a person who illegally takes and holds someone, often demanding ransom

emberrabló, kidnapper
A rendőrség elkapott az emberrablót.
a person who intentionally starts fires, often for criminal purposes

gyújtogató, piromán
A gyújtogató gyújtott tüzet az elhagyatott raktárépületben késő éjszaka.
an individual who initiates an attack on someone else, employing various means such as physical violence, verbal aggression, or other forms of assault

támadó, bántalmazó
A ügyészek azt állították, hogy a támadó hosszú börtönbüntetést érdemelt a támadás kegyetlen természete miatt.
someone who murders an important person for money or religious or political reasons

gyilkos, bérgyilkos
A király gyilkosát elkapották és életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték.
a person who intentionally harms someone physically

támadó, agresszor
Az áldozat képes volt azonosítani a támadóját egy felismerési sorban.
a person who makes or plants bombs to cause damage

terrorista, bombás
a person who has been officially found guilty of a crime by a court

elítélt, fegyenc
a person who successfully escapes from a place or situation where they were confined, restrained, or controlled

szökevény, menekült
A hatóságok még mindig keresik a szökevényt, aki múlt éjjel kiszökött a fogvatartó központból.
someone who has committed or has been legally found guilty of a serious crime

bűnöző, elkövető
Amanda gyújtogatásért történt elítélése miatt bűnözőként megbélyegezték és hosszú börtönbüntetésre ítélték.
a person who is actively avoiding capture or is being pursued by law enforcement authorities due to legal charges or criminal activity

szökevény, közönséges bűnöző
A börtönből való szökés után a szökevény hetekig kerülte a rendőrséget.
a person who breaks into someone's house to steal

betörő, házitolvaj
Egy betörő tegnap este betört a házunkba.
a young criminal, thug, or troublemaker

huligán, bűnöző
A szülők aggódtak a park körül lógó huligánok miatt.
a person who is hired to kill someone

bérgyilkos, professzionális gyilkos
Bérelt egy bérgyilkost, hogy fenyegetse ellenségét.
a person who breaks into someone else's property; often with a criminal intention

betolakodó, betörő
Felfedezték a betolakodót, aki értéktárgyakat próbált ellopni a széfből.
a person who steals a car to drive it dangerously for fun

autótolvaj veszélyes vezetésért szórakozásból, veszélyes sofőr szórakozásból
Az autótolvaj nagyon gyorsan vezetett az utcán.
a person or animal that kills another living being

gyilkos, ölő
a person who is guilty of killing another human being deliberately

gyilkos, ölő
a woman who has killed someone

gyilkosnő, női gyilkos
Az emberek féltek a gyilkosnőtől.
a person who commits a crime or other illegal act

elkövető, törvénysértő
a person who has broken the law and is fleeing from legal authorities

törvényen kívüli, bandita
A kis város menedékhellyé vált a törvény elől bujkáló törvényen kívüliek számára.
a person who commits a crime or wrongdoing

elkövető, bűnös
A nyomozók azon dolgoztak, hogy bizonyítékokat gyűjtsenek, amelyek összekapcsolják a gyanúsítottat a bűncselekménnyel és bizonyítják, hogy ő volt az elkövető.
a person who attacks and robs ships at sea, typically for personal gain

kalóz, kalózkapitány
A legénység bátran harcolt a kalózok ellen, akik feljutottak a hajójukra.
a person who is held in jail or prison as punishment for a crime, or while awaiting trial or sentencing

fogoly, elítélt
a person who attacks to steal or take goods, often in war or conflict

fosztogató, rabló
A fosztogatók éjszaka léptek be a faluba.
someone who forcefully engages in sexual activity with another person without their agreement or permission, which is against the law and considered a serious crime

erőszakoló, szexuális bűnelkövető
A közösség sokkban volt, amikor kiderült a erőszaktevő kiléte, mivel jól ismert személy volt a környéken.
someone who commits a series of murders in a similar pattern

sorozatgyilkos, serial killer
Soros gyilkosként ítélték el.
a person who uses or threatens violence to achieve political or ideological aims

terrorista
a violent and criminal gang or an individual who engages in brutal and aggressive behavior

gengszter, bandita
A biztonsági kamera felvételei rögzítettek egy csoport huligánt, ahogy éjszakai incidensben megtámadnak egy járókelőt.
a person who betrays their country or people

áruló, hazaáruló
Az emberek árulónak nevezték, mert otthagyta a hadsereget.
someone who intentionally damages or destroys public or private property

vandál, pusztító
A helyi parkot javítás miatt lezárták, miután egy vandál megrongált több padot és játszótéri felszerelést.
a person who uses a gun to commit crimes, often a hired killer

lövész, fegyveres férfi
Az emberek futottak, amikor meglátták a lövöldözőt.
a woman who carries or uses a gun, often in committing a crime

fegyveres nő, lövő nő
A rendőrség egy fegyveres nőt látott a rablás során.
