pattern

Przymiotniki Abstrakcyjnych Atrybutów - Przymiotniki nieregularności

Te przymiotniki opisują niekonwencjonalną, nieprzewidywalną lub niezwykłą naturę czegoś, przekazując atrybuty takie jak "dziwny", "osobliwy" itp.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes
weird
weird
[przymiotnik]

strange in a way that is difficult to understand

dziwny, niezwykły

dziwny, niezwykły

Ex: He's a good friend, but he has some weird tastes in music. 
irregular
irregular
[przymiotnik]

not conforming to established rules, patterns, or norms

nieregularny, anormalny

nieregularny, anormalny

Ex: The irregular intervals between the train departures made it difficult for passengers to plan their trips. 
peculiar
peculiar
[przymiotnik]

not considered usual or normal

szczególny, dziwny

szczególny, dziwny

Ex: She has a peculiar habit of collecting vintage teapots. 
strange
strange
[przymiotnik]

having unusual, unexpected, or confusing qualities

dziwny, niezwykły

dziwny, niezwykły

Ex: He has a strange habit of talking to himself when he's working. 
curious
curious
[przymiotnik]

unusual or strange in a way that is unexpected

ciekawy, dziwny

ciekawy, dziwny

Ex: The curious markings on the stone piqued the archaeologist's interest. 
unconventional
unconventional
[przymiotnik]

not following established customs or norms

niekonwencjonalny, nietradycyjny

niekonwencjonalny, nietradycyjny

Ex: His unconventional style of dress, mixing formal attire with casual elements, always drew attention. 
odd
odd
[przymiotnik]

unusual in a way that stands out as different from the expected or typical

dziwny, niezwykły

dziwny, niezwykły

Ex: The odd behavior of the stranger, who kept muttering to himself, made the other passengers uneasy. 
controversial
controversial
[przymiotnik]

causing a lot of strong public disagreement or discussion

kontrowersyjny,  sporny

kontrowersyjny, sporny

Ex: The politician's controversial statements about immigration sparked heated discussions among voters. 
unexpected
unexpected
[przymiotnik]

happening or appearing without warning, causing surprise

nieoczekiwany, niespodziewany

nieoczekiwany, niespodziewany

Ex: The unexpected rain shower caught everyone at the outdoor picnic off guard. 
bizarre
bizarre
[przymiotnik]

strange or unexpected in appearance, style, or behavior

dziwaczny, niezwykły

dziwaczny, niezwykły

Ex: The bizarre sculpture in the park, with its surreal combination of animal and human features, intrigued passersby. 
uncanny
uncanny
[przymiotnik]

beyond what is ordinary and indicating the inference of supernatural powers

niesamowity, nadprzyrodzony

niesamowity, nadprzyrodzony

Ex: The uncanny resemblance between the twins, who had never met before, left everyone amazed. 
striking
striking
[przymiotnik]

exceptionally eye-catching or beautiful

uderzający, imponujący

uderzający, imponujący

Ex: She had striking features, with high cheekbones and piercing blue eyes that drew everyone's attention. 
erratic
erratic
[przymiotnik]

having a strong potential for sudden variations or fluctuations that cannot be predicted

nieprzewidywalny, zmienny

nieprzewidywalny, zmienny

Ex: His erratic behavior at the meeting made everyone uncomfortable. 
unorthodox
unorthodox
[przymiotnik]

not in accordance with established traditions or conventional practices

nieortodoksyjny, niekonwencjonalny

nieortodoksyjny, niekonwencjonalny

Ex: The chef's unorthodox cooking methods, combining unexpected ingredients, resulted in a culinary masterpiece that delighted diners. 
exaggerated
exaggerated
[przymiotnik]

represented in an overemphasized or overstated manner, beyond what is realistic or reasonable

przesadzony, wyolbrzymiony

przesadzony, wyolbrzymiony

Ex: The tabloid newspaper was known for its exaggerated stories, often stretching the truth for sensationalism. 
surreal
surreal
[przymiotnik]

related to an artistic style that emphasizes the bizarre, dreamlike, or irrational, often blending reality with fantasy in unexpected ways

surrealistyczny, nadrealny

surrealistyczny, nadrealny

Ex: The surreal style of painting uses distorted forms and illogical scenes to create a sense of mystery. 
psychic
psychic
[przymiotnik]

outside the realm of physical science, often involving perception or events beyond normal sensory capabilities

psychiczny, mediumiczny

psychiczny, mediumiczny

Ex: The psychic abilities of the character in the novel allowed her to foresee future events. 
supernatural
supernatural
[przymiotnik]

beyond what is explainable by natural laws, often attributed to divine or mystical forces

nadprzyrodzony, paranormalny

nadprzyrodzony, paranormalny

Ex: The supernatural events depicted in the movie, such as ghosts and spirits, added an eerie and mysterious atmosphere. 
paranormal
paranormal
[przymiotnik]

beyond the scope of normal scientific understanding or explanation

paranormalny,  nadprzyrodzony

paranormalny, nadprzyrodzony

Ex: The paranormal activity reported in the old mansion included strange noises and inexplicable movements, leading some to believe it was haunted. 
quirky
quirky
[przymiotnik]

having distinctive or peculiar habits, behaviors, or features that are unusual but often appealing

ekscentryczny, oryginalny

ekscentryczny, oryginalny

Ex: The quirky café in the neighborhood was known for its mismatched furniture and whimsical décor. 
offbeat
offbeat
[przymiotnik]

unconventional or unusual, often in an interesting way

nietypowy, oryginalny

nietypowy, oryginalny

Ex: The artist's offbeat paintings, featuring vibrant colors and abstract shapes, stood out in the traditional gallery. 
quizzical
quizzical
[przymiotnik]

teasing or mocking in expression or tone

drwiący, żartobliwy

drwiący, żartobliwy

Ex: He gave her a quizzical smile after she made an unusual comment. 
anomalous
anomalous
[przymiotnik]

not consistent with what is considered to be expected

anomalny, nietypowy

anomalny, nietypowy

Ex: Satellite images revealed an anomalous heat signature in a remote region that rescue teams were dispatched to investigate. 
freaky
freaky
[przymiotnik]

strangely bizarre or unsettling, often in a way that feels eerie

upiorny, dziwny

upiorny, dziwny

Ex: The freaky noises coming from the attic at night kept the children awake and frightened. 
deviant
deviant
[przymiotnik]

departing from established customs, norms, or expectations

odbiegający od normy, niekonwencjonalny

odbiegający od normy, niekonwencjonalny

Ex: The artist's deviant approach to sculpture challenged traditional forms, pushing the boundaries of contemporary art. 
exotic
exotic
[przymiotnik]

exciting or beautiful because of having qualities that are very unusual or different

egzotyczny, niezwykły

egzotyczny, niezwykły

Ex: The market was filled with exotic fruits, each more vibrant than the last. 
unknown
unknown
[przymiotnik]

not widely acknowledged or familiar to most people

nieznany, nieznajomy

nieznany, nieznajomy

Ex: The path through the dense forest led into the unknown, with no clear markers to guide the way. 
outlandish
outlandish
[przymiotnik]

unconventional or strange in a way that is striking or shocking

ekscentryczny, dziwaczny

ekscentryczny, dziwaczny

Ex: Her outlandish outfit, featuring mismatched patterns and extravagant accessories, turned heads at the formal event. 
unfamiliar
unfamiliar
[przymiotnik]

not explored or known about

nieznany, obcy

nieznany, obcy

Ex: The unfamiliar language spoken by the locals made it difficult for her to communicate. 
alien
alien
[przymiotnik]

belonging to or originating from a place or culture different from one’s own, often unfamiliar or strange

obcy, egzotyczny

obcy, egzotyczny

Ex: The alien landscape seemed otherworldly to the explorers. 
foreign
foreign
[przymiotnik]

unfamiliar or different from what is known or experienced

obcy, nieznany

obcy, nieznany

Ex: Speaking in a new language felt foreign to him at first, but he grew more confident over time. 
cranky
cranky
[przymiotnik]

unusual in behavior or appearance

ekscentryczny, dziwaczny

ekscentryczny, dziwaczny

Ex: Eco-friendly fashion is no longer seen as cranky; it's becoming mainstream as consumers prioritize sustainability. 
jarring
jarring
[przymiotnik]

conflicting or out of harmony, creating an unpleasant or startling effect

dysonansowy, szokujący

dysonansowy, szokujący

Ex: The bright pink color of the house was jarring against the muted tones of the neighborhood. 
whimsical
whimsical
[przymiotnik]

playful and unusual, often with a touch of humor or imagination

kapryśny, dziwaczny

kapryśny, dziwaczny

Ex: The artist's paintings are known for their whimsical characters and vibrant colors. 
patchy
patchy
[przymiotnik]

not thorough or complete enough to be useful or reliable

fragmentaryczny, niekompletny

fragmentaryczny, niekompletny

Ex: His patchy memory of the event made it hard to recount the details. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek