pattern

Lényeges Szókincs a TOEFL-hez - Sugárzás és Újságírás

Itt megtanulhat néhány angol szót a műsorszórásról és az újságírásról, például "cenzor", "sajtó", "értékelés" stb., amelyek szükségesek a TOEFL vizsgához.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Essential Words Needed for TOEFL
to air
[ige]

to broadcast something or be broadcast on TV or radio

sugároz, ad

sugároz, ad

Ex: The documentary film will be aired on public television next week .A dokumentumfilm következő héten kerül **sugárzásra** a közszolgálati televízióban.

to broadcast or show something on TV

televízióban közvetít, tévézés

televízióban közvetít, tévézés

Ex: The network will televise the special documentary on endangered species .A hálózat **sugározni** fogja a veszélyeztetett fajokról szóló különleges dokumentumfilmet.

to use airwaves to send out TV or radio programs

sugároz, közvetít

sugároz, közvetít

Ex: The internet radio station is broadcasting music from various genres 24/7 .Az internetes rádióállomás különböző műfajú zenét **sugároz** non-stop.

to show a video or film in a movie theater or on TV

vetít, sugároz

vetít, sugároz

Ex: The streaming service will screen the latest episodes of the popular TV series .

to remove parts of something such as a book, movie, etc. and prevent the public from accessing them for political, moral, or religious purposes

cenzúráz, kivág

cenzúráz, kivág

Ex: During wartime , newspapers were often censored to prevent the release of sensitive information .A háború idején az újságokat gyakran **cenzúrázták**, hogy megakadályozzák a bizalmas információk nyilvánosságra hozatalát.

to give information about a TV or radio program

bejelent, közöl

bejelent, közöl

Ex: The radio station announced the schedule for their holiday programming .A rádióállomás **bejelentette** az ünnepi műsoruk menetrendjét.
transmission
[Főnév]

the activity of transmitting a signal, a message or a program that is being broadcast on radio or television

átvitel, sugárzás

átvitel, sugárzás

commentary
[Főnév]

a spoken description of an event while it is taking place, particularly on TV or radio

kommentár

kommentár

Ex: The nature documentary was enhanced by the engaging commentary of the narrator .A természetfilm a narrátor lebilincselő **kommentárjával** lett gazdagabb.
broadcast
[Főnév]

a TV or radio program

sugárzás, műsor

sugárzás, műsor

Ex: The radio station announced that it would be hosting a special broadcast to commemorate the anniversary of the historic event .A rádióállomás bejelentette, hogy egy különleges **műsort** fog tartani a történelmi esemény évfordulójának megünneplésére.

to write stories, articles, etc. for a newspaper or magazine

hozzájárul, ír

hozzájárul, ír

Ex: The journalist was excited to contribute her first piece to the new online platform .Az újságíró izgatott volt, hogy első cikkével **hozzájárulhat** az új online platformhoz.
correspondent
[Főnév]

someone employed by a TV or radio station or a newspaper to report news from a particular country or on a particular matter

tudósító, különleges tudósító

tudósító, különleges tudósító

Ex: The radio station 's sports correspondent delivers live commentary from major sporting events .A rádióállomás sport**tudósítója** élő kommentárt ad a nagy sporteseményekről.
columnist
[Főnév]

a journalist who regularly writes articles on a particular subject for a newspaper or magazine

rovatíró, publicista

rovatíró, publicista

Ex: He is a sports columnist who analyzes games and player performances .Ő egy **sport rovatvezető**, aki elemzi a játékokat és a játékosok teljesítményét.
coverage
[Főnév]

the reporting of specific news or events by the media

lefedettség, riport

lefedettség, riport

Ex: The radio station 's coverage of local sports is popular among listeners .A rádióállomás **tudósítása** a helyi sporteseményekről népszerű a hallgatók körében.
editorial
[Főnév]

a newspaper article expressing the views of the editor on a particular subject

vezércikk

vezércikk

Ex: The latest editorial highlighted the need for healthcare reform .A legújabb **szerkesztőségi cikk** kiemelte az egészségügyi reform szükségességét.
journalism
[Főnév]

the profession of collecting and editing pieces of news and articles either to be published in a newspaper, magazine, etc. or broadcast

újságírás

újságírás

Ex: He pursued a career in journalism after graduating from college .Újságírói karriert futott be az egyetem elvégzése után.
news agency
[Főnév]

an organization that gathers news stories for newspapers, TV, or radio stations

hírügynökség, hírszolgálat

hírügynökség, hírszolgálat

Ex: The news agency’s report was picked up by newspapers around the world .A **hírügynökség** jelentését világszerte felvették az újságok.
newsroom
[Főnév]

a place in radio or television stations or a newspaper office where news is reviewed and put together to be broadcast or published

hírszerkesztőség, newsroom

hírszerkesztőség, newsroom

Ex: The newsroom was equipped with state-of-the-art technology to facilitate the production of high-quality content .A **hírszerkesztőség** legmodernebb technológiával volt felszerelve, hogy megkönnyítse a kiváló minőségű tartalom előállítását.
press
[Főnév]

newspapers, journalists, and magazines as a whole

sajtó, média

sajtó, média

Ex: Public figures are frequently in the spotlight of the press.A közéleti személyiségek gyakran a **sajtó** reflektorfényében állnak.
readership
[Főnév]

the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis

olvasótábor, olvasók száma

olvasótábor, olvasók száma

Ex: The editors strive to cater to their readership's interests by featuring a variety of content in each issue .A szerkesztők igyekeznek kielégíteni **olvasóik** érdeklődését azzal, hogy minden számban változatos tartalmakat mutatnak be.
rating
[Főnév]

the estimated number of people who watch a TV show or listen to a radio program

nézettség, rating

nézettség, rating

tabloid
[Főnév]

a newspaper with smaller pages and many pictures, covering stories about famous people and not much serious news

tabloid, szenzációhajhász újság

tabloid, szenzációhajhász újság

Ex: Tabloids often rely on anonymous sources and speculative reporting to attract readers with sensational stories .A **tabuloidok** gyakran névtelen forrásokra és spekulatív riportokra támaszkodnak, hogy szenzációs történetekkel vonzzák az olvasókat.
bulletin
[Főnév]

a brief news program that is broadcast on the radio or television

bülletin, híradó

bülletin, híradó

Ex: The company 's CEO addressed employees in a bulletin regarding the upcoming changes to the organization .
circulation
[Főnév]

the number of copies of a newspaper or magazine sold at regular intervals

példányszám, keringés

példányszám, keringés

Ex: The editor attributed the success of the magazine to its loyal readership , which has contributed to steady circulation figures over the years .A szerkesztő a magazin sikerét a hűséges olvasótáborának tulajdonította, amely hozzájárult az évek során stabil **példányszámokhoz**.
piece
[Főnév]

an article in a TV or radio broadcast or in a magazine or newspaper

cikk, riport

cikk, riport

reception
[Főnév]

the quality or the act of receiving radio, television or cellphone signals

vevés, vevőminőség

vevés, vevőminőség

Ex: The radio station has great reception in this part of the country .A rádióállomás kiváló **vevőjelét** kapja az ország ezen részén.
antenna
[Főnév]

a device that is used to send and receive signals

antenna, adó-vevő

antenna, adó-vevő

Ex: The cellphone tower has multiple antennas to transmit and receive signals from mobile devices .A mobiltelefon-torony több **antennával** rendelkezik a mobil eszközökről érkező jelek fogadására és továbbítására.
frequency
[Főnév]

the specific number of waves that pass a point every second

frekvencia

frekvencia

Ex: Higher frequencies of light , such as ultraviolet and X-rays , have shorter wavelengths .
panel
[Főnév]

a group of people with special skills or knowledge who have been brought together to discuss, give advice, or make a decision about an issue

panel, szakértői csoport

panel, szakértői csoport

Ex: The panel's recommendations will help shape the new regulations .A **panel** ajánlásai segítenek alakítani az új szabályozásokat.

a meeting during which a very important person talks to journalists and answers their questions or makes a statement

sajtótájékoztató, sajtókonferencia

sajtótájékoztató, sajtókonferencia

Ex: She prepared several questions for the upcoming news conference.Több kérdést is előkészített a közelgő **sajtótájékoztatóra**.
prime time
[Főnév]

the time at which the largest number of people are watching TV or listening to the radio

prime time, csúcsideő

prime time, csúcsideő

Ex: The news anchor delivers the evening broadcast during prime time, reaching millions of viewers .A hírolvasó a **prime time** alatt közvetíti az esti híradót, elérve milliós nézőközönséget.
pamphlet
[Főnév]

a small book with a paper cover giving information about a particular subject

brosúra, pamflet

brosúra, pamflet

Ex: The political candidate 's campaign team handed out pamphlets outlining their platform and proposed policies to potential voters .A politikai jelölt kampánycsapata **brosúrákat** osztott szét, amelyek bemutatják platformjukat és javasolt politikáikat a lehetséges szavazóknak.
Lényeges Szókincs a TOEFL-hez
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése