pattern

Bizonyosság és Kétség - Bizonyosság és Bizalom

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a bizonyossággal és a magabiztossággal kapcsolatosak, például "biztosan", "pozitív" és "tagadhatatlan".

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Certainty and Doubt
to [have] {sth} in {one's} pocket

to definitely succeed or win at a particular thing

Ex: The Democrats had the election in their pocket.
in the bag
in the bag
[kifejezés]

used to convey that something is guaranteed to be accomplished

Ex: Don't celebrate yet nothing is in the bag until the contract is signed.
inevitable
inevitable
[melléknév]

unable to be prevented

elkerülhetetlen

elkerülhetetlen

Ex: With tensions escalating between the two countries , war seemed inevitable.

A két ország közötti feszültségek fokozódásával a háború elkerülhetetlennek tűnt.

inevitably
inevitably
[határozószó]

in a way that cannot be stopped or avoided, and certainly happens

elkerülhetetlenül

elkerülhetetlenül

Ex: As the population grows , urban areas inevitably expand to accommodate the increasing demand for housing .

A népesség növekedésével a városi területek elkerülhetetlenül terjeszkednek, hogy kielégítsék a növekvő lakásigényt.

to know
to know
[ige]

to be completely certain about something

tud, biztos lehet benne

tud, biztos lehet benne

Ex: She knew something was wrong when she saw the empty cookie jar .

Tudta, hogy valami nincs rendben, amikor meglátta az üres süti edényt.

to [make] certain (that|)

to check something in order to find out whether it happens or is the case

to [make] certain of {sth}

to do something just to make sure that something else will occur

to [make] sure
to make sure
[kifejezés]

to take steps to confirm if something is correct, safe, or properly arranged

Ex: Make sure to wear a helmet when riding your bike.
no contest
no contest
[kifejezés]

used to emphasize that it is obvious who will win a competition, comparison, etc. as the odds are undeniably uneven

no two ways about it

used to say that something is undoubtedly true and there are no other alternatives or interpretations concerning it

no way
no way
[kifejezés]

used to indicate that something is impossible, unacceptable, or absolutely will not happen under any conditions

Ex: No way would I leave my dog with someone I barely know .
positive
positive
[melléknév]

(of a person) having no doubt about something

biztos, meggyőződött

biztos, meggyőződött

Ex: The team remained positive despite the setbacks .

A csapat pozitív maradt a visszaesések ellenére.

to put one's money on

*** to feel very sure that something is true or that somebody will succeed

robust
robust
[melléknév]

remaining strong and effective even when facing challenges or difficulties

robusztus, erős

robusztus, erős

Ex: The robust response from the community helped prevent the closure of the local library .

A közösség robusztus válasza segített megakadályozni a helyi könyvtár bezárását.

robustly
robustly
[határozószó]

in a tough, solid, and durable way

erősen, szilárdan

erősen, szilárdan

Ex: Their tools were robustly manufactured for industrial use .

Szerszámaik robusztus ipari használatra készültek.

robustness
robustness
[Főnév]

the quality of having determination and strength

robusztusság, erő

robusztusság, erő

slam dunk
slam dunk
[Főnév]

something that is sure to happen

gyerekjáték, formalitás

gyerekjáték, formalitás

Ex: After all the preparation and practice , their presentation went off without a hitch , making it a slam dunk in the eyes of the audience .

Az összes felkészülés és gyakorlás után az előadásuk zökkenőmentesen ment, ami a közönség szemében biztos sikerré tette.

to [stare] {sb} in the face

to be imminent or unavoidable

Ex: Failure was staring him in the face.
to [set|put] {sb} straight

to make sure everything is clearly understood by someone and there are no misunderstandings

Ex: To put the record straight, I do not support that idea and never have done.
sure
sure
[melléknév]

(of a person) feeling confident about something being correct or true

biztos, meggyőződött

biztos, meggyőződött

Ex: He felt sure that his team would win the championship this year .

Biztos volt benne, hogy csapata megnyeri a bajnokságot idén.

sure-fire
sure-fire
[melléknév]

bound to succeed or happen as expected

biztos, garantált

biztos, garantált

surely
surely
[határozószó]

in a manner showing absolute confidence in the statement

bizonyára, kétségtelenül

bizonyára, kétségtelenül

Ex: If you study consistently , you will surely improve your grades .

Ha következetesen tanulsz, biztosan javítani fogod az osztályzataidat.

to swear by

to be certain that something is good or useful

esküszik valamire, meggyőződéses

esküszik valamire, meggyőződéses

Ex: He swears by the effectiveness of the new fitness tracker .

Ő esküszik az új fitness tracker hatékonyságára.

to [take] it for granted

to assume without question that something is true

Ex: He took it for granted that his parents would pay.
there is no way
there is no way
[kifejezés]

used to deny the possibility of something happening

the dust [settle]
the dust settle
[kifejezés]

to allow or wait for a situation to become calmer or more stable after a significant change or serious dispute

Ex: The board wants the dust to settle before announcing the new policy.
true
true
[melléknév]

according to reality or facts

igaz, valódi

igaz, valódi

Ex: I ca n't believe it 's true that he got the job he wanted !

Nem hiszem el, hogy igaz, hogy megkapta a munkát, amit akart!

truth
truth
[Főnév]

the true principles or facts about something, in contrast to what is imagined or thought

igazság, valóság

igazság, valóság

Ex: Personal honesty and transparency contribute to a culture of truth.

A személyes becsületesség és átláthatóság hozzájárul az igazság kultúrájához.

undeniable
undeniable
[melléknév]

clearly true and therefore impossible to deny or question

tagadhatatlan, vitathatatlan

tagadhatatlan, vitathatatlan

Ex: The results of the experiment were undeniable, confirming the hypothesis .

A kísérlet eredményei vitathatatlanok voltak, megerősítve a hipotézist.

undeniably
undeniably
[határozószó]

in a way that is definite and cannot be rejected or questioned

tagadhatatlanul

tagadhatatlanul

Ex: The support from the community was undeniably overwhelming .

A közösség támogatása tagadhatatlanul nyomasztó volt.

without doubt
without doubt
[határozószó]

used to emphasize an opinion or the point one is making

kétségtelenül, kétkedés nélkül

kétségtelenül, kétkedés nélkül

Ex: Without doubt, learning a new language takes time and effort .

Kétségtelenül az új nyelv megtanulása időt és erőfeszítést igényel.

you bet
you bet
[Felkiáltás]

used to strongly affirm or agree with a statement

Biztosan, Természetesen

Biztosan, Természetesen

Ex: " Are you coming to the party ? " — "You bet ! "

"Jössz a buliba?" — Persze!

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése