Frázová Slovesa Používající 'Into', 'To', 'About', & 'For' - Ostatní (Pro)
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to prepare oneself for an event or outcome
připravit se na, počítat s
Připojil se k místnímu šachovému klubu s myšlenkou, že to bude příležitostné, ale dostal více, než očekával, když v prvním zápase čelil velmistrovi.
to provide treatment for or help a person or an animal that is sick or injured
pečovat, ošetřovat
Sestra pečlivě pečovala o staršího pacienta v nemocnici.
to provide everything people need or want in a specific situation
uspokojovat potřeby, zajistit vše potřebné pro
Vybavení hotelu uspokojuje potřeby obchodních i rekreačních cestujících.
to be the recipient of something, typically something negative, such as criticism, rejection, or even punishment
být předmětem, obdržet
Špatný výkon týmu si vysloužil přísné pokárání od trenéra.
to be sufficient, satisfactory, or suitable for a particular purpose
stačit, vyhovovat
Stručné shrnutí postačí pro schůzku; nemusíme zacházet do všech podrobností.
to move in the direction of a specific place
vydat se směrem k, jít směrem k
Vlak směřuje k další stanici za deset minut.
to consider something or someone the most important thing or person in one's life
žít pro, zasvětit život
Hudebník žije pro pódium, cítí příval energie, když vystupuje pro své publikum.
to move in the direction of something
vydat se k, pohnout se směrem k
Pes se vydal směrem k kočce, jakmile ji uviděl.
to be mistaken or accepted as something or someone else, often because of a resemblance or similarity
projít za, být považován za
Replika je tak dobře vyrobená, že by mohla projít za originál.
to participate in an election as a candidate
kandidovat na, běhat pro
Oznámila svůj záměr kandidovat na místo v parlamentu.
to stay still while an artist or photographer captures one's picture
pózovat pro, sloužit jako model pro
Modelka trpělivě seděla a pózovala hodiny, zatímco malíř pečlivě zachycoval každý detail jejích rysů na plátně.
to willingly and generously pay for something
štědře zaplatit, pohostit
Velkoryse zaplatili za okázalou svatební hostinu, aby vytvořili nezapomenutelný zážitek pro své hosty.
to see something or someone in a certain way
považovat za, brát za
Považuji ho za odborníka v oboru kvůli jeho rozsáhlým znalostem a zkušenostem.
to say with certainty that someone or something is good or reliableتضمین
ručit za, zaručit se za
Mentor ručil za potenciál mladého podnikatele uspět.
to provide explanations or reasons for a particular situation or set of circumstances
vysvětlit, zdůvodnit
Je důležité vzít v úvahu faktory, které vedly ke zpoždění projektu.
to explain one's actions or decisions, especially when questioned or challenged
odpovídat za, vysvětlit
Musel odpovídat za svou volbu investic, když jeho obchodní partneři vyjádřili obavy.
to act as a representative or spokesperson on behalf of someone or something
mluvit za, zastupovat
Dovolte mi, abych mluvil za naši komunitu a řešil tyto obavy.
to convey a particular meaning, either explicitly or implicitly
znamenat, symbolizovat
Podání ruky znamená vzájemný respekt a dobrou vůli v mnoha kulturách.
| Frázová Slovesa Používající 'Into', 'To', 'About', & 'For' | |||
|---|---|---|---|
| Začátek nebo Zahájení (Do) | Vstup nebo Srážka (Do) | Zapojení nebo Prožívání (Do) | Ostatní (Do) |
| Řízení nebo Pomoc (K) | Ostatní (K) | Provedení akce (O) | Chtít (Pro) |
| Projevování Lásky, Podpory nebo Souhlasu (Pro) | Ostatní (Pro) | ||
