pattern

Certitude et Doute - La Certitude 3

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à la certitude et à la confiance tels que "certainement", "positif", et "indéniable".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Words Related to Certainty and Doubt
to [have] {sth} in {one's} pocket

to definitely succeed or win at a particular thing

être dans la poche de, être	à la botte de

être dans la poche de, être à la botte de

Ex: The Democrats had the election in their pocket. 
in the bag
in the bag
[Phrase]

used to convey that something is guaranteed to be accomplished

dans la poche, c'est gagné d'avance

dans la poche, c'est gagné d'avance

Ex: Once she got the final approval, the deal was in the bag. 

Dès qu'elle a obtenu l'accord final, l'affaire était dans la poche.

inevitable
inevitable
[Adjectif]

unable to be prevented

inévitable

inévitable

Ex: With the heavy rain clouds looming overhead, it seemed inevitable that it would rain soon. 

Avec les nuages de pluie menaçants au-dessus de nos têtes, il semblait inévitable qu'il pleuve bientôt.

inevitably
inevitably
[Adverbe]

in a way that cannot be stopped or avoided, and certainly happens

inévitablement, inéluctablement, immanquablement, fatalement

inévitablement, inéluctablement, immanquablement, fatalement

Ex: As technology advances, certain jobs will inevitably be replaced by automation. 

À mesure que la technologie progresse, certains emplois seront inévitablement remplacés par l'automatisation.

to know
to know
[verbe]

to be completely certain about something

savoir

savoir

Ex: I don't know if I'm ready to commit to a long-term relationship. 

Je ne sais pas si je suis prêt à m'engager dans une relation à long terme.

to [make] certain (that|)

to check something in order to find out whether it happens or is the case

s'assurer

s'assurer

to [make] certain of {sth}

to do something just to make sure that something else will occur

s'assurer de

s'assurer de

to [make] sure
to make sure
[Phrase]

to take steps to confirm if something is correct, safe, or properly arranged

s'assurer

s'assurer

Ex: Make sure to double-check your work before submitting it. 
no contest
no contest
[Phrase]

used to emphasize that it is obvious who will win a competition, comparison, etc. as the odds are undeniably uneven

sans hésitation, sans hésiter

sans hésitation, sans hésiter

no two ways about it

used to say that something is undoubtedly true and there are no other alternatives or interpretations concerning it

C'est comme ça.

C'est comme ça.

no way
no way
[Phrase]

used to indicate that something is impossible, unacceptable, or absolutely will not happen under any conditions

hors de question, jamais de la vie

hors de question, jamais de la vie

Ex: No way will she agree to move back in with him. 

Hors de question qu'elle accepte de retourner vivre avec lui.

positive
positive
[Adjectif]

(of a person) having no doubt about something

positif

positif

Ex: He felt positive that his team would win the championship after their recent victories. 

Il se sentait positif que son équipe remporterait le championnat après leurs récentes victoires.

to put one's money on

*** to feel very sure that something is true or that somebody will succeed

robust
robust
[Adjectif]

remaining strong and effective even when facing challenges or difficulties

robuste

robuste

Ex: The debate team presented a robust argument that left their opponents struggling to counter their points. 

L'équipe de débat a présenté un argument solide qui a laissé leurs adversaires en difficulté pour contrer leurs points.

robustly
robustly
[Adverbe]

in a tough, solid, and durable way

solidement, robustement

solidement, robustement

Ex: These containers are robustly sealed to prevent leaks. 

Ces conteneurs sont solidement scellés pour éviter les fuites.

robustness

the quality of having determination and strength

robustesse

robustesse

slam dunk

something that is sure to happen

victoire assurée, succès garanti

victoire assurée, succès garanti

Ex: Everyone thought the proposal would be a slam dunk, but the board rejected it. 

Tout le monde pensait que la proposition passerait sans problème, mais le conseil l'a rejetée.

to [stare] {sb} in the face

to be imminent or unavoidable

regarder quelqu'un dans les yeux

regarder quelqu'un dans les yeux

Ex: Failure was staring him in the face. 
to [set|put] {sb} straight

to make sure everything is clearly understood by someone and there are no misunderstandings

rectifier

rectifier

Ex: Thanks for setting me straight. 
sure
sure
[Adjectif]

(of a person) feeling confident about something being correct or true

certain

certain

Ex: He felt sure about his answer during the exam. 

Il se sentait sûr de sa réponse pendant l'examen.

sure-fire
sure-fire
[Adjectif]

bound to succeed or happen as expected

infaillible, sûr

infaillible, sûr

surely
surely
[Adverbe]

in a manner showing absolute confidence in the statement

sûrement, certainement

sûrement, certainement

Ex: Surely you can finish the task before the deadline. 

Certainement, vous pouvez terminer la tâche avant la date limite.

to swear by

to be certain that something is good or useful

ne jurer que par

ne jurer que par

Ex: He swears by the effectiveness of a daily exercise routine for maintaining good health. 

Il jure par l'efficacité d'une routine d'exercice quotidien pour maintenir une bonne santé.

to [take] it for granted

to assume without question that something is true

tenir pour acquis, considérer comme évident

tenir pour acquis, considérer comme évident

Ex: Don't take it for granted that everyone knows the rules. 

Ne tiens pas pour acquis que tout le monde connaît les règles.

there is no way

used to deny the possibility of something happening

il y a pas question, il est hors de question

il y a pas question, il est hors de question

the dust [settle]

to allow or wait for a situation to become calmer or more stable after a significant change or serious dispute

laisser retomber la poussière, attendre que les choses se calment

laisser retomber la poussière, attendre que les choses se calment

Ex: After the merger, everyone needed a few weeks for the dust to settle. 

Après la fusion, tout le monde a eu besoin de quelques semaines pour que les choses se calment.

true
true
[Adjectif]

according to reality or facts

juste

juste

Ex: The report was true, reflecting the actual findings of the investigation. 

Le rapport était vrai, reflétant les conclusions réelles de l'enquête.

truth
truth
[nom]

the true principles or facts about something, in contrast to what is imagined or thought

vérité

vérité

Ex: In court, witnesses are sworn to tell the truth during testimony. 

Au tribunal, les témoins jurent de dire la vérité pendant leur déposition.

undeniable
undeniable
[Adjectif]

clearly true and therefore impossible to deny or question

indéniable

indéniable

Ex: The evidence presented in court was undeniable, leading to a swift conviction. 

Les preuves présentées au tribunal étaient indéniables, conduisant à une condamnation rapide.

undeniably
undeniably
[Adverbe]

in a way that is definite and cannot be rejected or questioned

indéniablement

indéniablement

Ex: Her talent in painting is undeniably remarkable. 

Son talent en peinture est indéniablement remarquable.

without doubt
without doubt
[Adverbe]

used to emphasize an opinion or the point one is making

assurément, sans aucun doute

assurément, sans aucun doute

Ex: He is, without doubt, a reliable and trustworthy friend. 

Il est, sans aucun doute, un ami fiable et digne de confiance.

you bet
you bet
[Interjection]

used to strongly affirm or agree with a statement

bien sûr, évidemment

bien sûr, évidemment

Ex: You bet I'll help you move this weekend. 

Bien sûr que je t'aiderai à déménager ce week-end.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek