pattern

Aggettivi di Attributi Astratti - Aggettivi di irregolarità

Questi aggettivi descrivono la natura non convenzionale, imprevedibile o insolita di qualcosa, trasmettendo attributi come "strano", "peculiare", ecc.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes
weird
[aggettivo]

strange in a way that is difficult to understand

misterioso, strano

misterioso, strano

Ex: The movie had a weird ending that left the audience confused .Il film aveva un finale **strano** che ha lasciato il pubblico confuso.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
irregular
[aggettivo]

not conforming to established rules, patterns, or norms

disordinato, irregolare

disordinato, irregolare

Ex: Her irregular speech pattern puzzled her colleagues , who found it difficult to understand her .Il suo modello di discorso **irregolare** ha sconcertato i suoi colleghi, che hanno trovato difficile capirla.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
peculiar
[aggettivo]

not considered usual or normal

peculiare

peculiare

Ex: The peculiar sound coming from the engine signaled that there might be a mechanical issue .Il suono **peculiare** proveniente dal motore segnalava che potrebbe esserci un problema meccanico.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
strange
[aggettivo]

having unusual, unexpected, or confusing qualities

strano

strano

Ex: The soup had a strange color , but it tasted delicious .La zuppa aveva un colore **strano**, ma era deliziosa.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
curious
[aggettivo]

unusual or strange in a way that is unexpected

curioso

curioso

Ex: The curious arrangement of rocks in the field suggested the presence of ancient ruins beneath the surface .La **curiosa** disposizione delle rocce nel campo suggeriva la presenza di antiche rovine sotto la superficie.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
unconventional
[aggettivo]

not following established customs or norms

non convenzionale, poco ortodosso

non convenzionale, poco ortodosso

Ex: His unconventional lifestyle choices often led to interesting conversations at social gatherings .Le sue scelte di vita **non convenzionali** spesso portavano a conversazioni interessanti durante gli incontri sociali.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
odd
[aggettivo]

unusual in a way that stands out as different from the expected or typical

strano

strano

Ex: It was odd for him to be so quiet , as he 's usually very talkative .Era **strano** che fosse così silenzioso, dato che di solito è molto loquace.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
controversial
[aggettivo]

causing a lot of strong public disagreement or discussion

controverso

controverso

Ex: She made a controversial claim about the health benefits of the diet .Ha fatto un'affermazione **controversa** sui benefici per la salute della dieta.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
unexpected
[aggettivo]

happening or appearing without warning, causing surprise

inaspettato

inaspettato

Ex: The team 's unexpected victory shocked the fans .La vittoria **inaspettata** della squadra ha scioccato i fan.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
bizarre
[aggettivo]

strange or unexpected in appearance, style, or behavior

bizzarro

bizzarro

Ex: His bizarre collection of vintage medical equipment , displayed prominently in his living room , made guests uneasy .La sua **bizzarra** collezione di attrezzature mediche vintage, esposta in bella vista nel soggiorno, metteva a disagio gli ospiti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
uncanny
[aggettivo]

beyond what is ordinary and indicating the inference of supernatural powers

inquietante

inquietante

Ex: He had an uncanny way of knowing exactly what others were thinking .Aveva un modo **soprannaturale** di sapere esattamente cosa pensavano gli altri.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
striking
[aggettivo]

exceptionally eye-catching or beautiful

sensazionale

sensazionale

Ex: He had a striking look with his tall frame and distinctive tattoos , making him unforgettable .Aveva un aspetto **sorprendente** con la sua figura alta e i tatuaggi distintivi, rendendolo indimenticabile.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
erratic
[aggettivo]

having a strong potential for sudden variations or fluctuations that cannot be predicted

imprevedibile, incostante

imprevedibile, incostante

Ex: The erratic pace of his work caused constant disruption in the office .Il ritmo **irregolare** del suo lavoro ha causato costanti interruzioni in ufficio.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
unorthodox
[aggettivo]

not in accordance with established traditions or conventional practices

non ortodosso, poco convenzionale

non ortodosso, poco convenzionale

Ex: His unorthodox behavior at the meeting caught everyone by surprise , but it eventually led to positive change .Il suo comportamento **non ortodosso** durante la riunione ha colto tutti di sorpresa, ma alla fine ha portato a un cambiamento positivo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
exaggerated
[aggettivo]

represented in an overemphasized or overstated manner, beyond what is realistic or reasonable

esagerato, sopravvalutato

esagerato, sopravvalutato

Ex: She gave an exaggerated explanation of the event , making the situation seem more dramatic .Ha dato una spiegazione **esagerata** dell'evento, facendo sembrare la situazione più drammatica.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
surreal
[aggettivo]

related to an artistic style that emphasizes the bizarre, dreamlike, or irrational, often blending reality with fantasy in unexpected ways

surreale

surreale

Ex: The surreal design of the building , with its gravity-defying structures , became a landmark in the city .Il design **surrealista** dell'edificio, con le sue strutture che sfidano la gravità, è diventato un punto di riferimento nella città.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
psychic
[aggettivo]

outside the realm of physical science, often involving perception or events beyond normal sensory capabilities

psichico, medianico

psichico, medianico

Ex: Many people are fascinated by the idea of psychic energy and its potential to influence the world.Molte persone sono affascinate dall'idea dell'energia **psichica** e del suo potenziale di influenzare il mondo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
supernatural
[aggettivo]

beyond what is explainable by natural laws, often attributed to divine or mystical forces

soprannaturale, paranormale

soprannaturale, paranormale

Ex: The town was said to be haunted by supernatural beings that only a few had seen.Si diceva che la città fosse infestata da esseri **soprannaturali** che solo pochi avevano visto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
paranormal
[aggettivo]

beyond the scope of normal scientific understanding or explanation

paranormale,  soprannaturale

paranormale, soprannaturale

Ex: Skeptics argue that paranormal experiences can often be explained by psychological factors or natural phenomena .Gli scettici sostengono che le esperienze **paranormali** possano spesso essere spiegate da fattori psicologici o fenomeni naturali.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
quirky
[aggettivo]

having distinctive or peculiar habits, behaviors, or features that are unusual but often appealing

eccentrico, originale

eccentrico, originale

Ex: The movie 's quirky characters added a touch of humor to the plot .I personaggi **strambi** del film hanno aggiunto un tocco di umorismo alla trama.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
offbeat
[aggettivo]

unconventional or unusual, often in an interesting way

atipico, originale

atipico, originale

Ex: The author 's offbeat characters and unconventional storytelling captivated readers seeking a departure from traditional narratives .I personaggi **insoliti** dell'autore e la narrazione non convenzionale hanno affascinato i lettori in cerca di un allontanamento dalle narrazioni tradizionali.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
quizzical
[aggettivo]

teasing or mocking in expression or tone

beffardo, scherzoso

beffardo, scherzoso

Ex: The detective wore a quizzical look as he examined the confusing evidence .Il detective aveva uno sguardo **canzonatorio** mentre esaminava le prove confuse.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
anomalous
[aggettivo]

not consistent with what is considered to be expected

anomalo

anomalo

Ex: The report contained an anomalous figure that did n't match the others .Il rapporto conteneva una cifra **anomala** che non corrispondeva alle altre.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
freaky
[aggettivo]

strangely bizarre or unsettling, often in a way that feels eerie

inquietante, strano

inquietante, strano

Ex: She couldn’t shake the freaky feeling that something was watching her.Non riusciva a togliersi quella sensazione **inquietante** che qualcosa la stesse osservando.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
deviant
[aggettivo]

departing from established customs, norms, or expectations

deviante, non conforme

deviante, non conforme

Ex: Scientists studied the deviant patterns in the experiment ’s results .Gli scienziati hanno studiato i modelli **devianti** nei risultati dell'esperimento.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
exotic
[aggettivo]

exciting or beautiful because of having qualities that are very unusual or different

esotico, originale

esotico, originale

Ex: His exotic tattoos told stories from distant lands .I suoi tatuaggi **esotici** raccontavano storie di terre lontane.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
unknown
[aggettivo]

not widely acknowledged or familiar to most people

sconosciuto

sconosciuto

Ex: The unknown inventor had no formal recognition for his groundbreaking ideas .L'inventore **sconosciuto** non ebbe alcun riconoscimento formale per le sue idee rivoluzionarie.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
outlandish
[aggettivo]

unconventional or strange in a way that is striking or shocking

stravagante, bizzarro

stravagante, bizzarro

Ex: The outlandish menu at the experimental restaurant featured avant-garde culinary creations that divided diners with their unconventional flavors .Il menu **bizzarro** del ristorante sperimentale presentava creazioni culinarie d'avanguardia che dividevano i commensali con i loro sapori non convenzionali.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
unfamiliar
[aggettivo]

not explored or known about

sconosciuto, ignoto

sconosciuto, ignoto

Ex: The unfamiliar taste of the exotic dish awakened her senses to a new culinary experience .Il sapore **sconosciuto** del piatto esotico ha risvegliato i suoi sensi a una nuova esperienza culinaria.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
alien
[aggettivo]

belonging to or originating from a place or culture different from one’s own, often unfamiliar or strange

alieno

alieno

Ex: The architecture of the building was alien, with its unconventional design standing out in the city .L'architettura dell'edificio era **estranea**, con il suo design non convenzionale che spiccava nella città.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
foreign
[aggettivo]

unfamiliar or different from what is known or experienced

straniero, sconosciuto

straniero, sconosciuto

Ex: The foreign aroma of spices wafting from the kitchen signaled a unique dining experience .L'aroma **straniero** delle spezie che fluttuava dalla cucina segnalava un'esperienza culinaria unica.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
cranky
[aggettivo]

unusual in behavior or appearance

eccentrico, strano

eccentrico, strano

Ex: His cranky theories about time travel and parallel universes baffled his colleagues in the scientific community .Le sue teorie **stravaganti** sui viaggi nel tempo e sugli universi paralleli hanno sconcertato i suoi colleghi nella comunità scientifica.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
jarring
[aggettivo]

conflicting or out of harmony, creating an unpleasant or startling effect

discordante, sgradevole

discordante, sgradevole

Ex: The conflicting reports created a jarring sense of uncertainty .I rapporti contrastanti hanno creato un senso **stridente** di incertezza.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
whimsical
[aggettivo]

playful and unusual, often with a touch of humor or imagination

capriccioso, bizzarro

capriccioso, bizzarro

Ex: The whimsical design of the garden featured colorful flowers and quirky sculptures .Il design **bizzarro** del giardino presentava fiori colorati e sculture stravaganti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
patchy
[aggettivo]

not thorough or complete enough to be useful or reliable

frammentario, incompleto

frammentario, incompleto

Ex: His patchy grasp of the rules caused confusion during the meeting .La sua comprensione **discontinua** delle regole ha causato confusione durante la riunione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Aggettivi di Attributi Astratti
LanGeek
Scarica l'app LanGeek