pattern

Fizikai Emberi Tulajdonságok Melléknevei - Ideiglenes fizikai állapotok melléknevei

Ezek a melléknevek a test olyan állapotát vagy jellemzőit fejezik ki, amelyek változhatnak, mint például "éhes", "fáradt", "ébren" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Adjectives of Physical Human Attributes
hungry
[melléknév]

needing or wanting something to eat

éhes,éhség, needing food

éhes,éhség, needing food

Ex: The long hike left them feeling tired and hungry.A hosszú túra fáradttá és **éhessé** tette őket.
alone
[határozószó]

without anyone else

egyedül, magában

egyedül, magában

Ex: I traveled alone to Europe last summer .
sober
[melléknév]

not under the influence of alcohol or drugs

józán, nincs befolyásolva

józán, nincs befolyásolva

Ex: The support group helps individuals stay sober after completing rehab .A támogató csoport segít az egyéneknek, hogy **józanok** maradjanak a rehabilitáció befejezése után.
ripped
[melléknév]

heavily affected or exited by a chemical substance, especially alcohol

tépve, részeg

tépve, részeg

Ex: At the party, he became increasingly ripped as he indulged in the drinks being passed around.A partin egyre **részegebb** lett, miközben élvezte a körbejáró italokat.
drunk
[melléknév]

having had too much alcohol and visibly affected by it

részeg, ittas

részeg, ittas

Ex: He became drunk after consuming several glasses of wine at the party .**Részeg** lett, miután több pohár bort fogyasztott a partin.
relaxed
[melléknév]

feeling calm and at ease without tension or stress

pihent, nyugodt

pihent, nyugodt

Ex: Breathing deeply and focusing on the present moment helps to promote a relaxed state of mind .A mély lélegzés és a jelen pillanatra való összpontosítás segít elősegíteni a **nyugodt** elmeállapotot.
asleep
[melléknév]

not conscious or awake

alvó, elaludt

alvó, elaludt

Ex: The street was quiet , with most of the residents already asleep.Az utca csendes volt, a lakosok többsége már **aludt**.
awake
[melléknév]

not in a state of sleep or unconsciousness

ébren, éber

ébren, éber

Ex: They were wide awake despite staying up late to finish their project .
thirsty
[melléknév]

wanting or needing a drink

szomjas,szomjúságot érző, needing a drink

szomjas,szomjúságot érző, needing a drink

Ex: They felt thirsty after the long flight and drank water from the airplane 's cart .Szomjasak lettek a hosszú repülés után, és ittak vizet a repülőgép kocsijából.
captive
[melléknév]

confined or held prisoner, unable to escape

foglyul ejtett, fogságban

foglyul ejtett, fogságban

Ex: The captive bird fluttered its wings against the bars of the cage , desperate to be set free .A **foglyul ejtett** madár csapkodta szárnyát a ketrec rácsaihoz, kétségbeesetten vágyva a szabadságra.
drunken
[melléknév]

affected by alcohol to the extent of being visibly intoxicated

részeg, ittas

részeg, ittas

Ex: The party was lively, with people dancing and becoming drunken with laughter.A buli élénk volt, az emberek táncoltak és a nevetéstől **részegek** lettek.
giddy
[melléknév]

feeling dizzy or lightheaded

szédült, kábult

szédült, kábult

Ex: The medication made her feel giddy, so she had to be careful when standing up .A gyógyszer **szédülés**t okozott neki, ezért óvatosnak kellett lennie, amikor felállt.
nauseous
[melléknév]

feeling as if one is likely to vomit

hányingered van,  émelyeg

hányingered van, émelyeg

Ex: She felt nauseous before giving her presentation , a result of her nervousness .**Hányinger** volt előadása előtt, ami a idegességének volt az eredménye.
tired
[melléknév]

needing to sleep or rest because of not having any more energy

fáradt,  kimerült

fáradt, kimerült

Ex: The toddler was too tired to finish his dinner .A kisgyerek túl **fáradt** volt ahhoz, hogy befejezze a vacsoráját.
fatigued
[melléknév]

experiencing extreme exhaustion

kimerült, fáradt

kimerült, fáradt

Ex: The emotional strain of dealing with the loss of a loved one left her mentally fatigued and drained .A szeretett személy elvesztésével járó érzelmi megterhelés mentálisan **fáradttá** és kimerülté tette őt.
sleepy
[melléknév]

feeling the need or desire to sleep

álmos, szundikáló

álmos, szundikáló

Ex: He yawned loudly , feeling increasingly sleepy as the night wore on .Hangosan ásított, egyre **álmosabb**nak érezte magát, ahogy múlt az éjszaka.
beat
[melléknév]

