pattern

Przymiotniki Fizycznych Cech Ludzkich - Przymiotniki Tymczasowych Stanów Fizycznych

Te przymiotniki przekazują stan lub cechy ciała, które mogą ulec zmianie, takie jak "głodny", "zmęczony", "obudzony" itp.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives of Physical Human Attributes
hungry
hungry
[przymiotnik]

feeling a need or desire to eat food

Ex: We were all hungry by the time dinner was ready. 
alone
alone
[przysłówek]

without anyone else

sam, samotnie

sam, samotnie

Ex: I chose to stay alone at home during the holidays. 

Wybrałem zostać sam w domu podczas wakacji.

sober
sober
[przymiotnik]

not under the influence of alcohol or drugs

trzeźwy, nie pod wpływem

trzeźwy, nie pod wpływem

Ex: She encourages her friends to join her in staying sober for a month. 

Ona zachęca swoich przyjaciół, aby dołączyli do niej w pozostawaniu trzeźwymi przez miesiąc.

ripped
ripped
[przymiotnik]

heavily affected or exited by a chemical substance, especially alcohol

naćpany, pijany

naćpany, pijany

Ex: She stumbled out of the bar, her eyes glazed over, clearly ripped from the cocktails she had consumed. 

Wykoleiła się z baru, jej oczy były szkliste, wyraźnie naćpana koktajlami, które wypiła.

drunk
drunk
[przymiotnik]

affected by having consumed so much alcohol that normal behavior, judgment, or coordination is impaired

pijany,  nietrzeźwy

pijany, nietrzeźwy

Ex: She had never seen her brother so drunk before. 
relaxed
relaxed
[przymiotnik]

feeling calm and at ease without tension or stress

zrelaksowany, spokojny

zrelaksowany, spokojny

Ex: With a good book in hand and a cup of tea, he spent the afternoon feeling relaxed in his favorite armchair. 

Z dobrą książką w ręku i filiżanką herbaty spędził popołudnie, czując się zrelaksowany w swoim ulubionym fotelu.

asleep
asleep
[przymiotnik]

not conscious or awake

śpiący, zasnął

śpiący, zasnął

Ex: He remained asleep throughout the entire surgery, unaware of what was happening. 

Pozostał uśpiony przez całą operację, nieświadomy tego, co się działo.

awake
awake
[przymiotnik]

not sleeping

czuwający,  przebudzony

czuwający, przebudzony

Ex: He lay awake thinking about the next day's meeting. 
thirsty
thirsty
[przymiotnik]

wanting or needing a drink

spragniony,pragnący, needing a drink

spragniony,pragnący, needing a drink

Ex: The warm weather made them feel thirsty. 
captive
captive
[przymiotnik]

confined or held prisoner, unable to escape

uwięziony, w niewoli

uwięziony, w niewoli

Ex: The explorer stumbled upon a village of captive slaves, held against their will by the ruthless warlord. 

Odkrywca natknął się na wioskę niewolników, przetrzymywanych wbrew ich woli przez bezwzględnego watażkę.

drunken
drunken
[przymiotnik]

affected by alcohol to the extent of being visibly intoxicated

pijany, napity

pijany, napity

Ex: She regretted the drunken decision to try a daring stunt at the party. 

Żałowała pijanej decyzji o próbie śmiałego wyczynu na imprezie.

giddy
giddy
[przymiotnik]

feeling dizzy or lightheaded

oszołomiony, zawrotny

oszołomiony, zawrotny

Ex: The dizzying heights of the mountain made him feel giddy, so he held onto the railing tightly. 

Oszałamiające wysokości góry sprawiły, że poczuł się oszołomiony, więc mocno trzymał się poręczy.

nauseous
nauseous
[przymiotnik]

feeling as if one is likely to vomit

mdli,  nudności

mdli, nudności

Ex: The roller coaster's twists and turns left many passengers feeling nauseous. 

Zakręty i zwroty rollercoastera sprawiły, że wielu pasażerów poczuło mdłości.

tired
tired
[przymiotnik]

needing to sleep or rest because of not having any more energy

zmęczony,  wyczerpany

zmęczony, wyczerpany

Ex: The nurse was tired but continued her shift to care for the patients. 

Pielęgniarka była zmęczona, ale kontynuowała swoją zmianę, aby opiekować się pacjentami.

fatigued
fatigued
[przymiotnik]

experiencing extreme exhaustion

wyczerpany, zmęczony

wyczerpany, zmęczony

Ex: Driving for hours on end made him feel fatigued, so he pulled over to take a nap. 

Godziny jazdy sprawiły, że poczuł się zmęczony, więc zatrzymał się, aby się zdrzemnąć.

sleepy
sleepy
[przymiotnik]

feeling the need or desire to sleep

senny, śpiący

senny, śpiący

Ex: The sound of rain outside and the dim lighting in the room made her feel pleasantly sleepy. 

Dźwięk deszczu na zewnątrz i przyćmione światło w pokoju sprawiły, że poczuła się przyjemnie senna.

beat
beat
[przymiotnik]

extremely tired or worn out

kompletnie wykończony, padnięty

kompletnie wykończony, padnięty

Ex: I was so beat after moving all those boxes. 
weary
weary
[przymiotnik]

feeling or displaying deep exhaustion

zmęczony, wyczerpany

zmęczony, wyczerpany

Ex: After a long week of work, she felt weary and in need of a break. 

Po długim tygodniu pracy czuła się zmęczona i potrzebowała przerwy.

naked
naked
[przymiotnik]

not having clothing or covering

nagi, obnażony

nagi, obnażony

Ex: The actor had to film a scene where he appeared naked, which made him feel vulnerable and exposed. 

Aktor musiał nakręcić scenę, w której pojawił się nago, co sprawiło, że poczuł się wrażliwy i odsłonięty.

bare
bare
[przymiotnik]

not covered by clothing

bosy,  nagi

bosy, nagi

Ex: She felt the warm sun on her bare shoulders. 
nude
nude
[przymiotnik]

not having any clothing

nagi, obnażony

nagi, obnażony

Ex: Feeling comfortable in her own skin, she spent lazy weekends at home lounging around nude. 

Czując się komfortowo we własnej skórze, spędzała leniwe weekendy w domu, wylegując się nago.

dressed
dressed
[przymiotnik]

wearing one or multiple items of clothing

ubrany, odziany

ubrany, odziany

Ex: The children were dressed warmly for the winter outing, with hats, gloves, and heavy coats. 

Dzieci były ciepło ubrane na zimową wycieczkę, w czapki, rękawiczki i grube płaszcze.

drowsy
drowsy
[przymiotnik]

feeling very sleepy

senny, ospały

senny, ospały

Ex: The monotonous lecture made the students drowsy, despite their efforts to stay awake. 

Monotonny wykład sprawił, że uczniowie stali się senni, pomimo ich starań, aby nie zasnąć.

tipsy
tipsy
[przymiotnik]

lightly intoxicated from alcohol

podpity

podpity

Ex: He became tipsy after sampling the cocktails. 

Stał się podchmielony po spróbowaniu koktajli.

intoxicated
intoxicated
[przymiotnik]

under the influence of alcohol or drugs to the point of being unable to think or act clearly

pijany, upity

pijany, upity

Ex: She regretted the drunken texts she sent while intoxicated the night before. 

Żałowała pijanych wiadomości, które wysłała, będąc pijaną poprzedniej nocy.

famished
famished
[przymiotnik]

having a great need for food

głodny, wycieńczony głodem

głodny, wycieńczony głodem

Ex: The refugees arrived at the camp famished, having gone days without food. 

Uchodźcy przybyli do obozu wycieńczeni głodem, po dniach bez jedzenia.

starving
starving
[przymiotnik]

desperately needing or wanting food

głodny, umierający z głodu

głodny, umierający z głodu

Ex: After the long hike, they were absolutely starving and eagerly devoured their packed sandwiches. 

Po długiej wędrówce byli umierający z głodu i chętnie pochłonęli swoje zapakowane kanapki.

ravenous
ravenous
[przymiotnik]

experiencing extreme hunger

głodny,żarłoczny

głodny,żarłoczny

Ex: The aroma of the barbecue made everyone in the neighborhood ravenous, and they eagerly awaited their turn at the grill. 

Aromat grilla sprawił, że wszyscy w sąsiedztwie byli wilczo głodni, i z niecierpliwością czekali na swoją kolej przy grillu.

peckish
peckish
[przymiotnik]

experiencing a slight feeling of hunger, desiring a small snack

lekko głodny, mający ochotę na przekąskę

lekko głodny, mający ochotę na przekąskę

Ex: The aroma of freshly baked bread made everyone in the house feel a little peckish. 

Aromat świeżo upieczonego chleba sprawił, że wszyscy w domu poczuli się trochę głodni.

satiated
satiated
[przymiotnik]

feeling completely satisfied or full, especially after eating or drinking

nasycony, zadowolony

nasycony, zadowolony

Ex: The buffet offered a wide variety of dishes, leaving everyone feeling fully satiated by the end of the meal. 

Bufet oferował szeroki wybór dań, dzięki czemu pod koniec posiłku wszyscy czuli się całkowicie nasyceni.

parched
parched
[przymiotnik]

extremely thirsty or in need of liquid refreshment

spragniony, odwodniony

spragniony, odwodniony

Ex: The salty snacks left her feeling even more parched, so she drank a large glass of lemonade to quench her thirst. 

Słone przekąski pozostawiły ją jeszcze bardziej spragnioną, więc wypiła dużą szklankę lemoniady, aby ugasić pragnienie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek