pattern

Listă de Cuvinte Nivel C2 - Îmbrăcăminte și Modă

Aici vei învăța toate cuvintele esențiale pentru a vorbi despre îmbrăcăminte și modă, adunate special pentru elevii de nivel C2.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
CEFR C2 Vocabulary
haute couture
haute couture
[substantiv]

the products of making highly fashionable and expensive clothing

haute couture

haute couture

Ex: The designer's latest haute couture collection dazzled the fashion world with its exquisite craftsmanship and innovative designs. 

Cea mai recentă colecție haute couture a designerului a uluit lumea modei cu meșteșugul său excepțional și modelele inovatoare.

Închide
Conectare
loafer
loafer
[substantiv]

a type of shoe that is flat with a low heel, made of leather, and can be worn without fastening

mocasin, loafer

mocasin, loafer

Ex: He slipped on a pair of comfortable loafers before heading out for a leisurely stroll around the neighborhood. 

Și-a pus un pair de pantofi de casă confortabili înainte de a pleca la o plimbare liniștită prin cartier.

Închide
Conectare
kaftan
kaftan
[substantiv]

a woman's dress styled after the traditional cloaks worn by men in the Near East

caftan, caftan (rochie de damă)

caftan, caftan (rochie de damă)

Ex: She wore a flowing kaftan to the summer party. 

Ea a purtat un caftan fluid la petrecerea de vară.

Închide
Conectare
brocade
brocade
[substantiv]

a richly decorative fabric characterized by raised patterns

brocart, ţesătură brodată

brocart, ţesătură brodată

Ex: The curtains in the room were made of luxurious brocade fabric. 

Perdele din cameră erau confecționate din stofă brocart de lux.

Închide
Conectare
haberdashery
haberdashery
[substantiv]

items of clothing and accessories for men

mercerie, accesorii pentru bărbați

mercerie, accesorii pentru bărbați

Ex: The haberdashery displayed an array of men's accessories, including ties, pocket squares, and cufflinks, adding a touch of sophistication to any ensemble. 

Magazinul de articole pentru bărbați a expus o gamă de accesorii pentru bărbați, inclusiv cravate, batiste și manșete, adăugând o notă de rafinament oricărui costum.

Închide
Conectare
jacquard
jacquard
[substantiv]

a textured fabric with intricate woven patterns, commonly found in high-end clothing

jacquard, țesătură jacquard

jacquard, țesătură jacquard

Ex: She wore a stunning jacquard dress to the gala, adorned with intricate floral patterns. 

Ea a purtat o rochie jacquard uluitoare la gală, decorată cu modele florale intricate.

Închide
Conectare
mantua
mantua
[substantiv]

flowing gown worn by women in the late 17th and early 18th centuries

mantua, roba fluidă purtată de femei la sfârșitul secolului XVII și începutul secolului XVIII

mantua, roba fluidă purtată de femei la sfârșitul secolului XVII și începutul secolului XVIII

Ex: The mantua featured elaborate embroidery along the bodice. 

Mantua prezenta broderii elaborate de-a lungul corsajului.

Închide
Conectare
peplum
peplum
[substantiv]

a decorative frill or extension of fabric that is attached at the waist of a garment

peplum, fustă scurtă drapată

peplum, fustă scurtă drapată

Ex: The dress featured a flattering peplum that accentuated her waist and added a touch of flair to the silhouette. 

Rochia avea un peplum măgulitor care îi sublinia talia și adăuga o notă de stil siluetei.

Închide
Conectare
yoke
yoke
[substantiv]

a part of a garment that is constructed from two or more layers of fabric, typically located at the shoulder or waist

yoke, partea de umăr

yoke, partea de umăr

Ex: The shirt had a decorative yoke embellished with intricate embroidery, adding visual interest to the neckline. 

Cămașa avea un yoke decorativ împodobit cu broderii intricate, adăugând interes vizual la decolteu.

Închide
Conectare
peignoir
peignoir
[substantiv]

a long, loose-fitting dressing gown, usually worn by women after taking a bath or shower

peignoir

peignoir

Ex: She lounged in her luxurious silk peignoir, feeling elegant and glamorous. 

Ea se relaxa în peignoir-ul ei de mătase luxos, simțindu-se elegantă și glamuroasă.

Închide
Conectare
wimple
wimple
[substantiv]

a medieval garment worn primarily by women, consisting of a cloth covering the head, neck, and sometimes the chin, often worn beneath a veil or hood

acoperământ pentru cap, acoperământ medieval pentru cap

acoperământ pentru cap, acoperământ medieval pentru cap

Ex: The medieval nun wore a white wimple as part of her habit. 

Călugărița medievală purta o batic albă ca parte a veșmântului său.

Închide
Conectare
taffeta
taffeta
[substantiv]

a crisp, smooth fabric with a slight sheen, commonly used in fashion for formal garments

tafta, tafta strălucitoare

tafta, tafta strălucitoare

Ex: Her bridesmaid dress was made of shimmering pink taffeta. 

Rochia ei de domnișoară de onoare era confecționată din tafetă roz strălucitoare.

Închide
Conectare
raiment
raiment
[substantiv]

clothing or garments, especially when considered in terms of fashion or formal attire

îmbrăcăminte, veșmânt

îmbrăcăminte, veșmânt

Ex: She selected a beautiful gown from her raiment for the gala event. 

Ea a selectat o rochie frumoasă din veșmintele sale pentru evenimentul de gală.

Închide
Conectare
modiste
modiste
[substantiv]

skilled dressmaker or fashion designer, particularly in the context of historical fashion

modistă

modistă

Ex: The modiste crafted a custom gown for the client's special occasion. 

