Adjective de Atribute Abstracte - Adjective de neregularitate

Aceste adjective descriu natura neconvențională, imprevizibilă sau neobișnuită a ceva, transmitând atribute precum "ciudat", "particular" etc.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Adjective de Atribute Abstracte
weird [adjectiv]
اجرا کردن

ciudat

Ex: He 's a good friend , but he has some weird tastes in music .

Este un prieten bun, dar are niște preferințe ciudate în muzică.

irregular [adjectiv]
اجرا کردن

neregulat

Ex: The irregular behavior of the customer raised concerns among the store staff .

Comportamentul neregulat al clientului a stârnit îngrijorare în rândul personalului magazinului.

peculiar [adjectiv]
اجرا کردن

particular

Ex: She has a peculiar habit of collecting vintage teapots .

Ea are un obicei peculiar de a colecționa ceainice vechi.

strange [adjectiv]
اجرا کردن

ciudat

Ex: He has a strange habit of talking to himself when he 's working .

Are obiceiul ciudat de a vorbi singur când lucrează.

curious [adjectiv]
اجرا کردن

curios

Ex: The curious markings on the stone piqued the archaeologist 's interest .

Mărcile curioase de pe piatră au stârnit interesul arheologului.

unconventional [adjectiv]
اجرا کردن

neconvențional

Ex: The author 's unconventional storytelling technique , with non-linear plotlines and multiple narrators , intrigued readers .

Tehnica narativă neconvențională a autorului, cu intrigi neliniare și mai mulți naratori, a intrigat cititorii.

odd [adjectiv]
اجرا کردن

ciudat

Ex: The odd behavior of the stranger , who kept muttering to himself , made the other passengers uneasy .

Comportamentul ciudat al străinului, care continua să bolborosească pentru sine, i-a făcut pe ceilalți pasageri să se simtă stânjeniți.

controversial [adjectiv]
اجرا کردن

controversat

Ex: Many people find her statements on the issue controversial .

Mulți oameni consideră declarațiile ei pe această problemă controversate.

unexpected [adjectiv]
اجرا کردن

neasteptat

Ex: The unexpected plot twist in the movie kept audiences on the edge of their seats .

Răsturnarea de situație neașteptată din film a ținut publicul cu sufletul la gură.

bizarre [adjectiv]
اجرا کردن

bizar

Ex: The bizarre sculpture in the park , with its surreal combination of animal and human features , intrigued passersby .

Sculptura bizară din parc, cu combinația sa suprarealistă de trăsături animale și umane, a intrigat trecătorii.

uncanny [adjectiv]
اجرا کردن

ciudat

Ex: The uncanny coincidence of running into her childhood friend in a foreign country left her speechless .

Coincidența ciudată de a-și întâlni prietena din copilărie într-o țară străină a lăsat-o fără cuvinte.

striking [adjectiv]
اجرا کردن

remarcabil

Ex: She had striking features, with high cheekbones and piercing blue eyes that drew everyone's attention.

Avea trăsături uimitoare, cu pomeți înalți și ochi albaștri pătrunzători care atrăgeau atenția tuturor.

erratic [adjectiv]
اجرا کردن

imprevizibil

Ex: His erratic behavior at the meeting made everyone uncomfortable .

Comportamentul său imprevizibil în timpul întâlnirii i-a făcut pe toți să se simtă inconfortabil.

unorthodox [adjectiv]
اجرا کردن

neortodox

Ex: The author 's unorthodox storytelling structure , employing non-linear timelines and multiple perspectives , added depth to the novel .

Structura narativă neortodoxă a autorului, folosind cronologii neliniare și perspective multiple, a adăugat profunzime romanului.

exaggerated [adjectiv]
اجرا کردن

exagerat

Ex: The tabloid newspaper was known for its exaggerated stories , often stretching the truth for sensationalism .

Ziarul tabloid era cunoscut pentru poveștile sale exagerate, întinzând adesea adevărul pentru senzationalism.

surreal [adjectiv]
اجرا کردن

surreal

Ex: The surreal style of painting uses distorted forms and illogical scenes to create a sense of mystery .

Stilul suprarealist de pictură folosește forme distorsionate și scene ilogice pentru a crea o senzație de mister.

psychic [adjectiv]
اجرا کردن

psihic

Ex: Skeptics argue that there is no scientific evidence to support the existence of psychic powers .

Scepticii susțin că nu există dovezi științifice care să susțină existența puterilor psihice.

supernatural [adjectiv]
اجرا کردن

supranatural

Ex: The haunted house was rumored to be plagued by supernatural occurrences , such as strange noises and ghostly apparitions .

Se spunea că casa bântuită era afectată de fenomene supranaturale, cum ar fi sunete ciudate și apariții fantomatice.

paranormal [adjectiv]
اجرا کردن

paranormal

Ex: The paranormal activity reported in the old mansion included strange noises and inexplicable movements , leading some to believe it was haunted .

Activitatea paranormală raportată în vechea conac includea sunete ciudate și mișcări inexplicabile, determinându-i pe unii să creadă că este bântuită.

quirky [adjectiv]
اجرا کردن

excentric

Ex: The quirky traditions of the small town , such as the annual pickle festival and the goat parade , added to its unique charm .

Tradițiile ciudate ale micului oraș, cum ar fi festivalul anual de murături și paradă de capre, au adăugat farmecului său unic.

offbeat [adjectiv]
اجرا کردن

neobișnuit

Ex: The artist 's offbeat paintings , featuring vibrant colors and abstract shapes , stood out in the traditional gallery .

Picturile neobișnuite ale artistului, cu culori vibrante și forme abstracte, s-au remarcat în galeria tradițională.

quizzical [adjectiv]
اجرا کردن

batjocoritor

Ex: He gave her a quizzical smile after she made an unusual comment .

I-a zâmbit batjocoritor după ce ea a făcut un comentariu neobișnuit.

anomalous [adjectiv]
اجرا کردن

anomal

Ex: Anomalous results in the survey led researchers to question their methodology .

Rezultatele anomale din sondaj i-au determinat pe cercetători să-și pună la îndoială metodologia.

freaky [adjectiv]
اجرا کردن

înspăimântător

Ex: His freaky dream about flying without wings left him feeling disoriented and unsettled .

Visul lui ciudat despre zborul fără aripi l-a lăsat dezorientat și neliniștit.

deviant [adjectiv]
اجرا کردن

deviant

Ex: Sociologists examine deviant behavior within societies to understand the factors influencing non-conformity and rule-breaking .

Sociologii examinează comportamentul deviant în cadrul societăților pentru a înțelege factorii care influențează neconformitatea și încălcarea regulilor.

exotic [adjectiv]
اجرا کردن

exotic

Ex: She wore an exotic dress with bold , intricate patterns .

Ea purta o rochie exotică cu modele îndrăznețe și intricate.

unknown [adjectiv]
اجرا کردن

necunoscut

Ex: The path through the dense forest led into the unknown , with no clear markers to guide the way .

Poteca prin pădurea deasă ducea spre necunoscut, fără marcaje clare care să ghideze drumul.

outlandish [adjectiv]
اجرا کردن

extravagant

Ex: Her outlandish outfit , featuring mismatched patterns and extravagant accessories , turned heads at the formal event .

Ținuta ei extravagantă, cu modele nepotrivite și accesorii extravagante, a atras atenția la evenimentul formal.

unfamiliar [adjectiv]
اجرا کردن

necunoscut

Ex: The unfamiliar language spoken by the locals made it difficult for her to communicate .

Limba necunoscută vorbită de localnici i-a făcut dificil să comunice.

alien [adjectiv]
اجرا کردن

străin

Ex: The team had to adapt to the alien environment during their mission abroad .

Echipa a trebuit să se adapteze la mediul străin în timpul misiunii lor în străinătate.

foreign [adjectiv]
اجرا کردن

străin

Ex: Speaking in a new language felt foreign to him at first , but he grew more confident over time .

Vorbitul într-o limbă nouă i s-a părut străin la început, dar cu timpul a devenit mai încrezător.

cranky [adjectiv]
اجرا کردن

excentric

Ex: Eco-friendly fashion is no longer seen as cranky ; it 's becoming mainstream as consumers prioritize sustainability .

Moda ecologică nu mai este considerată ciudată; devine mainstream pe măsură ce consumatorii prioritizează sustenabilitatea.

jarring [adjectiv]
اجرا کردن

discordant

Ex: The modern art installation in the historic museum was jarring , creating a stark contrast between old and new .

Instalația de artă modernă din muzeul istoric a fost șocantă, creând un contrast puternic între vechi și nou.

whimsical [adjectiv]
اجرا کردن

capricios

Ex: The novel had a whimsical quality , with its eccentric characters and fantastical plot twists .

Romanul avea o calitate bizară, cu personaje excentrice și întorsături fantastice ale intrigii.

patchy [adjectiv]
اجرا کردن

fragmentar

Ex: His patchy memory of the event made it hard to recount the details .

Amintirea lui fragmentară a evenimentului a făcut dificilă relatarea detaliilor.