Verbi dei Sensi e delle Emozioni - Verbi per l'invisibilità

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono all'invisibilità come "scomparire", "nascondersi" e "camuffarsi".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Verbi dei Sensi e delle Emozioni
اجرا کردن

sparire

Ex: The sun disappears below the horizon every evening .

Il sole scompare sotto l'orizzonte ogni sera.

to vanish [Verbo]
اجرا کردن

svanire

Ex: As the fog lifted , the mysterious figure seemed to vanish into thin air .

Mentre la nebbia si alzava, la figura misteriosa sembrava svanire nel nulla.

اجرا کردن

evanescere

Ex: The smoke from the extinguished candle began to evanesce into the air .

Il fumo della candela spenta cominciò a evanescere nell'aria.

to hide [Verbo]
اجرا کردن

nascondoro

Ex: She hid her diary in a secret drawer to keep it private .

Ha nascosto il suo diario in un cassetto segreto per mantenerlo privato.

to conceal [Verbo]
اجرا کردن

occultare

Ex: The spy used a hat and sunglasses to conceal her identity .

La spia ha usato un cappello e degli occhiali da sole per nascondere la sua identità.

اجرا کردن

coprire

Ex: The politician attempted to cover up the scandal by suppressing evidence and silencing witnesses .

Il politico ha tentato di coprire lo scandalo sopprimendo le prove e mettendo a tacere i testimoni.

to secrete [Verbo]
اجرا کردن

nascondere

Ex: The spy learned to secrete important documents in a hidden compartment .

La spia ha imparato a nascondere documenti importanti in un compartimento nascosto.

اجرا کردن

dissimulare

Ex: She had to dissimulate her disappointment when the surprise party was revealed too early .

Ha dovuto dissimulare la sua delusione quando la festa a sorpresa è stata rivelata troppo presto.

اجرا کردن

mimetizzare

Ex: The lizard camouflages itself by changing its skin color .

La lucertola si mimetizza cambiando il colore della sua pelle.

to obscure [Verbo]
اجرا کردن

nascondere

Ex: The artist used a layer of paint to obscure the underlying details of the canvas .

L'artista ha usato uno strato di vernice per nascondere i dettagli sottostanti della tela.

اجرا کردن

mascherare

Ex: The chameleon can naturally disguise itself by changing colors to match its surroundings .

Il camaleonte può naturalmente mascherarsi cambiando colore per adattarsi al suo ambiente.

to bury [Verbo]
اجرا کردن

seppellire

Ex: The dog likes to bury its toys in the backyard .

Al cane piace seppellire i suoi giocattoli nel cortile.

to cloak [Verbo]
اجرا کردن

nascondere

Ex: Clouds began to cloak the moon , casting an eerie glow on the landscape .

Le nuvole iniziarono a avvolgere la luna, proiettando una luce inquietante sul paesaggio.

to mantle [Verbo]
اجرا کردن

ricoprire

Ex: In the ancient ritual , the priest would mantle the sacred object with ornate fabrics as a sign of reverence .

Nell'antico rituale, il sacerdote avvolgeva l'oggetto sacro con stoffe ornate come segno di reverenza.

to veil [Verbo]
اجرا کردن

velare

Ex: A thin curtain was used to veil the room , allowing only dim light to filter through .

Una sottile tenda è stata usata per velare la stanza, permettendo solo a una luce fioca di filtrare.

اجرا کردن

riporre

Ex: The secluded cabin is tucked away in the dense forest for a peaceful retreat .

La capanna appartata è nascosta nella fitta foresta per un ritiro tranquillo.

to mask [Verbo]
اجرا کردن

mascherare

Ex: To protect against dust , she decided to mask her face with a cloth while working .

Per proteggersi dalla polvere, ha deciso di mascherare il viso con un panno mentre lavorava.

to cache [Verbo]
اجرا کردن

nascondere

Ex: The survivalist decided to cache food and supplies in a hidden bunker .

Il survivalista ha deciso di nascondere cibo e provviste in un bunker nascosto.

to occlude [Verbo]
اجرا کردن

occludere

Ex: The thick curtains were drawn to occlude the harsh sunlight .

Le pesanti tende furono tirate per occludere la luce solare intensa.