pattern

Sining ng Pagtatanghal - Stand-Up Comedy

Dito matututunan mo ang ilang mga salitang Ingles na may kaugnayan sa stand-up comedy tulad ng "gag", "crowd work", at "comedy club".

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Words Related to Performing Arts
one-liner
one-liner
[Pangngalan]

a short, witty, and concise joke or humorous observation that is delivered in a single line

maikling biro, matining na pahayag

maikling biro, matining na pahayag

Ex: The comedian delivered a brilliant one-liner that had the audience in stitches. 

Nagdeliver ang komedyante ng isang napakagandang one-liner na ikinatawa ng madla.

shtick
shtick
[Pangngalan]

(Yiddish) a comedian's distinctive style, routine, or comedic gimmick that sets them apart from others

natatanging istilo ng komedyante, tanging gimik

natatanging istilo ng komedyante, tanging gimik

Ex: The comedian's shtick involves self-deprecating humor and witty observations about everyday life. 

Ang shtick ng komedyante ay may kinalaman sa self-deprecating humor at matalas na mga obserbasyon tungkol sa pang-araw-araw na buhay.

comedy club
comedy club
[Pangngalan]

a venue where comedians perform stand-up comedy routines to a live audience

komedya club, dulaang pampatawa

komedya club, dulaang pampatawa

Ex: They went to a comedy club to watch a stand-up comedian perform. 

Pumunta sila sa isang comedy club para manood ng performance ng isang stand-up comedian.

master of ceremonies

the host and organizer of a public event who introduces acts and ensures the smooth flow of activities

punong abala, tagapagpasinaya

punong abala, tagapagpasinaya

crowd work
crowd work
[Pangngalan]

the practice of a performer engaging with and interacting with the audience during a live performance, often in a comedic or improvisational manner

pakikipag-ugnayan sa madla, trabaho sa karamihan ng tao

pakikipag-ugnayan sa madla, trabaho sa karamihan ng tao

joke theft
joke theft
[Pangngalan]

the act of plagiarizing or stealing jokes or comedic material from another comedian without giving proper credit or permission

pagnanakaw ng biro, pangongopya ng biro

pagnanakaw ng biro, pangongopya ng biro

hack
hack
[Pangngalan]

a comedian who depends on clichéd, overused material, producing predictable or uninspired jokes

isang komedyanteng gasgas, isang komedyanteng paulit-ulit

isang komedyanteng gasgas, isang komedyanteng paulit-ulit

Ex: The hack's routine felt tired and repetitive. 
tight five
tight five
[Pangngalan]

a well-rehearsed and polished set of five minutes of material that a comedian can perform reliably in front of an audience

isang mahusay na naiensayong limang minutong set, limang minutong materyal na napakinis

isang mahusay na naiensayong limang minutong set, limang minutong materyal na napakinis

blue material
blue material
[Pangngalan]

comedy content that contains explicit, vulgar, or risqué language, themes, or topics that are considered more provocative, edgy, or offensive in nature

asul na materyal, malaswang nilalaman

asul na materyal, malaswang nilalaman

gag
gag
[Pangngalan]

a short, humorous anecdote, joke, or punchline intended to elicit laughter

biro, patawa

biro, patawa

Ex: The comedian delivered a series of hilarious gags about everyday life, drawing laughter from the crowd. 

Ang komedyante ay nagdeliver ng serye ng nakakatawang biro tungkol sa pang-araw-araw na buhay, na nagdulot ng tawanan sa mga tao.

heckler
heckler
[Pangngalan]

an individual in an audience who interrupts a performance, typically a comedian or speaker, by making loud or disruptive comments, criticisms, or jeers

tagapanggulo, manggugulo

tagapanggulo, manggugulo

Ex: The comedian handled the heckler with grace, cleverly incorporating their remarks into the act and diffusing the situation with humor. 

Hinawakan ng komedyante ang manggugulo nang may kagandahang-asal, matalinong isinasama ang kanilang mga puna sa palabas at pinapaginhawa ang sitwasyon sa pamamagitan ng katatawanan.

in-joke
in-joke
[Pangngalan]

a joke or reference understood only by a specific group, often based on shared experiences or knowledge

loob na biro, pribadong biro

loob na biro, pribadong biro

Ex: The sitcom featured many in-jokes that only longtime fans of the series would understand, adding an extra layer of humor for dedicated viewers. 

Ang sitcom ay nagtatampok ng maraming in-joke na mauunawaan lamang ng matagal nang mga tagahanga ng serye, na nagdaragdag ng karagdagang layer ng katatawanan para sa mga debotong manonood.

joke
joke
[Pangngalan]

something a person says that is intended to make others laugh

biro, patawa

biro, patawa

Ex: His attempt at a joke fell flat, and no one found it amusing. 
a straight face
a straight face
[Pangngalan]

one's face when it is devoid of any signs of amusement, interest, or even sadness

seryosong mukha, mukhang walang reaksyon

seryosong mukha, mukhang walang reaksyon

Ex: He told the ridiculous story with a straight face. 

Ikinuwento niya ang katawa-tawang kuwento nang seryoso ang mukha.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek