pattern

Phrasal Verbs 'Into', 'To', 'About' & 'For' Használatával - Egyéb (For)

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Phrasal Verbs With 'Into', 'To', 'About', & 'For'

to prepare oneself for an event or outcome

felkészülni valamire, számolni valamivel

felkészülni valamire, számolni valamivel

Ex: He joined a local chess club thinking it would be casual , but got more than he bargained for when he faced a grandmaster in his first match .Csatlakozott egy helyi sakkklubhoz, azt gondolva, hogy laza lesz, de többet kapott, mint **amire számított**, amikor első mérkőzésén egy nagymesterrel került szembe.

to provide treatment for or help a person or an animal that is sick or injured

gondoz, ápol

gondoz, ápol

Ex: The nurse carefully cared for the elderly patient in the hospital .A nővér gondosan **ápolta** az idős beteget a kórházban.

to provide everything people need or want in a specific situation

ellátja a szükségleteit, biztosít mindent

ellátja a szükségleteit, biztosít mindent

Ex: The hotel's amenities cater for both business and leisure travelers.A hotel kényelmi szolgáltatásai **kielégítik** az üzleti és a szabadidős utazók igényeit is.

to be the recipient of something, typically something negative, such as criticism, rejection, or even punishment

kap, ki van téve

kap, ki van téve

Ex: The team 's poor performance came in for a stern reprimand from the coach .A csapat gyenge teljesítménye **kiérdemelt** egy szigorú megrovást az edzőtől.

to be sufficient, satisfactory, or suitable for a particular purpose

elegendő, megfelelő

elegendő, megfelelő

Ex: A brief summary will do for the meeting ; we do n't need to go into all the details .Egy rövid összefoglaló **elegendő lesz** a találkozóhoz; nem kell minden részletbe belemennünk.

to move in the direction of a specific place

indul valahova, halad valami felé

indul valahova, halad valami felé

Ex: The train is heading for the next station in ten minutes .A vonat tíz perc múlva **a következő állomás felé halad**.

to consider something or someone the most important thing or person in one's life

élni valamiért, az életét szentelni valakinek

élni valamiért, az életét szentelni valakinek

Ex: The musician lives for the stage , feeling a surge of energy when performing for their audience .A zenész a színpadért **él**, energiával töltődik fel, amikor a közönség előtt lép fel.

to move in the direction of something

elindul valami felé, valami irányába halad

elindul valami felé, valami irányába halad

Ex: The dog made for the cat as soon as it saw it .A kutya **a macska felé indult**, amint meglátta.

to be mistaken or accepted as something or someone else, often because of a resemblance or similarity

eladható valakinek, valakinek vélt

eladható valakinek, valakinek vélt

Ex: The replica is so well-made that it could pass for the original .A másolat olyan jól készült, hogy az eredetinek **vehető**.

to participate in an election as a candidate

jelentkezik a, fut a

jelentkezik a, fut a

Ex: She announced her intention to run for a seat in the parliament .Bejelentette szándékát, hogy **indul** egy parlamenti helyért.

to stay still while an artist or photographer captures one's picture

modellt ül, mint modell ül

modellt ül, mint modell ül

Ex: The model patiently sat for hours as the painter meticulously captured every detail of her features on canvas .A modell türelmesen **ült modellt** órákon át, míg a festő gondosan rögzítette minden arcvonását a vásznon.

to willingly and generously pay for something

bőkezűen fizet, megvendégel

bőkezűen fizet, megvendégel

Ex: They sprang for a lavish wedding reception to create a memorable experience for their guests .**Bőkezűen fizettek** egy fényűző lagziért, hogy felejthetetlen élményt nyújtsanak vendégeiknek.

to see something or someone in a certain way

tekint, vesz valamit valaminek

tekint, vesz valamit valaminek

Ex: I take him for an expert in the field because of his extensive knowledge and experience.Széles körű tudása és tapasztalata miatt szakértőnek **tekintem** a területen.

to say with certainty that someone or something is good or reliableتضمین

kezeskedik, garantál

kezeskedik, garantál

Ex: The mentor vouched for the potential of the young entrepreneur to succeed .A mentor **kezeskedett** a fiatal vállalkozó sikerének lehetőségéért.

to provide explanations or reasons for a particular situation or set of circumstances

magyaráz, indokol

magyaráz, indokol

Ex: It 's important to account for the factors that led to the project 's delay .Fontos **figyelembe venni** azokat a tényezőket, amelyek a projekt késéséhez vezettek.

to explain one's actions or decisions, especially when questioned or challenged

válaszolni, megmagyarázni

válaszolni, megmagyarázni

Ex: He had to answer for his choice of investments when his business partners raised concerns .

to act as a representative or spokesperson on behalf of someone or something

beszél valaki nevében, képvisel

beszél valaki nevében, képvisel

Ex: Let me speak for our community and address these concerns .Engedjék meg, hogy **a közösségünk nevében beszéljek**, és foglalkozzak ezekkel az aggodalmakkal.

to convey a particular meaning, either explicitly or implicitly

jelent, szimbolizál

jelent, szimbolizál

Ex: The handshake stands for mutual respect and goodwill in many cultures .A kézfogás **jelenti** a kölcsönös tiszteletet és jóindulatot számos kultúrában.
Phrasal Verbs 'Into', 'To', 'About' & 'For' Használatával
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése