Certitudine și Îndoială - Siguranță și Încredere
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de certitudine și încredere, cum ar fi "sigur", "pozitiv" și "indiscutabil".
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
![to [have] {sth} in {one's} pocket](/assets/img/no-pic-700w.png "to [have] {sth} in {one's} pocket")
to definitely succeed or win at a particular thing
used to convey that something is guaranteed to be accomplished
ca și rezolvat, e ca și făcut
Cu un asemenea avantaj, campionatul e ca și rezolvat.
unable to be prevented
inevitabil
Pe măsură ce tehnologia avansează, devine din ce în ce mai inevitabil ca automatizarea să înlocuiască anumite locuri de muncă.
in a way that cannot be stopped or avoided, and certainly happens
inevitabil
Cu ploaia torențială, ambuteiajele au urmat inevitabil pe străzile orașului.
to be completely certain about something
ști, a fi sigur
Nu știu dacă sunt pregătit să mă angajez într-o relație pe termen lung.
to check something in order to find out whether it happens or is the case
to do something just to make sure that something else will occur
![to [make] sure](https://cdn.langeek.co/photo/68041/thumb/350?type=jpeg "to [make] sure")
to take steps to confirm if something is correct, safe, or properly arranged
used to emphasize that it is obvious who will win a competition, comparison, etc. as the odds are undeniably uneven
used to say that something is undoubtedly true and there are no other alternatives or interpretations concerning it
used to indicate that something is impossible, unacceptable, or absolutely will not happen under any conditions
nici vorbă, sub nicio formă
Nici vorbă să semnez contractul acela fără avocat.
(of a person) having no doubt about something
sigur, convins
Era sigură că și-a lăsat cheile pe blatul din bucătărie.
*** to feel very sure that something is true or that somebody will succeed
remaining strong and effective even when facing challenges or difficulties
robust, puternic
Stilul de leadership robust al CEO-ului a transformat compania în dificultate într-un lider de industrie în câțiva ani.
in a tough, solid, and durable way
robust, solid
Adăpostul a fost construit robust pentru a rezista la furtuni.
something that is sure to happen
lucru sigur, succes garantat
Cu atâtea dovezi, cazul părea un lucru sigur.
to be imminent or unavoidable
to make sure everything is clearly understood by someone and there are no misunderstandings
(of a person) feeling confident about something being correct or true
sigur, convins
Se simțea sigur de răspunsul său în timpul examenului.
in a manner showing absolute confidence in the statement
cu siguranță, desigur
Ea cu siguranță va aprecia gestul tău grijuliu.
to be certain that something is good or useful
a jura pe, a fi profund convins că ceva este bun sau util
Ea se jură pe proprietățile curative ale ceaiului de plante pentru ameliorarea stresului.
to assume without question that something is true
a lua de bun, a considera evident
Am luat de bun că ședința încă rămâne valabilă.
![the dust [settle]](https://cdn.langeek.co/photo/44146/thumb/350?type=jpeg "the dust [settle]")
to allow or wait for a situation to become calmer or more stable after a significant change or serious dispute
a lăsa lucrurile să se liniștească, a aștepta să se așeze lucrurile
Să așteptăm să se liniștească lucrurile înainte să luăm decizii importante.
according to reality or facts
adevărat, real
Declarația pe care a făcut-o despre proiect a fost adevărată; totul a fost finalizat la timp.
the true principles or facts about something, in contrast to what is imagined or thought
adevăr, realitate
Cercetarea științifică își propune să descopere adevărul prin analiza dovezilor și a datelor.
clearly true and therefore impossible to deny or question
indiscutabil, incontestabil
Impactul schimbărilor climatice asupra mediului este indiscutabil, așa cum dovedesc creșterea temperaturilor și topirea calotelor glaciare.
in a way that is definite and cannot be rejected or questioned
indiscutabil
Dovezile au fost indiscutabil puternice.
used to emphasize an opinion or the point one is making
fără îndoială, indubitabil
Privelistiștea de pe vârful muntelui este, fără îndoială, uluitoare.
| Certitudine și Îndoială | |||
|---|---|---|---|
| Siguranță și Garantie | Încredere și Siguranță | Siguranță și Încredere | Îndoială |
| Nesiguranță | Posibilitate și Probabilitate | Evaluare și Estimare | Evaluare și Speculație |
| Evaluare și Speculație | |||
