Relációs Melléknevek - Szocioökonómiai melléknevek

Ezek a melléknevek a társadalom társadalmi és gazdasági szempontjaihoz kapcsolódó tulajdonságokkal, jellemzőkkel vagy feltételekkel állnak kapcsolatban.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Relációs Melléknevek
maternal [melléknév]
اجرا کردن

anyai

Ex: Her maternal instincts kicked in as soon as she held the baby .

Az anyai ösztönei azonnal működésbe léptek, amint a babát a karjába vette.

paternal [melléknév]
اجرا کردن

apai

Ex: School coaches , religious figures and extended family members sometimes take on informal paternal roles for children in their influence .

Az iskolai edzők, vallási személyek és a kiterjesztett család tagjai néha informális apai szerepeket vállalnak a befolyásuk alatt álló gyerekek számára.

parental [melléknév]
اجرا کردن

szülői

Ex: They attended a parental workshop to learn effective parenting techniques .

Egy szülői workshopon vettek részt, hogy hatékony nevelési technikákat tanuljanak.

patriarchal [melléknév]
اجرا کردن

patriarchális

Ex: Many traditional cultures have patriarchal family structures where the father holds primary authority .

Sok hagyományos kultúrában patriarchális családi szerkezetek vannak, ahol az apa birtokolja a fő hatáskört.

marital [melléknév]
اجرا کردن

házassági

Ex: The marital bond between husband and wife grew stronger over the years .

A férj és feleség közötti házassági kötelék az évek során erősödött.

familial [melléknév]
اجرا کردن

családi

Ex: The familial responsibilities included caring for aging parents and supporting younger relatives .

A családi felelősségek magukban foglalták az idős szülők gondozását és a fiatalabb rokonok támogatását.

generational [melléknév]
اجرا کردن

generációs

Ex: There are generational differences in attitudes towards technology among younger and older individuals .

A fiatalabb és idősebb egyének között generációs különbségek vannak a technológiával szembeni attitűdökben.

ancestral [melléknév]
اجرا کردن

ősök

Ex: The ancestral home had been in the family for generations .

Az ősök háza generációk óta a családban volt.

social [melléknév]
اجرا کردن

társadalmi

Ex: The book explores various social issues affecting communities around the world .

A könyv különféle társadalmi kérdéseket vizsgál, amelyek a világ közösségeit érintik.

societal [melléknév]
اجرا کردن

társadalmi

Ex: Economic inequality is a pressing societal issue that affects millions of individuals .

A gazdasági egyenlőtlenség egy sürgős társadalmi probléma, amely milliókra hat.

interpersonal [melléknév]
اجرا کردن

interperszonális

Ex: She has strong interpersonal skills , which make her a great team player .

Erős interperszonális készségekkel rendelkezik, ami nagyszerű csapatjátékossá teszi.

cultural [melléknév]
اجرا کردن

kulturális

Ex: Language is an integral part of cultural identity , reflecting shared values and traditions .

A nyelv a kulturális identitás szerves része, amely közös értékeket és hagyományokat tükröz.

historical [melléknév]
اجرا کردن

történelmi

Ex: The museum exhibits many historical artifacts from different eras .
socioeconomic [melléknév]
اجرا کردن

szocioökonómiai

Ex: Socioeconomic status can impact educational opportunities and outcomes .

A szocioökonómiai státusz befolyásolhatja az oktatási lehetőségeket és eredményeket.

financial [melléknév]
اجرا کردن

pénzügyi

Ex: The family faced financial difficulties after the breadwinner lost their job .

A család pénzügyi nehézségekkel szembesült, miután a családfenntartó elvesztette az állását.

monetary [melléknév]
اجرا کردن

pénzügyi

Ex: He received a monetary reward for his outstanding performance at work .

Pénzbeli jutalomban részesült kiemelkedő munkavégzéséért.

fiscal [melléknév]
اجرا کردن

fiskális

Ex: She works in fiscal analysis , examining budget proposals and financial reports .

Pénzügyi elemzésben dolgozik, vizsgálja a költségvetési javaslatokat és a pénzügyi jelentéseket.

economical [melléknév]
اجرا کردن

gazdasági

Ex: The government implemented economical policies to promote sustainable growth .

A kormány gazdasági politikákat vezetett be a fenntartható növekedés elősegítésére.

apocalyptic [melléknév]
اجرا کردن

apokaliptikus

Ex: Some religious texts contain apocalyptic prophecies about the end times .

Néhány vallási szöveg apokaliptikus próféciákat tartalmaz az idők végéről.

metropolitan [melléknév]
اجرا کردن

metropoliszi

Ex: She enjoyed the metropolitan lifestyle , with its abundance of cafes , theaters , and galleries .

Élvezte a metropolita életmódot, a kávézók, színházak és galériák bőségével.

ceremonial [melléknév]
اجرا کردن

ceremoniális

Ex: The queen wore a ceremonial robe for the coronation ceremony .

A királynő ünnepi köpenyt viselt a koronázási ceremónián.

nomadic [melléknév]
اجرا کردن

nomád

Ex: The Romani people , also known as Gypsies , have a long history of nomadic lifestyle , traveling in caravans across Europe .

A roma nép, akiket cigányokként is ismernek, hosszú történelme van a nomád életmódnak, karavánokkal utazva Európa szerte.

juvenile [melléknév]
اجرا کردن

fiatalkorú

Ex:

Ifjú bűnözők tanácsadójaként dolgozik, segítve nekik, hogy megváltoztassák az életüket.

demographic [melléknév]
اجرا کردن

demográfiai

Ex: Advertisers analyze demographic information to target specific consumer groups .

A hirdetők elemzik a demográfiai információkat, hogy meghatározott fogyasztói csoportokat célozzanak meg.

multicultural [melléknév]
اجرا کردن

multikulturális

Ex: The school curriculum promotes multicultural awareness and appreciation .

Az iskolai tanterv elősegíti a multikulturális tudatosságot és megbecsülést.

conversational [melléknév]
اجرا کردن

beszélgetéses

Ex: The podcast features a conversational format , with hosts discussing various topics .

A podcast beszélgetős formátumban készül, ahol a házigazdák különböző témákat vitatnak meg.

migrant [melléknév]
اجرا کردن

migráns

Ex: The migrant community contributes to the cultural diversity of the city .

A bevándorló közösség hozzájárul a város kulturális sokszínűségéhez.

transactional [melléknév]
اجرا کردن

tranzakciós

Ex: The economy relies on transactional activities to facilitate the exchange of goods and services .

A gazdaság a tranzakciós tevékenységekre támaszkodik az áruk és szolgáltatások cseréjének megkönnyítésére.