pattern

Nghệ Thuật Biểu Diễn - Stand-Up Comedy

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến stand-up comedy như "gag", "crowd work" và "comedy club".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Words Related to Performing Arts
one-liner
[Danh từ]

a short, witty, and concise joke or humorous observation that is delivered in a single line

câu nói đùa ngắn gọn, lời bông đùa súc tích

câu nói đùa ngắn gọn, lời bông đùa súc tích

Ex: The comedy special was filled with memorable one-liners that became instant classics among fans .Chương trình hài đặc biệt đầy những **câu châm biếm** đáng nhớ đã ngay lập tức trở thành kinh điển trong lòng người hâm mộ.
shtick
[Danh từ]

(Yiddish) a comedian's distinctive style, routine, or comedic gimmick that sets them apart from others

phong cách hài hước đặc trưng, thủ thuật gây cười

phong cách hài hước đặc trưng, thủ thuật gây cười

Ex: While some comedians rely on shock value , her shtick is more about clever wordplay and clever observations .Trong khi một số diễn viên hài dựa vào giá trị gây sốc, **phong cách** của cô ấy thiên về lối chơi chữ thông minh và những quan sát tinh tế hơn.
comedy club
[Danh từ]

a venue where comedians perform stand-up comedy routines to a live audience

câu lạc bộ hài kịch, hộp đêm hài kịch

câu lạc bộ hài kịch, hộp đêm hài kịch

Ex: They enjoy visiting the comedy club whenever they need a good laugh .Họ thích đến **câu lạc bộ hài kịch** mỗi khi cần một trận cười sảng khoái.

the host and organizer of a public event who introduces acts and ensures the smooth flow of activities

người dẫn chương trình, người tổ chức buổi lễ

người dẫn chương trình, người tổ chức buổi lễ

crowd work
[Danh từ]

the practice of a performer engaging with and interacting with the audience during a live performance, often in a comedic or improvisational manner

tương tác với khán giả, làm việc với đám đông

tương tác với khán giả, làm việc với đám đông

joke theft
[Danh từ]

the act of plagiarizing or stealing jokes or comedic material from another comedian without giving proper credit or permission

ăn cắp trò đùa, đạo trò đùa

ăn cắp trò đùa, đạo trò đùa

hack
[Danh từ]

a comedian who relies on tired, overused, or clichéd material, often resulting in unoriginal or predictable jokes

một diễn viên hài dựa vào tài liệu mệt mỏi,  lạm dụng hoặc sáo rỗng

một diễn viên hài dựa vào tài liệu mệt mỏi, lạm dụng hoặc sáo rỗng

tight five
[Danh từ]

a well-rehearsed and polished set of five minutes of material that a comedian can perform reliably in front of an audience

một bộ năm phút được luyện tập kỹ lưỡng, năm phút tài liệu được đánh bóng

một bộ năm phút được luyện tập kỹ lưỡng, năm phút tài liệu được đánh bóng

blue material
[Danh từ]

comedy content that contains explicit, vulgar, or risqué language, themes, or topics that are considered more provocative, edgy, or offensive in nature

tài liệu xanh, nội dung khiêu dâm

tài liệu xanh, nội dung khiêu dâm

gag
[Danh từ]

a short, humorous anecdote, joke, or punchline intended to elicit laughter

trò đùa, câu chuyện cười

trò đùa, câu chuyện cười

Ex: During the comedy show , the comedian 's playful delivery of gags had the audience roaring with laughter .Trong buổi biểu diễn hài kịch, cách trình bày vui nhộn của diễn viên hài với những **gags** đã khiến khán giả cười nghiêng ngả.
heckler
[Danh từ]

an individual in an audience who interrupts a performance, typically a comedian or speaker, by making loud or disruptive comments, criticisms, or jeers

kẻ phá rối, kẻ gây rối

kẻ phá rối, kẻ gây rối

Ex: The heckler's outburst disrupted the flow of the event , drawing attention away from the main speaker and causing discomfort among the audience members .
in-joke
[Danh từ]

a joke or reference understood only by a specific group, often based on shared experiences or knowledge

trò đùa nội bộ, câu đùa riêng

trò đùa nội bộ, câu đùa riêng

Ex: While the movie contained many in-jokes aimed at fans of the original franchise , newcomers to the series found themselves puzzled by the references .
joke
[Danh từ]

something a person says that is intended to make others laugh

trò đùa, câu chuyện cười

trò đùa, câu chuyện cười

Ex: His attempt at a joke fell flat , and no one found it amusing .Nỗ lực **đùa** của anh ấy thất bại, và không ai thấy nó buồn cười.
a straight face
[Danh từ]

one's face when it is devoid of any signs of amusement, interest, or even sadness

một khuôn mặt thẳng, một khuôn mặt không biểu lộ cảm xúc

một khuôn mặt thẳng, một khuôn mặt không biểu lộ cảm xúc

Ex: She would manage a straight face if it were anything else , not that anecdote .Cô ấy sẽ giữ **một khuôn mặt thẳng** nếu đó là bất cứ điều gì khác, không phải câu chuyện đó.
Nghệ Thuật Biểu Diễn
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek