pattern

Verbos de Sentidos e Emoções - Verbos para a Invisibilidade

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem à invisibilidade, como "desaparecer", "esconder" e "disfarçar".

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Senses and Emotions
to disappear

to no longer be able to be seen

desaparecer,  sumir

desaparecer, sumir

Ex: The stains have disappeared after using a specialized cleaner. 

As manchas desapareceram após usar um limpador especializado.

Fechar
Entrar
to vanish
to vanish
[verbo]

to suddenly and mysteriously disappear without explanation

desaparecer, sumir

desaparecer, sumir

Ex: The illusionist performed a trick causing a coin to vanish from his closed fist. 

O ilusionista realizou um truque fazendo uma moeda desaparecer de seu punho fechado.

Fechar
Entrar
to evanesce

to slowly fade and disappear completely from one's view or memory

evanescer, desvanecer

evanescer, desvanecer

Ex: By the time we revisited the town, many landmarks had already evanesced. 

Quando revisitamos a cidade, muitos marcos já haviam desvanecido.

Fechar
Entrar
to hide
to hide
[verbo]

to keep something in a secret place, preventing it from being seen

esconder, ocultar

esconder, ocultar

Ex: She tried to hide her surprise when she received the unexpected gift. 

Ela tentou esconder sua surpresa quando recebeu o presente inesperado.

Fechar
Entrar
to conceal
to conceal
[verbo]

to carefully cover or hide something or someone

esconder, ocultar

esconder, ocultar

Ex: The hidden door was designed to conceal the entrance to the secret passage. 

A porta oculta foi projetada para esconder a entrada da passagem secreta.

Fechar
Entrar
to cover up

to prevent something from being discovered or revealed

encobrir, ocultar

encobrir, ocultar

Ex: The detective suspected an attempt to cover up the crime when certain key details didn't add up in the investigation. 

O detetive suspeitou de uma tentativa de encobrir o crime quando certos detalhes importantes não batiam na investigação.

Fechar
Entrar
to secrete
to secrete
[verbo]

to hide something, often by placing it out of sight

esconder, ocultar

esconder, ocultar

Ex: The detective suspected that the criminal had secreted stolen goods in the abandoned warehouse. 

O detetive suspeitava que o criminoso tinha escondido bens roubados no armazém abandonado.

Fechar
Entrar
to dissimulate

to conceal or disguise one's true feelings, intentions, or thoughts behind a false appearance or behavior

dissimular, ocultar

dissimular, ocultar

Ex: The spy learned to dissimulate emotions to maintain cover during undercover missions. 

O espião aprendeu a dissimular emoções para manter o disfarce durante missões secretas.

Fechar
Entrar
to camouflage

to blend in with the surroundings to avoid being seen or detected

camuflar-se,  misturar-se

camuflar-se, misturar-se

Ex: Birds often camouflage their nests to protect their eggs. 

Os pássaros frequentemente camuflam seus ninhos para proteger seus ovos.

Fechar
Entrar
to obscure
to obscure
[verbo]

to conceal or hide something

ocultar, esconder

ocultar, esconder

Ex: The artist intentionally used brushstrokes to obscure certain details in the painting. 

O artista intencionalmente usou pinceladas para ocultar certos detalhes na pintura.

Fechar
Entrar
to disguise

to change one's appearance, behavior, or nature in order to conceal one's identity or true nature

disfarçar, mascarar

disfarçar, mascarar

Ex: While undercover, the detective was disguising his true identity. 

Enquanto estava disfarçado, o detetive camuflava sua verdadeira identidade.

Fechar
Entrar
to bury
to bury
[verbo]

to cover or hide something from sight, often by placing it in the ground or covering it with another material

enterrar, esconder

enterrar, esconder

Ex: They buried the time capsule for future generations to discover. 

Eles enterraram a cápsula do tempo para as gerações futuras descobrirem.

Fechar
Entrar
to cloak
to cloak
[verbo]

to cover or hide something, making it less visible

ocultar, cobrir

ocultar, cobrir

Ex: They used a large banner to cloak the entrance during the renovation. 

Eles usaram um grande banner para cobrir a entrada durante a reforma.

Fechar
Entrar
to mantle
to mantle
[verbo]

to cover or wrap something, like a cloak

cobrir, envolver

cobrir, envolver

Ex: The trees mantled the garden, providing shade on a sunny day. 

As árvores cobriram o jardim, proporcionando sombra em um dia ensolarado.

Fechar
Entrar
to veil
to veil
[verbo]

to conceal or obscure something, as if with a covering

velar, ocultar

velar, ocultar

Ex: The art piece was veiled until the exhibition opened to the public. 

A obra de arte estava velada até a exposição ser aberta ao público.

Fechar
Entrar
to tuck away

to put something in a safe or hidden place for later use or to keep it out of sight

esconder, guardar

esconder, guardar

Ex: He tucked away the important documents in a locked drawer. 

Ele guardou os documentos importantes em uma gaveta trancada.

Fechar
Entrar
to mask
to mask
[verbo]

to use a covering, such as a physical mask or other means, to hide or protect one's face

mascarar, cobrir

mascarar, cobrir

Ex: The doctor would always mask their face with a surgical mask during procedures. 

O médico sempre cobria o rosto com uma máscara cirúrgica durante os procedimentos.

Fechar
Entrar
to cache
to cache
[verbo]

to hide or store something for future use

esconder, armazenar

esconder, armazenar

Ex: Squirrels cache nuts in various places to ensure a food supply for the winter. 

Os esquilos escondem nozes em vários lugares para garantir um suprimento de comida para o inverno.

Fechar
Entrar
to occlude
to occlude
[verbo]

to hide or conceal by covering or obstructing

ocultar, obstruir

ocultar, obstruir

Ex: The landslide occluded the road, blocking access to the remote village. 

O deslizamento de terra ocluiu a estrada, bloqueando o acesso à aldeia remota.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek