Arti Performative - Commedia Stand-Up
Qui imparerai alcune parole inglesi relative allo stand-up comedy come "gag", "crowd work" e "comedy club".
Revisione
Flashcard
Ortografia
Quiz
a short, witty, and concise joke or humorous observation that is delivered in a single line
una battuta fulminante, una freddura
Lo speciale di commedia era pieno di battute fulminanti memorabili che sono diventate istantaneamente classici tra i fan.
(Yiddish) a comedian's distinctive style, routine, or comedic gimmick that sets them apart from others
lo stile comico, il marchio di fabbrica
Mentre alcuni comici fanno affidamento sul valore dello shock, il suo stile è più incentrato su giochi di parole intelligenti e osservazioni astute.
a venue where comedians perform stand-up comedy routines to a live audience
club di commedia, locale per spettacoli comici
Si divertono a visitare il club di commedia ogni volta che hanno bisogno di una bella risata.
the host and organizer of a public event who introduces acts and ensures the smooth flow of activities
maestro di cerimonia, presentatore di cerimonie
the practice of a performer engaging with and interacting with the audience during a live performance, often in a comedic or improvisational manner
interazione con il pubblico, lavoro con la folla
the act of plagiarizing or stealing jokes or comedic material from another comedian without giving proper credit or permission
furto di battuta, plagio di battuta
a comedian who depends on clichéd, overused material, producing predictable or uninspired jokes
un comico banale, un comico scontato
a well-rehearsed and polished set of five minutes of material that a comedian can perform reliably in front of an audience
un set di cinque minuti ben collaudato, cinque minuti di materiale affinato
comedy content that contains explicit, vulgar, or risqué language, themes, or topics that are considered more provocative, edgy, or offensive in nature
materiale blu, contenuto spinto
a short, humorous anecdote, joke, or punchline intended to elicit laughter
battuta, barzelletta
Durante lo spettacolo comico, la consegna giocosa degli scherzi del comico ha fatto ridere a crepapelle il pubblico.
an individual in an audience who interrupts a performance, typically a comedian or speaker, by making loud or disruptive comments, criticisms, or jeers
interruttore, disturbatore
L'esplosione del disturbatore ha interrotto il flusso dell'evento, distogliendo l'attenzione dall'oratore principale e causando disagio tra i membri del pubblico.
a joke or reference understood only by a specific group, often based on shared experiences or knowledge
barzelletta interna, scherzo privato
Sebbene il film contenesse molte battute interne rivolte ai fan della franchise originale, i nuovi arrivati nella serie si sono trovati perplessi di fronte ai riferimenti.
something a person says that is intended to make others laugh
barzelletta
one's face when it is devoid of any signs of amusement, interest, or even sadness
faccia seria, viso impassibile
Prova a dirlo con la faccia seria.
