonly use internal combustion engines to move , burning fuel like gasoline or diesel to create energy .

Les voitures et les motos utilisent couramment des moteurs à combustion interne pour se déplacer, brûlant du carburant comme l'essence ou le diesel pour créer de l'énergie.

اجرا کردن

vilebrequin

Ex: The crankshaft was damaged and needed replacement .

Le vilebrequin était endommagé et devait être remplacé.

gearbox [nom]
اجرا کردن

boîte de vitesses

Ex: The gearbox was making a grinding noise .

La boîte de vitesses faisait un bruit de grincement.

اجرا کردن

chambre de combustion

Ex: In a car engine , the combustion chamber mixes fuel and air before burning it to create power .

Dans un moteur de voiture, la chambre de combustion mélange le carburant et l'air avant de les brûler pour créer de l'énergie.

اجرا کردن

collecteur

Ex: The manifold in a car helps to gather and expel exhaust gases produced by the engine .

Le collecteur dans une voiture aide à recueillir et à expulser les gaz d'échappement produits par le moteur.

اجرا کردن

radiateur

Ex: The radiator was leaking and needed to be repaired .

Le radiateur fuyait et devait être réparé.

اجرا کردن

bougie d'allumage

Ex: She checked the spark plug gap before installation .

Elle a vérifié l'écart de la bougie avant l'installation.

اجرا کردن

accélérateur

Ex: The throttle was stuck , causing the engine to rev high .

L'accélérateur était coincé, faisant monter le régime du moteur.

اجرا کردن

distributeur

Ex: She adjusted the distributor timing for better performance .

Elle a ajusté le timing du distributeur pour une meilleure performance.

battery [nom]
اجرا کردن

pile

Ex: The flashlight would n't turn on because the battery was dead .

La lampe torche ne s'allumait pas parce que la pile était morte.

اجرا کردن

carburateur

Ex: The carburetor needed cleaning due to buildup .

Le carburateur avait besoin d'être nettoyé en raison de l'accumulation.

choke [nom]
اجرا کردن

starter

Ex: The choke was engaged to help start the cold engine .

Le starter a été actionné pour aider à démarrer le moteur froid.

اجرا کردن

courroie de ventilateur

Ex: The fan belt was worn and needed replacement .

La courroie de ventilateur était usée et devait être remplacée.

muffler [nom]
اجرا کردن

silencieux

Ex: The muffler had a hole and was making a loud noise .

Le silencieux avait un trou et faisait un bruit fort.

اجرا کردن

jauge de niveau d'huile

Ex: She checked the oil level using the dipstick .

Elle a vérifié le niveau d'huile en utilisant la jauge.

اجرا کردن

filtre à huile

Ex: The oil filter needed to be changed at the next service .

Le filtre à huile devait être changé lors du prochain entretien.

اجرا کردن

huile moteur

Ex: She topped up the motor oil before the long trip .

Elle a fait le plein d'huile moteur avant le long voyage.

اجرا کردن

antigel

Ex: She added antifreeze to the radiator before winter.

Elle a ajouté de l'antigel au radiateur avant l'hiver.