Modista a creat o rochie la comandă pentru ocazia specială a clientei.

Închide
Conectare
accouterment
accouterment
[substantiv]

an additional item or clothing for a specific activity

accesoriu, echipament

accesoriu, echipament

Ex: The soldier's uniform was complete with all necessary accouterments, including a helmet, rifle, and canteen. 

Uniforma soldatului era completă cu toate accesoriile necesare, inclusiv o cască, o pușcă și o cantină.

Închide
Conectare
reticule
reticule
[substantiv]

a small, ornamental handbag or purse, typically carried by women in the 18th and 19th centuries as a fashion accessory

reticul, geantă mică

reticul, geantă mică

Ex: She carried a delicate reticule to the ball, matching her gown. 

Ea a purtat un reticul delicat la bal, care se potrivea cu rochia ei.

Închide
Conectare
furbelow
furbelow
[substantiv]

a fancy decoration added to clothes for style

volan, ornament

volan, ornament

Ex: The dress was adorned with a furbelow of lace along the hem. 

Rochia era împodobită cu un volan de dantelă de-a lungul tivului.

Închide
Conectare
millinery
millinery
[substantiv]

the art, craft, or business of designing, making, or selling hats, especially women's

modă pentru pălării

modă pentru pălării

Ex: After attending a millinery workshop, Jenna discovered her passion for designing intricate and elegant women's hats. 

După ce a participat la un atelier de modă pentru pălării, Jenna și-a descoperit pasiunea pentru proiectarea pălăriilor feminine intricate și elegante.

Închide
Conectare
filigree
filigree
[substantiv]

a delicate metalwork, like jewelry, with intricate designs made from thin wires or threads

filigran, lucru metalic delicat

filigran, lucru metalic delicat

Ex: Her earrings featured intricate filigree patterns. 

Cercelii ei prezentau modele intricate de filigran.

Închide
Conectare
panache
panache
[substantiv]

a decorative plume or feather worn as a fashion accessory on hats or helmets

pană decorativă

pană decorativă

Ex: The knight adorned his helmet with a vibrant panache. 

Cavalerul și-a împodobit coiful cu un panache vibrant.

Închide
Conectare
crinoline
crinoline
[substantiv]

a stiff, petticoat-like undergarment made of horsehair or a similar material, which is worn to give shape and volume to a woman's skirt

crinolină, jupon din păr de cal

crinolină, jupon din păr de cal

Ex: In the 19th century, women often wore crinolines under their dresses to achieve a voluminous silhouette. 

În secolul al XIX-lea, femeile purtau adesea crinoline sub rochii pentru a obține o siluetă voluminoasă.

Închide
Conectare
pelisse
pelisse
[substantiv]

a long, elegant coat worn often in the 19th century

pelisă, geacă lungă și elegantă

pelisă, geacă lungă și elegantă

Ex: His pelisse was tailored to fit snugly over his military uniform. 

Pelissa lui a fost croită să se potrivească strâns peste uniforma sa militară.

Închide
Conectare
bespoke
bespoke
[adjectiv]

characterized by custom-made clothing tailored to an individual's preferences

la comandă, personalizat

la comandă, personalizat

Ex: She wore a bespoke gown on her wedding day, tailored to perfection. 

Ea a purtat o rochie croită la comandă în ziua nunții sale, croită la perfecțiune.

Închide
Conectare
sartorial
sartorial
[adjectiv]

referring to clothing, particularly men's clothing, or the manner in which it is tailored or worn

vestimentar, referitor la îmbrăcămintea bărbătească

vestimentar, referitor la îmbrăcămintea bărbătească

Ex: His sartorial choices reflected his impeccable taste and attention to detail, always opting for tailored suits and polished shoes. 

Alegerile sale vestimentare reflectau gustul său impecabil și atenția la detalii, optând întotdeauna pentru costume croite la comandă și pantofi lustruiți.

Închide
Conectare
quilted
quilted
[adjectiv]

stitched together in a decorative pattern, creating a padded or textured surface

cusut, umplut

cusut, umplut

Ex: She wore a quilted jacket to stay warm in the chilly weather. 

Ea a purtat o jachetă umplută pentru a rămâne caldă în vremea rece.

Închide
Conectare
ruched
ruched
[adjectiv]

(of a fabric or piece of clothing) made with many small folds or pleats

plisat, creț

plisat, creț

Ex: The dress was adorned with ruched detailing along the bodice, adding texture and dimension to the garment. 

Rochia era decorată cu detalii plisate de-a lungul corsajului, adăugând textură și dimensiune îmbrăcăminții.

Închide
Conectare
dapper
dapper
[adjectiv]

(typically of a man) stylish and neat in appearance, often characterized by well-groomed attire and attention to detail

elegant, îngrijit

elegant, îngrijit

Ex: He looked incredibly dapper in his tailored suit and polished shoes. 

Părea incredibil de elegant în costumul lui la comandă și pantofii lustruiți.

Închide
Conectare
de rigueur
de rigueur
[adjectiv]

required by etiquette or fashion norms, indicating it's currently popular or expected to wear

obligatoriu

obligatoriu

Ex: Wearing a black tie to the event is de rigueur. 

A purta o cravată neagră la eveniment este de rigueur.

Închide
Conectare
gorget
gorget
[substantiv]

high collar, often stiff, that encircles the neck and may extend to cover the shoulders, typically found in formal or historical attire

gorget, guler înalt

gorget, guler înalt

Ex: She wore a gown with an intricate lace gorget. 

Ea purta o rochie cu un guler de dantelă intricat.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek