a person who illegally takes and holds someone, often demanding ransom

kẻ bắt cóc, kẻ tống tiền
Kẻ bắt cóc yêu cầu tiền để thả nạn nhân.
a person who intentionally starts fires, often for criminal purposes

kẻ đốt nhà, người phóng hỏa
Các nhà điều tra tin rằng vụ cháy được bắt đầu bởi một kẻ đốt nhà có hàng loạt.
an individual who initiates an attack on someone else, employing various means such as physical violence, verbal aggression, or other forms of assault

kẻ tấn công, kẻ xâm phạm
Những lời lăng mạ bằng lời nói và đe dọa bạo lực đến từ cùng một kẻ tấn công mạng sử dụng nhiều tài khoản giả mạo.
someone who murders an important person for money or religious or political reasons

sát thủ, kẻ ám sát
Cảnh sát đã phát động một cuộc truy lùng để bắt giữ kẻ ám sát khó nắm bắt.
a person who intentionally harms someone physically

kẻ tấn công, người tấn công
Người ngoài cuộc dũng cảm đã can thiệp để ngăn kẻ tấn công gây thêm tổn hại.
a person who makes or plants bombs to cause damage

kẻ đánh bom, khủng bố
a person who has been officially found guilty of a crime by a court

người bị kết án, phạm nhân
a person who successfully escapes from a place or situation where they were confined, restrained, or controlled

người trốn thoát, tù nhân vượt ngục
Người trốn thoát đã tìm thấy nơi ẩn náu với người dân địa phương trong khi tránh bị bắt giữ bởi chính quyền.
someone who has committed or has been legally found guilty of a serious crime

tội phạm, người phạm tội
Cộng đồng lo ngại về sự hiện diện của một tội phạm đã biết trong khu phố của họ.
a person who is actively avoiding capture or is being pursued by law enforcement authorities due to legal charges or criminal activity

kẻ trốn chạy, người bị truy nã
Kẻ trốn chạy quốc tế bị truy nã ở nhiều quốc gia vì liên quan đến các hoạt động bất hợp pháp.
a person who breaks into someone's house to steal

kẻ đột nhập, tên trộm nhà
Hàng xóm báo cáo một kẻ đột nhập đang cố gắng mở cửa.
a young criminal, thug, or troublemaker

du côn, tội phạm
Tờ báo mô tả băng đảng là những kẻ côn đồ tuổi teen.
a person who is hired to kill someone

sát thủ, tay súng thuê
Sát thủ thuê đã lên kế hoạch vụ giết người một cách cẩn thận.
a person who breaks into someone else's property; often with a criminal intention

kẻ xâm nhập, kẻ trộm
Hệ thống báo động đã cảnh báo chủ nhà về sự hiện diện của một kẻ xâm nhập.
a person who steals a car to drive it dangerously for fun

kẻ trộm xe để lái nguy hiểm cho vui, người lái xe nguy hiểm cho vui
Cảnh sát bắt được kẻ trộm xe để lái vui sau một cuộc rượt đuổi tốc độ cao.
a person or animal that kills another living being

kẻ giết người, sát nhân
a person who is guilty of killing another human being deliberately

kẻ giết người, sát nhân
a woman who has killed someone

kẻ giết người (nữ), nữ sát nhân
Kẻ giết người đã lên kế hoạch tội ác một cách cẩn thận.
a person who commits a crime or other illegal act
a person who has broken the law and is fleeing from legal authorities

ngoài vòng pháp luật, kẻ cướp
Ở miền Tây hoang dã, nhiều kẻ ngoài vòng pháp luật được biết đến với những tội ác táo bạo và cuộc sống chạy trốn.
a person who commits a crime or wrongdoing

thủ phạm, kẻ phạm tội
Cảnh sát vẫn đang tìm kiếm thủ phạm hoặc những kẻ phạm tội trong vụ cướp có vũ trang.
a person who attacks and robs ships at sea, typically for personal gain

cướp biển, hải tặc
Những cướp biển vùng Caribbean khét tiếng với những cuộc cướp bóc bạo lực.
a person who is held in jail or prison as punishment for a crime, or while awaiting trial or sentencing

tù nhân, người bị giam giữ
a person who attacks to steal or take goods, often in war or conflict

kẻ cướp bóc, kẻ đột kích
Quân đội đã phòng thủ chống lại những kẻ cướp bóc của kẻ thù.
someone who forcefully engages in sexual activity with another person without their agreement or permission, which is against the law and considered a serious crime

kẻ hiếp dâm, kẻ xâm hại tình dục
Kẻ hiếp dâm đã bị kết án dựa trên bằng chứng DNA được tìm thấy tại hiện trường vụ án.
someone who commits a series of murders in a similar pattern

kẻ giết người hàng loạt, sát nhân hàng loạt
Kẻ giết người hàng loạt thường có những mô hình hoặc động cơ cụ thể.
a person who uses or threatens violence to achieve political or ideological aims

kẻ khủng bố
a violent and criminal gang or an individual who engages in brutal and aggressive behavior

côn đồ, gangster
Cảnh sát đã tiến hành một cuộc đàn áp các điểm tụ tập của du côn để ngăn chặn các hoạt động tội phạm trong khu vực.
a person who betrays their country or people

kẻ phản bội, kẻ phản quốc
Kẻ phản bội đã chia sẻ thông tin bí mật với kẻ thù.
someone who intentionally damages or destroys public or private property

kẻ phá hoại, kẻ cố ý phá hủy tài sản
Kẻ phá hoại đã bị camera ghi lại khi đập vỡ cửa kính tại cửa hàng ở trung tâm thành phố, gây ra thiệt hại đáng kể.