physically or emotionally exhausted

kimerült, fáradt

kimerült, fáradt

Ex: The long hike up the steep mountain trail left them feeling completely beat but satisfied with their accomplishment.A meredek hegyi ösvényen történt hosszú túra teljesen **kimerítette** őket, de elégedettek voltak a teljesítményükkel.
weary
[melléknév]

feeling or displaying deep exhaustion

fáradt, kimerült

fáradt, kimerült

Ex: The weary students struggled to stay focused during the last lecture of the day .A **fáradt** diákok küzdöttek azért, hogy a nap utolsó előadása alatt koncentráljanak.
naked
[melléknév]

not having clothing or covering

meztelen, pucér

meztelen, pucér

Ex: After a long day at work , she loved nothing more than lounging around her apartment naked.Egy hosszú munkanap után semmit sem szeretett jobban, mint **meztelenül** lógni a lakásában.
bare
[melléknév]

(of a part of the body) not covered by any clothing

meztelen,  fedetlen

meztelen, fedetlen

Ex: He wore a sleeveless shirt that left his bare shoulders exposed to the sun .Ujjatlan inget viselt, ami **csupasz** vállait kitette a napnak.
nude
[melléknév]

not having any clothing

meztelen, pucér

meztelen, pucér

Ex: The actor appeared in a nude scene in the movie , portraying vulnerability and raw emotion .A színész egy **meztelen** jelenetben jelent meg a filmben, sebezhetőséget és nyers érzelmet ábrázolva.
dressed
[melléknév]

wearing one or multiple items of clothing

öltözött, felöltözött

öltözött, felöltözött

Ex: He felt more confident when he was dressed in clothes that reflected his personal style.Magabiztosabbnak érezte magát, amikor olyan ruhák volt **öltözve**, amelyek tükrözték személyes stílusát.
drowsy
[melléknév]

feeling very sleepy

álmos, szundikáló

álmos, szundikáló

Ex: The medication she took for her allergies made her drowsy, so she avoided driving.Az allergiájára szedett gyógyszer **álmos**sá tette, ezért kerülte a vezetést.
tipsy
[melléknév]

slightly drunk, often resulting in unsteady movements or a feeling of lightheadedness

kapatos, kissé ittas

kapatos, kissé ittas

Ex: He felt tipsy but still in control of his senses after a few beers.**Kábultnak** érezte magát, de még mindig uralkodott az érzékein néhány sör után.
intoxicated
[melléknév]

under the influence of alcohol or drugs to the point of being unable to think or act clearly

részeg, ittas

részeg, ittas

Ex: The bartender refused to serve any more alcohol to the visibly intoxicated patron.A pultos megtagadta, hogy további alkoholt szolgáljon fel a láthatóan **részeg** vendégnek.
famished
[melléknév]

having a great need for food

éhes, kimerült az éhségtől

éhes, kimerült az éhségtől

Ex: He returned home from practice famished and raided the refrigerator for a snack.Edzésről **éhesen** tért haza és kifosztotta a hűtőt egy nassolásért.
starving
[melléknév]

desperately needing or wanting food

éhes, éhenhaló

éhes, éhenhaló

Ex: The children returned home from playing outside, absolutely starving and asking for a snack.A gyerekek játszani mentek ki, majd éhesek lettek és nasit kértek.
ravenous
[melléknév]

experiencing extreme hunger

éhes, falánk

éhes, falánk

Ex: The marathon runners were ravenous after crossing the finish line and quickly made their way to the food tent for a meal .A maratonfutók **éhesek** voltak a célvonal átlépése után, és gyorsan a kajás sátor felé indultak.
peckish
[melléknév]

experiencing a slight feeling of hunger, desiring a small snack

kicsit éhes, nassolni vágyó

kicsit éhes, nassolni vágyó

Ex: Feeling peckish before bedtime , he made himself a small bowl of cereal to tide him over until morning .Mivel **kicsit éhesnek** érezte magát lefekvés előtt, készített magának egy kis tál gabonapelyhet, hogy reggelig kitartson.
satiated
[melléknév]

feeling completely satisfied or full, especially after eating or drinking

telített, elégedett

telített, elégedett

Ex: Despite feeling satiated from dinner, they couldn't resist sharing a slice of cake for dessert.Annak ellenére, hogy **teltek** voltak a vacsora után, nem tudtak ellenállni annak, hogy megosszanak egy szelet süteményt desszertnek.
parched
[melléknév]

extremely thirsty or in need of liquid refreshment

szomjas, kiszárított

szomjas, kiszárított

Ex: She woke up in the middle of the night feeling parched and stumbled to the kitchen for a glass of water.Éjjel felébredt, **szomjas** érzéssel, és botladozva ment a konyhába egy pohár vízért.
Fizikai Emberi Tulajdonságok Melléknevei
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése