pattern

اليقين والشك - اليقين والثقة

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة باليقين والثقة مثل "بالتأكيد"، "إيجابي"، و"لا يمكن إنكاره".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Certainty and Doubt
to [have] {sth} in {one's} pocket

to definitely succeed or win at a particular thing

Ex: The Democrats had the election in their pocket. 
in the bag
in the bag
[عبارة]

used to convey that something is guaranteed to be accomplished

مضمون, محسوم مسبقًا

مضمون, محسوم مسبقًا

Ex: Don't celebrate yet — nothing is in the bag until the contract is signed. 

لا تحتفل بعد، فلا شيء مضمون قبل توقيع العقد.

inevitable
inevitable
[صفة]

unable to be prevented

حتمي

حتمي

Ex: With tensions escalating between the two countries, war seemed inevitable. 

مع تصاعد التوتر بين البلدين، بدت الحرب حتمية.

inevitably
inevitably
[ظرف]

in a way that cannot be stopped or avoided, and certainly happens

حتمًا

حتمًا

Ex: As the population grows, urban areas inevitably expand to accommodate the increasing demand for housing. 

مع نمو السكان، تتوسع المناطق الحضرية حتمًا لاستيعاب الطلب المتزايد على السكن.

to know
to know
[فعل]

to be completely certain about something

يعرف, يكون متأكدا

يعرف, يكون متأكدا

Ex: I know I put my phone charger in my backpack, but I can't find it now. 

أنا أعرف أنني وضعت شاحن هاتفي في حقيبتي، لكنني لا أستطيع العثور عليه الآن.

to [make] certain (that|)

to check something in order to find out whether it happens or is the case

to [make] certain of {sth}

to do something just to make sure that something else will occur

to [make] sure
to make sure
[عبارة]

to take steps to confirm if something is correct, safe, or properly arranged

Ex: Make sure to wear a helmet when riding your bike. 
no contest
no contest
[عبارة]

used to emphasize that it is obvious who will win a competition, comparison, etc. as the odds are undeniably uneven

no two ways about it

used to say that something is undoubtedly true and there are no other alternatives or interpretations concerning it

no way
no way
[عبارة]

used to indicate that something is impossible, unacceptable, or absolutely will not happen under any conditions

مستحيل, لا يمكن أبدًا

مستحيل, لا يمكن أبدًا

Ex: No way would I leave my dog with someone I barely know. 

مستحيل أن أترك كلبي مع شخص بالكاد أعرفه.

positive
positive
[صفة]

(of a person) having no doubt about something

متأكد, مقتنع

متأكد, مقتنع

Ex: The team remained positive despite the setbacks. 

بقي الفريق إيجابياً على الرغم من النكسات.

to put one's money on

*** to feel very sure that something is true or that somebody will succeed

robust
robust
[صفة]

remaining strong and effective even when facing challenges or difficulties

قوي, متين

قوي, متين

Ex: The robust response from the community helped prevent the closure of the local library. 

ساعد الرد القوي من المجتمع في منع إغلاق المكتبة المحلية.

robustly
robustly
[ظرف]

in a tough, solid, and durable way

بقوة, بصلابة

بقوة, بصلابة

Ex: Their tools were robustly manufactured for industrial use. 

كانت أدواتهم مصنوعة بمتانة للاستخدام الصناعي.

robustness
robustness
[اسم]

the quality of having determination and strength

متانة, قوة

متانة, قوة

slam dunk
slam dunk
[اسم]

something that is sure to happen

أمر مضمون, نجاح محسوم

أمر مضمون, نجاح محسوم

Ex: His promotion isn't a slam dunk yet, but his chances are very good. 

ترقيته ليست مضمونة بعد، لكن فرصه قوية جدًا.

to [stare] {sb} in the face

to be imminent or unavoidable

Ex: Failure was staring him in the face. 
to [set|put] {sb} straight

to make sure everything is clearly understood by someone and there are no misunderstandings

Ex: Tell him to ask Ruth – she’ll put him straight. 
sure
sure
[صفة]

(of a person) feeling confident about something being correct or true

متأكد, واثق

متأكد, واثق

Ex: She was sure that she had locked the front door before leaving the house. 

كانت متأكدة من أنها قد أغلقت الباب الأمامي قبل مغادرة المنزل.

sure-fire
sure-fire
[صفة]

bound to succeed or happen as expected

مضمون, مؤكد

مضمون, مؤكد

surely
surely
[ظرف]

in a manner showing absolute confidence in the statement

بالتأكيد, بلا شك

بالتأكيد, بلا شك

Ex: If you study consistently, you will surely improve your grades. 

إذا كنت تدرس باستمرار، فسوف بالتأكيد تحسن درجاتك.

to swear by
to swear by
[فعل]

to be certain that something is good or useful

يُقسم بـ, يكون مقتنعًا تمامًا بأن شيء ما جيد أو مفيد

يُقسم بـ, يكون مقتنعًا تمامًا بأن شيء ما جيد أو مفيد

Ex: He swears by the effectiveness of the new fitness tracker. 

هو يحلف بـ فعالية متتبع اللياقة الجديد.

to [take] it for granted

to assume without question that something is true

يفترضه بلا تفكير, يأخذه كأمر مسلّم به

يفترضه بلا تفكير, يأخذه كأمر مسلّم به

Ex: He took it for granted that his parents would pay. 

افترض ببساطة أن والديه سيدفعان.

there is no way
there is no way
[عبارة]

used to deny the possibility of something happening

the dust [settle]
the dust settle
[عبارة]

to allow or wait for a situation to become calmer or more stable after a significant change or serious dispute

تهدأ الأمور, ينتظر حتى تستقر الأمور

تهدأ الأمور, ينتظر حتى تستقر الأمور

Ex: The board wants the dust to settle before announcing the new policy. 

يريد المجلس أن تهدأ الأمور قبل إعلان السياسة الجديدة.

true
true
[صفة]

according to reality or facts

صحيح, حقيقي

صحيح, حقيقي

Ex: Is it true that you're moving next month? 
truth
truth
[اسم]

the true principles or facts about something, in contrast to what is imagined or thought

الحقيقة, الواقع

الحقيقة, الواقع

Ex: Personal honesty and transparency contribute to a culture of truth. 

تساهم الصدق الشخصي والشفافية في ثقافة الحقيقة.

undeniable
undeniable
[صفة]

clearly true and therefore impossible to deny or question

لا يمكن إنكاره, غير قابل للجدل

لا يمكن إنكاره, غير قابل للجدل

Ex: The results of the experiment were undeniable, confirming the hypothesis. 

كانت نتائج التجربة لا يمكن إنكارها، مما يؤكد الفرضية.

undeniably
undeniably
[ظرف]

in a way that is definite and cannot be rejected or questioned

بلا شك

بلا شك

Ex: The support from the community was undeniably overwhelming. 

كان الدعم من المجتمع بلا شك ساحقًا.

without doubt

used to emphasize an opinion or the point one is making

بدون شك, بلا ريب

بدون شك, بلا ريب

Ex: Without doubt, learning a new language takes time and effort. 

بدون شك, تعلم لغة جديدة يتطلب وقتًا وجهدًا.

you bet
you bet
[الاسم]

used to strongly affirm or agree with a statement

طبعًا, بكل تأكيد

طبعًا, بكل تأكيد

Ex: If they offer you the promotion, should you take it?  You bet. 

إذا عرضوا عليك الترقية، هل يجب أن تقبلها؟ طبعًا.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek