Phrasal Verbs Usando 'Into', 'To', 'About', & 'For' - Outros (Para)

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Phrasal Verbs Usando 'Into', 'To', 'About', & 'For'
اجرا کردن

preparar-se para

Ex: He joined a local chess club thinking it would be casual , but got more than he bargained for when he faced a grandmaster in his first match .

Ele se juntou a um clube de xadrez local pensando que seria casual, mas conseguiu mais do que esperava quando enfrentou um grão-mestre em sua primeira partida.

اجرا کردن

cuidar

Ex: The nurse carefully cared for the elderly patient in the hospital .

A enfermeira cuidou cuidadosamente do paciente idoso no hospital.

اجرا کردن

atender às necessidades de

Ex:

As comodidades do hotel atendem a viajantes a negócios e a lazer.

اجرا کردن

ser alvo de

Ex: The team 's poor performance came in for a stern reprimand from the coach .

O fraco desempenho da equipe recebeu uma severa reprimenda do treinador.

to do for [verbo]
اجرا کردن

servir

Ex: A simple sandwich will do for lunch ; I do n't need anything elaborate .

Um sanduíche simples servirá para o almoço; não preciso de nada elaborado.

اجرا کردن

dirigir-se para

Ex: The train is heading for the next station in ten minutes .

O trem está indo para a próxima estação em dez minutos.

اجرا کردن

viver para

Ex: The musician lives for the stage , feeling a surge of energy when performing for their audience .

O músico vive para o palco, sentindo uma onda de energia ao se apresentar para seu público.

اجرا کردن

dirigir-se para

Ex: The dog made for the cat as soon as it saw it .

O cachorro se dirigiu para o gato assim que o viu.

اجرا کردن

passar por

Ex: The replica is so well-made that it could pass for the original .

A réplica é tão bem feita que poderia passar por a original.

to run for [verbo]
اجرا کردن

candidatar-se a

Ex: She announced her intention to run for a seat in the parliament .

Ela anunciou sua intenção de concorrer a um assento no parlamento.

to sit for [verbo]
اجرا کردن

posar para

Ex: The model patiently sat for hours as the painter meticulously captured every detail of her features on canvas .

A modelo pacientemente posou por horas enquanto o pintor capturava meticulosamente cada detalhe de seus traços na tela.

اجرا کردن

pagar generosamente

Ex: They sprang for a lavish wedding reception to create a memorable experience for their guests .

Eles pagaram generosamente por uma recepção de casamento luxuosa para criar uma experiência memorável para seus convidados.

اجرا کردن

considerar

Ex:

Eu o considero um especialista no campo devido ao seu extenso conhecimento e experiência.

اجرا کردن

garantir

Ex: The mentor vouched for the potential of the young entrepreneur to succeed .

O mentor garantiu o potencial do jovem empreendedor para ter sucesso.

اجرا کردن

explicar

Ex: It 's important to account for the factors that led to the project 's delay .

É importante levar em conta os fatores que levaram ao atraso do projeto.

اجرا کردن

responder por

Ex: He had to answer for his choice of investments when his business partners raised concerns .

Ele teve que prestar contas por sua escolha de investimentos quando seus sócios de negócios levantaram preocupações.

اجرا کردن

falar por

Ex: Let me speak for our community and address these concerns .

Deixe-me falar por nossa comunidade e abordar essas preocupações.

اجرا کردن

representar

Ex: The handshake stands for mutual respect and goodwill in many cultures .

O aperto de mão representa respeito mútuo e boa vontade em muitas culturas.