pattern

C2 Szintű Szólista - Hobbik és Rutinok

Itt megtanulod az összes alapvető szót a hobbikról és a rutinokról való beszédhez, amelyeket kifejezetten C2 szintű tanulók számára gyűjtöttek össze.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
CEFR C2 Vocabulary
community theater

the activity of acting in or producing a play in a theater as a hobby and not a profession

közösségi színház, amatőr színház

közösségi színház, amatőr színház

Ex: She discovered her passion for acting when she joined the community theater and performed in their annual musical production. 

Felfedezte a színjátszás iránti szenvedélyét, amikor csatlakozott a közösségi színházhoz és fellépett az éves musical-előadásukban.

angler
angler
[Főnév]

a person who fishes with a rod and line as a hobby

horgász, horgász bot és zsinórral

horgász, horgász bot és zsinórral

Ex: He became an accomplished angler after years of perfecting his casting technique and studying the behavior of fish. 

Képzett horgász lett évekig tartó vetőtechnika tökéletesítése és a halak viselkedésének tanulmányozása után.

birder
birder
[Főnév]

a person who pursues birdwatching as a hobby

madárfigyelő, madárkedvelő

madárfigyelő, madárkedvelő

Ex: The birder woke up at the crack of dawn to head out into the forest with their binoculars and field guide. 

A madárfigyelő hajnalban kelt, hogy távcsővel és terepkalauzsal kimenjen az erdőbe.

hobbyist
hobbyist
[Főnév]

someone who engages in activities for personal enjoyment rather than as a profession

hobbista, kedvelő

hobbista, kedvelő

Ex: As a gardening hobbyist, she spends weekends tending to her plants. 

Mint kertészkedés kedvelője, a hétvégéket a növényei gondozásával tölti.

bricolage
bricolage
[Főnév]

the process of artfully constructing something by means of different objects that are easily accessible

bricolage

bricolage

Ex: She decorated her apartment using a bricolage of vintage furniture, thrift store finds, and handmade crafts, giving each room a unique and eclectic style. 

A lakását vintage bútorok, használtbolti leletek és kézműves alkotások bricolage-jával díszítette, minden szobának egyedi és eklektikus stílust adva.

avocation
avocation
[Főnév]

a hobby pursued alongside one's main occupation, typically for enjoyment

hobbi, kedvtelés

hobbi, kedvtelés

Ex: Cooking serves as her avocation, where she experiments with new recipes. 

A főzés a hobbija, ahol új receptekkel kísérletezik.

embroidery
embroidery
[Főnév]

the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing

hímzés

hímzés

Ex: The wedding gown was adorned with delicate lace embroidery, adding an elegant touch to the bride's ensemble. 

A menyasszonyi ruha finom csipkehímzéssel volt díszítve, ami elegáns hangulatot adott a menyasszony öltözékéhez.

engraving
engraving
[Főnév]

the art or process of carving an artistic shape or pattern on a hard material

metszés, faragás

metszés, faragás

Ex: The museum featured a collection of ancient engravings, showcasing the skill and artistry of craftsmen from centuries past. 

A múzeum egy régi metszetekből álló gyűjteményt mutatott be, amely bemutatta a múlt századok mestereinek készségét és művészetét.

topiary
topiary
[Főnév]

the art or practice of shaping shrubs or trees into decorative forms by trimming and clipping

topiária, topiária művészet

topiária, topiária művészet

Ex: Topiary has been used in formal gardens for centuries. 

A topiár évszázadok óta használatos a formális kertekben.

crocheting
crocheting
[Főnév]

the craft of creating fabric using yarn and a crochet hook

horgolás, horgolt munka

horgolás, horgolt munka

Ex: He enjoyed crocheting amigurumi toys for his friends, using colorful yarn to bring adorable creatures to life. 

Élvezte, hogy amigurumi játékokat horgolt a barátai számára, színes fonalakkal életre keltve aranyos lényeket.

rambling
rambling
[Főnév]

the activity of walking across the countryside for fun

séta,  kirándulás

séta, kirándulás

Ex: Rambling was their favorite weekend activity, and they often packed a picnic to enjoy amidst the scenic landscapes. 

A sétálás volt a kedvenc hétvégi tevékenységük, és gyakran csomagoltak pikniket, hogy élvezzék a festői tájakat.

regimen
regimen
[Főnév]

a set of instructions given to someone regarding what they should eat or do to maintain or restore their health

rendszer, program

rendszer, program

Ex: The patient was prescribed a low-sodium regimen to manage his high blood pressure. 

A betegnek alacsony nátriumtartalmú rendszert írtak fel a magas vérnyomás kezelésére.

dilettante
dilettante
[Főnév]

a person who has an interest in a particular subject but lacks determination or knowledge on the matter

dilettáns, amateur

dilettáns, amateur

Ex: She attended a few wine tasting events and considered herself a dilettante in oenology, enjoying the experience without delving deeply into the complexities of wine appreciation. 

Néhány bor kóstoló eseményen vett részt, és amatőrnek tekintette magát a borászatban, élvezve a tapasztalatot anélkül, hogy belemerült volna a bor értékelésének bonyolultságaiba.

philatelist
philatelist
[Főnév]

a person who collects and studies postage stamps

bélyeggyűjtő, filatelista

bélyeggyűjtő, filatelista

Ex: As a philatelist, she enjoys attending stamp exhibitions. 

Bélyeggyűjtőként szeret bélyegkiállításokon részt venni.

numismatist
numismatist
[Főnév]

someone who collects, studies, or deals with coins, currency, and related items, often as a hobby or profession

numizmatikus, érmegyűjtő

numizmatikus, érmegyűjtő

Ex: As a numismatist, she specialized in ancient Roman coins and frequently attended coin conventions to expand her collection. 

Numizmatikusként az ókori római érmékre specializálódott, és gyakran részt vett éremvásárokon, hogy bővítse gyűjteményét.

silversmithing

a form of metalwork that specifically focuses on the creation of objects from silver, such as jewelry, flatware, and decorative items

ezüstművesség, ezüstkovácsolás

ezüstművesség, ezüstkovácsolás

Ex: The museum featured an exhibit on silversmithing throughout history, showcasing tools, techniques, and masterpieces from different periods and cultures. 

A múzeum kiállítást rendezett a ezüstművesség történetéről, bemutatva eszközöket, technikákat és remekműveket különböző korszakokból és kultúrákból.

lapidary
lapidary
[Főnév]

a person who specializes in the art and craft of cutting, shaping, and polishing gemstones, minerals, and rocks into decorative objects

ékkőcsiszoló, drágakő-vágó

ékkőcsiszoló, drágakő-vágó

Ex: The lapidary displayed his latest creations at the gem and mineral show, drawing admiration from fellow enthusiasts and collectors. 

A kövesműves legújabb alkotásait mutatta be a drágakő- és ásványkiállításon, és elnyerte a többi rajongó és gyűjtő csodálatát.

bibliophile
bibliophile
[Főnév]

a person who loves or collects books, especially for their content, rarity, or physical beauty

könyvkedvelő, bibliofil

könyvkedvelő, bibliofil

Ex: His home was lined with shelves that revealed a true bibliophile's passion. 

Házát polcok borították, amelyek egy igazi könyvbarát szenvedélyét tárta fel.

philomath
philomath
[Főnév]

a lover of learning or a devotee to the pursuit of knowledge in various fields

filomata, a tanulás szerelmese

filomata, a tanulás szerelmese

Ex: As a philomath, Sarah spent her weekends delving into books on history, science, and art. 

Mint filomata, Sarah hétvégéit történelem, tudomány és művészet könyveibe mélyedve töltötte.

enology
enology
[Főnév]

the study and science of wine and winemaking

enológia, borászat

enológia, borászat

Ex: Enology involves understanding the chemical reactions that occur during winemaking. 

A borászat magában foglalja a bor készítése során bekövetkező kémiai reakciók megértését.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése