Επίθετα Αφηρημένων Ιδιοτήτων - Επίθετα ανωμαλίας

Αυτά τα επίθετα περιγράφουν τη μη συμβατική, απρόβλεπτη ή ασυνήθιστη φύση κάτι, μεταφέροντας χαρακτηριστικά όπως "παράξενο", "ιδιαίτερο" κ.λπ.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Επίθετα Αφηρημένων Ιδιοτήτων
weird [επίθετο]
اجرا کردن

περίεργος

Ex: The movie had a weird ending that left the audience confused .

Η ταινία είχε ένα περίεργο τέλος που άφησε το κοινό σε σύγχυση.

irregular [επίθετο]
اجرا کردن

ακανόνιστος

Ex: She arrived at irregular intervals to class , making it hard to catch up with the lessons .

Έφτανε σε ακανόνιστα διαστήματα στο μάθημα, κάνοντας δύσκολο το να συμβαδίσει με τα μαθήματα.

peculiar [επίθετο]
اجرا کردن

ιδιαίτερος

Ex: The peculiar sound coming from the engine signaled that there might be a mechanical issue .

Ο παράξενος ήχος που προέρχεται από τον κινητήρα υπέδειξε ότι μπορεί να υπάρχει μηχανικό πρόβλημα.

strange [επίθετο]
اجرا کردن

παράξενος

Ex: The soup had a strange color , but it tasted delicious .

Η σούπα είχε ένα παράξενο χρώμα, αλλά ήταν νόστιμη.

curious [επίθετο]
اجرا کردن

περίεργος

Ex: The curious arrangement of rocks in the field suggested the presence of ancient ruins beneath the surface .

Η περίεργη διάταξη των βράχων στο χωράφι υποδείκνυε την παρουσία αρχαίων ερειπίων κάτω από την επιφάνεια.

unconventional [επίθετο]
اجرا کردن

ασυνήθιστος

Ex: The couple decided on an unconventional wedding ceremony , exchanging vows underwater .

Το ζευγάρι αποφάσισε μια μη συμβατική τελετή γάμου, ανταλλάσσοντας όρκους υποβρύχια.

odd [επίθετο]
اجرا کردن

παράξενος

Ex: It was odd for him to be so quiet , as he 's usually very talkative .

Ήταν παράξενο για αυτόν να είναι τόσο ήσυχος, αφού συνήθως είναι πολύ ομιλητικός.

controversial [επίθετο]
اجرا کردن

αμφιλεγόμενος

Ex: The politician 's controversial statements about immigration sparked heated discussions among voters .

Οι αμφιλεγόμενες δηλώσεις του πολιτικού για τη μετανάστευση πυροδότησαν έντονες συζητήσεις μεταξύ των ψηφοφόρων.

unexpected [επίθετο]
اجرا کردن

απροσδόκητος

Ex: The unexpected arrival of her long-lost friend brought tears of joy to her eyes .

Η απροσδόκητη άφιξη του χαμένου φίλου της έφερε δάκρυα χαράς στα μάτια της.

bizarre [επίθετο]
اجرا کردن

παράξενος

Ex: His bizarre collection of vintage medical equipment , displayed prominently in his living room , made guests uneasy .

Η παράξενη συλλογή του από βιντεζ ιατρικό εξοπλισμό, που εμφανιζόταν εντυπωσιακά στο σαλόνι του, έκανε τους επισκέπτες να αισθάνονται άβολα.

uncanny [επίθετο]
اجرا کردن

παράξενος

Ex: The uncanny silence in the abandoned house sent shivers down their spines .

Η παράξενη σιωπή στο εγκαταλελειμμένο σπίτι τους έκανε να τρέμουν.

striking [επίθετο]
اجرا کردن

εντυπωσιακός

Ex: He had a striking look with his tall frame and distinctive tattoos , making him unforgettable .

Είχε μια εντυπωσιακή εμφάνιση με το ψηλό του σώμα και τα διακριτικά τατουάζ, κάνοντάς τον αξέχαστο.

erratic [επίθετο]
اجرا کردن

απρόβλεπτος

Ex: The erratic pace of his work caused constant disruption in the office .

Ο ασταθής ρυθμός της εργασίας του προκάλεσε συνεχείς διακοπές στο γραφείο.

unorthodox [επίθετο]
اجرا کردن

μη ορθόδοξος

Ex: The politician 's unorthodox campaign strategy , bypassing traditional media and using social media extensively , caught many by surprise .

Η ανορθόδοξη στρατηγική εκστρατείας του πολιτικού, που παρακάμπτει τα παραδοσιακά μέσα και χρησιμοποιεί ευρέως τα κοινωνικά δίκτυα, έκπληξε πολλούς.

exaggerated [επίθετο]
اجرا کردن

υπερβολικός

Ex: She gave an exaggerated explanation of the event , making the situation seem more dramatic .

Έδωσε μια υπερβολική εξήγηση του γεγονότος, κάνοντας την κατάσταση να φαίνεται πιο δραματική.

surreal [επίθετο]
اجرا کردن

σουρεαλιστικός

Ex: The surreal design of the building , with its gravity-defying structures , became a landmark in the city .

Το σουρεαλιστικό σχέδιο του κτιρίου, με τις δομές του που αψηφούν τη βαρύτητα, έγινε ένα ορόσημο στην πόλη.

psychic [επίθετο]
اجرا کردن

ψυχικός

Ex: Skeptics argue that there is no scientific evidence to support the existence of psychic powers .

Οι σκεπτικιστές υποστηρίζουν ότι δεν υπάρχει καμία επιστημονική απόδειξη που να υποστηρίζει την ύπαρξη ψυχικών δυνάμεων.

supernatural [επίθετο]
اجرا کردن

υπερφυσικός

Ex: The supernatural powers possessed by the protagonist in the story allowed them to perform feats beyond human capability .

Οι υπερφυσικές δυνάμεις που διέθετε ο πρωταγωνιστής στην ιστορία του επέτρεψαν να εκτελεί κατορθώματα πέρα από την ανθρώπινη ικανότητα.

paranormal [επίθετο]
اجرا کردن

παραφυσικό

Ex: Skeptics argue that paranormal experiences can often be explained by psychological factors or natural phenomena .

Οι σκεπτικιστές υποστηρίζουν ότι οι παραφυσικές εμπειρίες μπορούν συχνά να εξηγηθούν από ψυχολογικούς παράγοντες ή φυσικά φαινόμενα.

quirky [επίθετο]
اجرا کردن

ιδιόμορφος

Ex: The quirky inventor came up with all sorts of unusual gadgets and contraptions that fascinated and amused his friends .

Ο ιδιόρρυθμος εφευρέτης σκέφτηκε όλα τα είδη των ασυνήθιστων gadget και συσκευών που γοήτευαν και διασκέδαζαν τους φίλους του.

offbeat [επίθετο]
اجرا کردن

ασυνήθιστος

Ex: The author 's offbeat characters and unconventional storytelling captivated readers seeking a departure from traditional narratives .

Οι ασυνήθιστοι χαρακτήρες του συγγραφέα και η ασυνήθιστη αφήγηση γοήτευσαν τους αναγνώστες που αναζητούσαν μια απόκλιση από τις παραδοσιακές αφηγήσεις.

quizzical [επίθετο]
اجرا کردن

πειραγματικός

Ex: The detective wore a quizzical look as he examined the confusing evidence .

Ο ντετέκτιβ είχε μια πειραγμένη έκφραση καθώς εξέταζε τα μπερδεμένα στοιχεία.

anomalous [επίθετο]
اجرا کردن

ανώμαλος

Ex: The accountant flagged an anomalous expense report that lacked proper approval and documentation .

Ο λογιστής σημείωσε μια ανώμαλη έκθεση εξόδων που δεν διέθετε την κατάλληλη έγκριση και τεκμηρίωση.

freaky [επίθετο]
اجرا کردن

τρομακτικός

Ex: She had a freaky experience while exploring the abandoned house , feeling like she was being watched .

Είχε μια παράξενη εμπειρία ενώ εξερευνούσε το εγκαταλειμμένο σπίτι, νιώθοντας σαν να την παρακολουθούσαν.

deviant [επίθετο]
اجرا کردن

παρεκκλίνων

Ex: The novel 's protagonist , with his deviant choices and unconventional lifestyle , became a symbol of rebellion .

Ο πρωταγωνιστής του μυθιστορήματος, με τις αποκλίνουσες επιλογές του και τον ασυνήθιστο τρόπο ζωής, έγινε σύμβολο της επανάστασης.

exotic [επίθετο]
اجرا کردن

εξωτικός

Ex: She wore an exotic dress with bold , intricate patterns .

Φορούσε ένα εξωτικό φόρεμα με τολμηρά, περίπλοκα σχέδια.

unknown [επίθετο]
اجرا کردن

άγνωστος

Ex: The unknown inventor had no formal recognition for his groundbreaking ideas .

Ο άγνωστος εφευρέτης δεν είχε επίσημη αναγνώριση για τις πρωτοποριακές του ιδέες.

outlandish [επίθετο]
اجرا کردن

εκκεντρικός

Ex: The outlandish menu at the experimental restaurant featured avant-garde culinary creations that divided diners with their unconventional flavors .

Το παράξενο μενού στο πειραματικό εστιατόριο περιελάμβανε αβανγκάρντ γαστρονομικές δημιουργίες που χώριζαν τους επισκέπτες με τις ασυνήθιστες γεύσεις τους.

unfamiliar [επίθετο]
اجرا کردن

άγνωστος

Ex: The unfamiliar taste of the exotic dish awakened her senses to a new culinary experience .

Η άγνωστη γεύση του εξωτικού πιάτου ξύπνησε τις αισθήσεις της σε μια νέα γαστρονομική εμπειρία.

alien [επίθετο]
اجرا کردن

ξένος

Ex: The alien traditions of the festival intrigued the tourists .

Οι ξένες παραδόσεις του φεστιβάλ κίνησαν το ενδιαφέρον των τουριστών.

foreign [επίθετο]
اجرا کردن

ξένος

Ex: The foreign aroma of spices wafting from the kitchen signaled a unique dining experience .

Η ξένη άρωση των μπαχαρικών που έρχονταν από την κουζίνα σήμαινε μια μοναδική γαστρονομική εμπειρία.

cranky [επίθετο]
اجرا کردن

εκκεντρικός

Ex: His cranky theories about time travel and parallel universes baffled his colleagues in the scientific community .

Οι παράξενες θεωρίες του για το ταξίδι στο χρόνο και τους παράλληλους κόσμους μπέρδεψαν τους συναδέλφους του στην επιστημονική κοινότητα.

jarring [επίθετο]
اجرا کردن

δυσάρμοστος

Ex: The graphic violence in the movie was jarring for those expecting a lighthearted comedy .

Η γραφική βία στην ταινία ήταν αποσπασματική για όσους περίμεναν μια ελαφριά κωμωδία.

whimsical [επίθετο]
اجرا کردن

ιδιόμορφος

Ex: His whimsical dance moves brought laughter and joy to the party , making him the center of attention .

Οι ιδιόμορφες χορευτικές του κινήσεις έφεραν γέλιο και χαρά στο πάρτι, κάνοντάς τον το κέντρο της προσοχής.

patchy [επίθετο]
اجرا کردن

ανολοκλήρωτος

Ex: His patchy grasp of the rules caused confusion during the meeting .

Η ατελής κατανόηση των κανόνων από αυτόν προκάλεσε σύγχυση κατά τη διάρκεια της συνάντησης.