Прилагательные Физических Человеческих Качеств - Прилагательные Временных Физических Состояний

Ex: The long hike left them feeling tired and hungry.

Долгий поход оставил их уставшими и голодными.

Ex: I traveled alone to Europe last summer .

Я путешествовал один в Европу прошлым летом.

Ex: The support group helps individuals stay sober after completing rehab .

Группа поддержки помогает людям оставаться трезвыми после завершения реабилитации.

Ex: At the party, he became increasingly ripped as he indulged in the drinks being passed around.

На вечеринке он становился все более пьяным, увлекаясь напитками, которые передавали по кругу.

Ex: He became drunk after consuming several glasses of wine at the party .

Он опьянел после того, как выпил несколько бокалов вина на вечеринке.

Ex: Breathing deeply and focusing on the present moment helps to promote a relaxed state of mind .

Глубокое дыхание и сосредоточение на настоящем моменте помогает способствовать расслабленному состоянию ума.

Ex: The street was quiet , with most of the residents already asleep.

Улица была тихой, большинство жителей уже спали.

Ex: They were wide awake despite staying up late to finish their project .

Они были бодры несмотря на то, что засиделись допоздна, чтобы закончить свой проект.

Ex: They felt thirsty after the long flight and drank water from the airplane 's cart .

Они почувствовали жажду после долгого перелета и выпили воду из тележки самолета.

Ex: The captive bird fluttered its wings against the bars of the cage , desperate to be set free .

Пленённая птица билась крыльями о прутья клетки, отчаянно желая быть освобождённой.

Ex: The party was lively, with people dancing and becoming drunken with laughter.

Вечеринка была оживлённой, люди танцевали и становились пьяными от смеха.

Ex: The medication made her feel giddy, so she had to be careful when standing up .

Лекарство вызвало у нее головокружение, поэтому ей пришлось быть осторожной, когда она вставала.

Ex: She felt nauseous before giving her presentation , a result of her nervousness .

Она почувствовала тошноту перед тем, как начать свою презентацию, что было результатом её нервозности.

Ex: The toddler was too tired to finish his dinner .

Малыш был слишком усталым, чтобы закончить свой ужин.

Ex: The emotional strain of dealing with the loss of a loved one left her mentally fatigued and drained .

Эмоциональное напряжение от потери близкого человека оставило её умственно уставшей и истощённой.

Ex: He yawned loudly , feeling increasingly sleepy as the night wore on .

Он громко зевнул, чувствуя себя все более сонным по мере того, как ночь шла.

Ex: They were beat after the long hike.

Они были измотаны после долгого похода.

Ex: The weary students struggled to stay focused during the last lecture of the day .

Уставшие студенты с трудом сохраняли концентрацию во время последней лекции дня.

Ex: After a long day at work , she loved nothing more than lounging around her apartment naked.

После долгого рабочего дня она больше всего любила бездельничать в своей квартире голой.

Ex: He wore a sleeveless shirt that left his bare shoulders exposed to the sun .

На нем была безрукавка, которая оставляла его голые плечи открытыми для солнца.

Ex: The actor appeared in a nude scene in the movie , portraying vulnerability and raw emotion .

Актер появился в обнаженной сцене в фильме, изображая уязвимость и сырую эмоцию.

Ex: He felt more confident when he was dressed in clothes that reflected his personal style.

Он чувствовал себя увереннее, когда был одет в одежду, отражающую его личный стиль.

Ex: The medication she took for her allergies made her drowsy, so she avoided driving.

Лекарство, которое она приняла от аллергии, сделало её сонной, поэтому она избегала вождения.

Ex: We were tipsy but still able to walk home safely .

Мы были навеселе, но всё же смогли благополучно дойти до дома.

Ex: The bartender refused to serve any more alcohol to the visibly intoxicated patron.

Бармен отказался подавать еще алкоголь явно пьяному посетителю.

Ex: He returned home from practice famished and raided the refrigerator for a snack.

Он вернулся домой с тренировки изголодавшимся и опустошил холодильник в поисках перекуса.

Ex: The children returned home from playing outside, absolutely starving and asking for a snack.

Дети вернулись домой после игры на улице, умирая от голода и прося перекусить.

Ex: The marathon runners were ravenous after crossing the finish line and quickly made their way to the food tent for a meal .

Марафонцы были изголодавшимися после пересечения финишной черты и быстро направились к палатке с едой.

Ex: Feeling peckish before bedtime , he made himself a small bowl of cereal to tide him over until morning .

Почувствовав лёгкий голод перед сном, он приготовил себе небольшую миску хлопьев, чтобы продержаться до утра.

Ex: Despite feeling satiated from dinner, they couldn't resist sharing a slice of cake for dessert.

Несмотря на то, что они чувствовали себя сытыми после ужина, они не смогли устоять перед тем, чтобы разделить кусок торта на десерт.

Ex: She woke up in the middle of the night feeling parched and stumbled to the kitchen for a glass of water.

Она проснулась посреди ночи, чувствуя сильную жажду, и пошла на кухню за стаканом воды, спотыкаясь.