the activity of acting in or producing a play in a theater as a hobby and not a profession
コミュニティ劇場, アマチュア劇場
コミュニティ劇場のグループが地元の高校の講堂でシェイクスピアの『夏の夜の夢』を上演しました。
a person who fishes with a rod and line as a hobby
釣り人, 竿と糸で釣りをする人
釣り人は夜明け前に目を覚まし、静かな湖で一日中釣りをして過ごすのを楽しみにしていました。
a person who pursues birdwatching as a hobby
バードウォッチャー, 鳥愛好家
彼女は熱心なバードウォッチャーとして、珍しい種を自分のライフリストに追加するために世界中のエキゾチックな目的地へ旅行しました。
someone who engages in activities for personal enjoyment rather than as a profession
趣味人, ホビイスト
写真クラブは、すべてのスキルレベルの趣味人を歓迎しました。
the process of artfully constructing something by means of different objects that are easily accessible
ブリコラージュ
その芸術家の彫刻は、流木や金属のスクラップのような見つけた物をシームレスに組み合わせて見事な芸術作品に変える、彼のブリコラージュの才能の証でした。
a hobby pursued alongside one's main occupation, typically for enjoyment
趣味, 余暇の過ごし方
ガーデニングは彼女の趣味です；彼女は植物の世話をすることで慰めを見出します。
the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing
刺繍
彼女は何時間もかけて刺繍のスキルを完璧にし、リネンのテーブルクロスに複雑な花のデザインを作りました。
the art or process of carving an artistic shape or pattern on a hard material
彫刻, 彫り
アンティークの懐中時計の彫刻は非常に細かく、すべての線と曲線が生きているかのようでした。
the art or practice of shaping shrubs or trees into decorative forms by trimming and clipping
トピアリー, トピアリー芸術
彼女はリラックスできる趣味としてトピアリーを実践していました。
the craft of creating fabric using yarn and a crochet hook
かぎ針編み, クロッシェ
彼女は祖母からかぎ針編みの技術を学び、美しいアフガンとスカーフを作る方法を教えてもらいました。
the activity of walking across the countryside for fun
散策, ハイキング
彼らは草原や森の中を散策する自由を楽しみ、新鮮な空気を吸い込み、自然の美しさに浸った。
a set of instructions given to someone regarding what they should eat or do to maintain or restore their health
レジメン, プログラム
栄養士に相談した後、彼女は代謝を高めるために新しいレジメンを始めました。
a person who has an interest in a particular subject but lacks determination or knowledge on the matter
ディレッタント, アマチュア
彼は絵画に手を出したが、自分を真剣なアーティストというよりはディレッタントだと考えており、技術を習得するのに十分な時間を費やすことはめったになかった。
a person who collects and studies postage stamps
切手収集家, 郵便切手の研究者
切手収集家は、珍しい切手のコレクションを誇らしげに展示しました。
someone who collects, studies, or deals with coins, currency, and related items, often as a hobby or profession
貨幣収集家, コイン収集家
貨幣収集家は、世界中の希少なコインを網羅したコレクションを組み立てるのに何年も費やしました。
a form of metalwork that specifically focuses on the creation of objects from silver, such as jewelry, flatware, and decorative items
銀細工, シルバースミス
彼の銀細工への情熱は、彼が独自のスタジオを設立するきっかけとなり、そこで複雑な銀のジュエリーや食器を制作しました。
a person who specializes in the art and craft of cutting, shaping, and polishing gemstones, minerals, and rocks into decorative objects
宝石職人, 宝石のカッター
宝石職人は、粗い宝石を慎重に調べ、それをどのようにして眩いジュエリーに変えることができるかを想像しました。
a person who loves or collects books, especially for their content, rarity, or physical beauty
愛書家, 本の収集家
愛書家は、しばしば初版を一般の読者よりも高く評価します。
