Educație - Calificări Educaționale și Premii
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de diplome și premii educaționale precum "diplomă", "certificat" și "onoare".
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
recognition by an educational institution that a course or unit has been successfully completed, often quantified in hours
credit, unitate de credit
Ea a câștigat trei credite pentru cursul de chimie.
an official document that states one has successfully passed an exam or completed a course of study
certificat, diplomă
Ea a primit un certificat de finalizare după terminarea cursului online.
a certificate given to someone who has completed a course of study
diplomă, certificat
Ea a afișat cu mândrie diploma pe peretele biroului său.
an official certificate in the US that people who did not complete high school can obtain by taking some classes and successfully passing a test, which is the equivalent of the actual high school diploma
Diplomă de Echivalență Generală, Certificat Echivalent cu Diploma de Liceu
El a obținut Diploma de Echivalență Generală după ce a părăsit liceul.
a qualification awarded by an educational institution, typically upon completion of a prescribed course of study
grad academic, diplomă universitară
Ea și-a obținut diploma academică în psihologie după ce a finalizat patru ani de studii universitare.
an academic degree awarded by colleges and universities upon completion of undergraduate studies
licență
După patru ani de muncă asiduă, a primit cu mândrie licența în literatură engleză.
a two-year academic credential from a community college or technical school
diplomă de asociat, grad de asociat
Ea și-a obținut diploma de asociat în informatică.
the first degree given by a university or college to a student who has finished their studies
licență, diplomă de licență
Ea și-a obținut licența în biologie anul trecut.
a university degree that graduates can get by further studying for one or two years
masterat, diplomă de master
Ea a decis să urmeze un masterat în educație pentru a-și avansa cariera de profesoară.
the highest degree given by a university
doctorat, gradul de doctor
Ea și-a obținut doctoratul în fizică de la Universitatea Harvard.
a qualification awarded to students in South Africa who have achieved the necessary academic standards to proceed to tertiary education
scutire de matricolă, excepție de la matricolă
Cu scutirea sa de la examenul de admitere, era eligibilă să solicite admiterea la universitate.
a provider of vocational qualifications in the United Kingdom, offering a range of courses and certifications in various subjects
Consiliul pentru Educație în Afaceri și Tehnologie, Furnizor de calificări vocaționale în Marea Britanie
Ea și-a finalizat calificările Business and Technology Education Council în Administrarea Afacerilor înainte de a-și începe cariera în marketing.
a prize or money given to a person for their great performance
premiu, distincție
Ea a câștigat un premiu pentru performanța sa excepțională în film.
a physical object or award given to recognize achievements or contributions
onoare, premiu
Ea și-a expus cu mândrie onoarea, un trofeu strălucitor, pe polița căminului.
an academic qualification awarded for outstanding achievement in a higher education program
diplomă cu mențiune, licență cu mențiune
A absolvit cu o diplomă de onoare în biologie, câștigând recunoaștere pentru cercetarea sa excepțională.
an academic distinction awarded based on a student's exceptional performance
onoare latină, distincție latină
Programul de absolvire a enumerat numele absolvenților care au primit onoruri latine, evidențiind realizările lor academice remarcabile.
(in the US) with the third highest level of distinction achievable by a student
cu laudă, cu distincție
A absolvit universitatea cum laude, reflectând munca ei asiduă.
(in the US) with the second highest level of distinction achievable by a student
cu mare laudă
A absolvit universitatea cu magna cum laude.
(in the US) with the highest level of distinction achievable by a student
cu cea mai înaltă distincție
A absolvit universitatea cu distincția summa cum laude.
an academic qualification in British education awarded to students who achieve the highest level of academic excellence in their field of study
diplomă cu onoruri de clasa întâi, licență cu cea mai înaltă distincție
A absolvit cu o licență cu onoruri de clasa întâi în matematică, câștigând recunoaștere pentru performanța sa academică excepțională.
an academic classification in British education awarded to graduates who achieve a level of academic performance below that of a first class honours degree
diplomă de onoare de clasa a doua, licență cu onoare de clasa a doua
A absolvit cu o diplomă de clasa a doua cu onoruri în Economie.
an academic classification in British education awarded to graduates who achieve a level of academic performance below that of a second class honours degree
diplomă de onoare de clasa a treia, licență cu onoruri de clasa a treia
A absolvit cu o licență de onoare de clasa a treia în Psihologie.
