Istruzione - Credenziali Educativi e Premi

Qui imparerai alcune parole inglesi relative a credenziali educative e premi come "diploma", "certificato" e "onore".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Istruzione
credit [sostantivo]
اجرا کردن

credito

Ex: She earned three credits for the chemistry course.
certificate [sostantivo]
اجرا کردن

certificato

Ex: She received a certificate of completion after finishing the online training .

Ha ricevuto un certificato di completamento dopo aver finito il corso online.

diploma [sostantivo]
اجرا کردن

diploma

Ex: She proudly displayed her diploma on the wall of her office .

Ha orgogliosamente esposto il suo diploma sul muro del suo ufficio.

اجرا کردن

GED

Ex: He earned his General Equivalency Diploma after dropping out of high school .

Ha ottenuto il suo Diploma di Equivalenza Generale dopo aver abbandonato la scuola superiore.

academic degree [sostantivo]
اجرا کردن

laurea accademica

Ex: She earned her academic degree in psychology after completing four years of undergraduate study .

Ha conseguito il suo titolo accademico in psicologia dopo aver completato quattro anni di studi universitari.

baccalaureate [sostantivo]
اجرا کردن

laurea

Ex: After four years of hard work , she proudly received her baccalaureate in English literature .

Dopo quattro anni di duro lavoro, ha ricevuto con orgoglio il suo baccalaureato in letteratura inglese.

associate degree [sostantivo]
اجرا کردن

diploma di associato

Ex: She earned her associate degree in computer science .

Ha conseguito il suo diploma di associato in informatica.

bachelor's degree [sostantivo]
اجرا کردن

laurea triennale

Ex: She earned her bachelor's degree in biology last year.

L'anno scorso ha conseguito la sua laurea in biologia.

master's degree [sostantivo]
اجرا کردن

master (universitario)

Ex: She decided to pursue a master's degree in education to further her career as a teacher.

Ha deciso di perseguire un master in educazione per far progredire la sua carriera di insegnante.

doctorate [sostantivo]
اجرا کردن

dectorato

Ex: She earned her doctorate in physics from Harvard University .

Ha conseguito il suo dottorato in fisica all'Università di Harvard.

matric exemption [sostantivo]
اجرا کردن

esenzione dalla matricula

Ex: With her matric exemption , she was eligible to apply for admission to university .

Con la sua esenzione dalla maturità, era idonea a richiedere l'ammissione all'università.

اجرا کردن

Consiglio per l'Educazione in Affari e Tecnologia

Ex: She completed her BTEC qualifications in Business Administration before starting her career in marketing.

Ha completato le sue qualifiche del Business and Technology Education Council in Amministrazione Aziendale prima di iniziare la sua carriera nel marketing.

award [sostantivo]
اجرا کردن

premio

Ex: She received a lifetime achievement award for her work in cinema .

Ha ricevuto un premio alla carriera per il suo lavoro nel cinema.

honor [sostantivo]
اجرا کردن

onore

Ex: She proudly displayed her honor , a gleaming trophy , on the mantelpiece .

Ha orgogliosamente esposto il suo onore, un trofeo scintillante, sul caminetto.

honors degree [sostantivo]
اجرا کردن

laurea con lode

Ex: She graduated with an honors degree in biology , earning recognition for her exceptional research .

Si è laureata con una laurea honoris causa in biologia, guadagnando riconoscimento per la sua eccezionale ricerca.

Latin honor [sostantivo]
اجرا کردن

onore latino

Ex: The commencement program listed the names of graduates who received Latin honors, highlighting their outstanding academic achievements.

Il programma della cerimonia ha elencato i nomi dei laureati che hanno ricevuto lodi latine, evidenziando i loro eccezionali risultati accademici.

cum laude [avverbio]
اجرا کردن

con lode

Ex: She graduated cum laude from the university , reflecting her hard work .

Si è laureata cum laude all'università, riflettendo il suo duro lavoro.

اجرا کردن

con grande lode

Ex: She graduated magna cum laude from the university .

Si è laureata magna cum laude all'università.

اجرا کردن

con grande grado

Ex: She graduated summa cum laude from the university .

Si è laureata summa cum laude all'università.

اجرا کردن

laurea con lode di prima classe

Ex: She graduated with a first-class honours degree in mathematics, earning recognition for her exceptional academic performance.

Si è laureata con una laurea di primo livello con lode in matematica, guadagnando riconoscimento per la sua eccezionale performance accademica.

اجرا کردن

laurea di secondo livello con lode

Ex: She graduated with a second class honours degree in Economics .

Si è laureata con una laurea di seconda classe con lode in Economia.

اجرا کردن

laurea di terza classe con lode

Ex: He graduated with a third class honours degree in Psychology.

Si è laureato con un laurea di terza classe in Psicologia.