Arte Performative - Stand-Up Comedy
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de stand-up comedy, cum ar fi "gag", "crowd work" și "comedy club".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
a short, witty, and concise joke or humorous observation that is delivered in a single line

o replică fulgerătoare, o observație amuzantă concisă
Specialul de comedie a fost plin de replici scurte memorabile care au devenit instantaneu clasice printre fani.
(Yiddish) a comedian's distinctive style, routine, or comedic gimmick that sets them apart from others

stilul comic distinct, semnătura distinctă
În timp ce unii comici se bazează pe valoarea de șoc, stilul ei se referă mai mult la jocurile de cuvinte inteligente și observațiile inteligente.
a venue where comedians perform stand-up comedy routines to a live audience

club de comedie, sală de stand-up
Le place să viziteze clubul de comedie ori de câte ori au nevoie de un râs bun.
the host and organizer of a public event who introduces acts and ensures the smooth flow of activities

maestru de ceremonii, prezentator de ceremonii
the practice of a performer engaging with and interacting with the audience during a live performance, often in a comedic or improvisational manner

interacțiune cu publicul, lucru cu mulțimea
the act of plagiarizing or stealing jokes or comedic material from another comedian without giving proper credit or permission

furt de glumă, plagiat de glumă
a comedian who depends on clichéd, overused material, producing predictable or uninspired jokes

un comic banal, un comic uzat
Rutina comediantului cu glume clișee părea obosită și repetitivă.
a well-rehearsed and polished set of five minutes of material that a comedian can perform reliably in front of an audience

un set de cinci minute bine exersat, cinci minute de material lustruit
comedy content that contains explicit, vulgar, or risqué language, themes, or topics that are considered more provocative, edgy, or offensive in nature

material albastru, conținut indecent
a short, humorous anecdote, joke, or punchline intended to elicit laughter

glumă, banc
În timpul spectacolului de comedie, prezentarea jucăușă a glumelor de către comedian a făcut publicul să râdă cu poftă.
an individual in an audience who interrupts a performance, typically a comedian or speaker, by making loud or disruptive comments, criticisms, or jeers

perturbator, intrerupător
Izbucnirea tulburătorului a întrerupt cursul evenimentului, distrăgând atenția de la vorbitorul principal și provocând disconfort în rândul membrilor publicului.
a joke or reference understood only by a specific group, often based on shared experiences or knowledge

glumă internă, glumă privată
Deși filmul conținea multe glume interne destinate fanilor francizei originale, noii veniți în serie s-au simțit nedumeriți de referințe.
something a person says that is intended to make others laugh

glumă, banc
Încercarea lui de a face o glumă a eșuat și nimeni nu a găsit-o amuzantă.
one's face when it is devoid of any signs of amusement, interest, or even sadness

o față serioasă, o față impasibilă
Ea ar păstra o față impassibilă dacă ar fi vorba de altceva, nu de acea anecdotă.
