pattern

C2 Szintű Szólista - Ruházat és Divat

Itt megtanulod az összes alapvető szót a ruházatról és a divatról való beszélgetéshez, amelyeket kifejezetten C2 szintű tanulók számára gyűjtöttek össze.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
CEFR C2 Vocabulary
haute couture
haute couture
[Főnév]

the products of making highly fashionable and expensive clothing

haute couture

haute couture

Ex: As an aspiring fashion designer , she dreams of one day presenting her own haute couture collection on the runways of Paris .

Mint leendő divattervező, arról álmodik, hogy egy nap saját haute couture kollekcióját mutathatja be a párizsi kifutókon.

loafer
loafer
[Főnév]

a type of shoe that is flat with a low heel, made of leather, and can be worn without fastening

mokaszin, loafer

mokaszin, loafer

Ex: The fashion-conscious man opted for a pair of brightly colored loafers to add a pop of personality to his ensemble .

A divat tudatos férfi egy pár élénk színű loafert választott, hogy személyes hangulatot adjon öltözékének.

kaftan
kaftan
[Főnév]

a woman's dress styled after the traditional cloaks worn by men in the Near East

kaftán, kaftán (női ruha)

kaftán, kaftán (női ruha)

Ex: Her kaftan combined modern tailoring with classic motifs.

Minden kaftán modern szabást kötött össze klasszikus motívumokkal.

brocade
brocade
[Főnév]

a richly decorative fabric characterized by raised patterns

brokát, díszes szövet

brokát, díszes szövet

Ex: The designer used brocade fabric to create a glamorous evening coat .

A tervező brokát anyagot használt egy glamuoros esti kabát létrehozásához.

haberdashery
haberdashery
[Főnév]

items of clothing and accessories for men

szatócs, férfi kiegészítők

szatócs, férfi kiegészítők

Ex: The haberdashery section of the craft store was a treasure trove of haberdashery items, from buttons and bows to patches and beads, inspiring creativity in shoppers of all ages.

A kézművesbolt szatócs részlege egy kincsesláda volt szatócsi cikkekkel, gomboktól és masniktól a foltokig és gyöngyökig, inspirálva a kreativitást minden korosztály vásárlóiban.

jacquard
jacquard
[Főnév]

a textured fabric with intricate woven patterns, commonly found in high-end clothing

jacquard, jacquard szövet

jacquard, jacquard szövet

Ex: The traditional kimono featured a jacquard obi belt with intricate motifs.

A hagyományos kimonó jacquard obi övvel volt ellátva, bonyolult mintákkal.

mantua
mantua
[Főnév]

flowing gown worn by women in the late 17th and early 18th centuries

mantua, nők által a 17. század végén és a 18. század elején viselt folyóköntös

mantua, nők által a 17. század végén és a 18. század elején viselt folyóköntös

Ex: A mantua was considered fashionable attire for formal occasions in the 18th century .

A mantua a 18. században divatos viseletnek számított formális alkalmakra.

peplum
peplum
[Főnév]

a decorative frill or extension of fabric that is attached at the waist of a garment

peplum, rövid drapírozott szoknya

peplum, rövid drapírozott szoknya

Ex: The fashion trend of the season featured tops and jackets with exaggerated peplums, making a bold statement on the runway .

A szezon divat trendje túlzott peplum-mal ellátott felsőket és kabátokat tartalmazott, ami merész kijelentést tett a kifutón.

yoke
yoke
[Főnév]

a part of a garment that is constructed from two or more layers of fabric, typically located at the shoulder or waist

fodrok, vállrész

fodrok, vállrész

Ex: The traditional blouse had a gathered yoke at the neckline , creating a relaxed and comfortable fit .

A hagyományos blúznak volt egy ráncolt vállrész a nyakkivágásnál, ami laza és kényelmes viseletet biztosított.

peignoir
peignoir
[Főnév]

a long, loose-fitting dressing gown, usually worn by women after taking a bath or shower

peignoir

peignoir

Ex: She wrapped herself in her favorite peignoir before settling down with a book and a cup of tea .

Beleburkolózott kedvenc peignoir-jába, mielőtt leült egy könyvvel és egy csésze teával.

wimple
wimple
[Főnév]

a medieval garment worn primarily by women, consisting of a cloth covering the head, neck, and sometimes the chin, often worn beneath a veil or hood

főfedő, középkori főfedő

főfedő, középkori főfedő

Ex: The nun 's wimple was made of soft linen fabric for comfort .

Az apáca kendője puha lenvászonból készült a kényelem érdekében.

taffeta
taffeta
[Főnév]

a crisp, smooth fabric with a slight sheen, commonly used in fashion for formal garments

taft, fényes taft

taft, fényes taft

Ex: The prom dress was crafted from iridescent purple taffeta.

A báliruha irizáló lila taftból készült.

raiment
raiment
[Főnév]

clothing or garments, especially when considered in terms of fashion or formal attire

ruházat, öltözet

ruházat, öltözet

Ex: The boutique offered a selection of stylish raiment for customers to choose from .

A butik stílusos ruházati választékot kínált, amiből a vásárlók választhattak.

modiste
modiste
[Főnév]

skilled dressmaker or fashion designer, particularly in the context of historical fashion

modista

modista

Ex: Fashion students admired the modiste's vintage sewing techniques during the workshop .

A divathallgatók csodálták a modista vintage varrástechnikáit a workshop alatt.

accouterment
accouterment
[Főnév]

an additional item or clothing for a specific activity

kellék, felszerelés

kellék, felszerelés

Ex: The magician 's act was accompanied by various accouterments, including decks of cards , silk scarves , and a top hat .

A bűvész számát különféle kellékek kísérték, beleértve kártyapaklikat, selyemkendőket és egy cilinderkalapot.

reticule
reticule
[Főnév]

a small, ornamental handbag or purse, typically carried by women in the 18th and 19th centuries as a fashion accessory

reticule, kis kézitáska

reticule, kis kézitáska

Ex: Inside the reticule, she kept a small mirror and a vial of perfume .

A reticule belsejében egy kis tükröt és egy parfümös üvegcskét tartott.

furbelow
furbelow
[Főnév]

a fancy decoration added to clothes for style

fodros dísz, díszítés

fodros dísz, díszítés

Ex: Her gloves had a furbelow of lace at the cuffs .

A kesztyűjének csipkés díszítése volt a mandzsettánál.

millinery
millinery
[Főnév]

the art, craft, or business of designing, making, or selling hats, especially women's

kalapkészítés

kalapkészítés

Ex: The city 's most famous millinery boasts an impressive collection of handcrafted hats , attracting fashion enthusiasts from around the world .

A város leghíresebb kalapkészítője lenyűgöző gyűjteményével büszkélkedik kézzel készített kalapokból, amely divatrajongókat vonz a világ minden tájáról.

filigree
filigree
[Főnév]

a delicate metalwork, like jewelry, with intricate designs made from thin wires or threads

filigrán, finom fémmunka

filigrán, finom fémmunka

Ex: The scarf had filigree patterns woven into the fabric.

A sálba filigrán minták voltak szőve.

panache
panache
[Főnév]

a decorative plume or feather worn as a fashion accessory on hats or helmets

tollbokréta

tollbokréta

Ex: The queen 's courtiers wore panaches as a symbol of their allegiance .

A királynő udvaroncai tollas díszeket viseltek hűségük jeléül.

crinoline
crinoline
[Főnév]

a stiff, petticoat-like undergarment made of horsehair or a similar material, which is worn to give shape and volume to a woman's skirt

krinolin, lószőrből készült alsószoknya

krinolin, lószőrből készült alsószoknya

Ex: The fashion designer incorporated crinoline into the wedding dress , adding layers of tulle for a romantic and ethereal effect .

A divattervező beépítette a krinolint a menyasszonyi ruhába, és több réteg tüllt adott hozzá egy romantikus és éterikus hatás érdekében.

pelisse
pelisse
[Főnév]

a long, elegant coat worn often in the 19th century

pelisse, hosszú

pelisse, hosszú

Ex: People admired the prince 's fancy pelisse.

Az emberek csodálták a herceg elegáns pelisséját.

bespoke
bespoke
[melléknév]

characterized by custom-made clothing tailored to an individual's preferences

egyedi készítésű, személyre szabott

egyedi készítésű, személyre szabott

Ex: She treasured her bespoke coat, made with attention to detail by a skilled artisan.

Nagyra értékelte a személyre szabott kabátját, amit egy ügyes kézműves készített részletes odafigyeléssel.

sartorial
sartorial
[melléknév]

referring to clothing, particularly men's clothing, or the manner in which it is tailored or worn

ruházati, férfiruházatra vonatkozó

ruházati, férfiruházatra vonatkozó

Ex: The tailor was known for his mastery of sartorial craftsmanship , producing garments that were both stylish and impeccably constructed .

A szabó a szabómesterség elsajátításáról volt ismert, olyan ruhákat készítve, amelyek stílusosak és hibátlanul megépítettek voltak.

quilted
quilted
[melléknév]

stitched together in a decorative pattern, creating a padded or textured surface

varrt, tömött

varrt, tömött

Ex: She wrapped herself in a quilted blanket while reading a book by the fireplace .

Egy varrt takaróba burkolózott, miközben a kandallónál olvasott egy könyvet.

ruched
ruched
[melléknév]

(of a fabric or piece of clothing) made with many small folds or pleats

ráncolt, redőzött

ráncolt, redőzött

Ex: The bride 's gown featured a ruched waistline , creating a romantic and ethereal look for her wedding day .

A menyasszonyi ruha ruched derékvonalával romantikus és éterikus megjelenést kölcsönzött az esküvői napján.

dapper
dapper
[melléknév]

(typically of a man) stylish and neat in appearance, often characterized by well-groomed attire and attention to detail

elegáns, ápolt

elegáns, ápolt

Ex: His dapper appearance made him a hit with the ladies at the party.

Elegáns megjelenése tette őt a nők közötti sztárrá a partin.

de rigueur
de rigueur
[melléknév]

required by etiquette or fashion norms, indicating it's currently popular or expected to wear

kötelező

kötelező

Ex: Sunglasses are de rigueur for protecting your eyes and adding flair to your outfit .

A napszemüveg de rigueur a szemed védelméhez és stílusadásához az outfitedhez.

gorget
gorget
[Főnév]

high collar, often stiff, that encircles the neck and may extend to cover the shoulders, typically found in formal or historical attire

gorget, magas gallér

gorget, magas gallér

Ex: She wrapped a colorful gorget around her head as a stylish headband .

Egy színes gallért tekert a feje köré divatos hajbandaként.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése