Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Εκπαίδευση - Εκπαιδευτικά Δικαιώματα και Βραβεία

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με εκπαιδευτικά πιστοποιητικά και βραβεία όπως "δίπλωμα", "πιστοποιητικό" και "τιμή".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Words Related to Education

[ουσιαστικό]

an educational unit that represents a completed course part

πιστωτική μονάδα, μονάδα διδακτικού φορτίου

πιστωτική μονάδα, μονάδα διδακτικού φορτίου

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

an official document that states one has successfully passed an exam or completed a course of study

πιστοποιητικό, δίπλωμα

πιστοποιητικό, δίπλωμα

Ex: You need a certificate in first aid to work as a lifeguard .Χρειάζεστε ένα **πιστοποιητικό** πρώτων βοηθειών για να εργαστείτε ως ναυαγοσώστης.

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

a certificate given to someone who has completed a course of study

δίπλωμα, πιστοποιητικό

δίπλωμα, πιστοποιητικό

Ex: The diploma serves as proof of completion of the educational program and can be used for employment or further education .Το **δίπλωμα** χρησιμεύει ως απόδειξη ολοκλήρωσης του εκπαιδευτικού προγράμματος και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για απασχόληση ή περαιτέρω εκπαίδευση.

Κλείσιμο

General Equivalency Diploma

[ουσιαστικό]

an official certificate in the US that people who did not complete high school can obtain by taking some classes and successfully passing a test, which is the equivalent of the actual high school diploma

Δίπλωμα Γενικής Ισοδυναμίας, Πιστοποιητικό Ισοδυναμίας με Απολυτήριο Λυκείου

Δίπλωμα Γενικής Ισοδυναμίας, Πιστοποιητικό Ισοδυναμίας με Απολυτήριο Λυκείου

Ex: The school offers resources for students pursuing a General Equivalency Diploma.Το σχολείο προσφέρει πόρους για μαθητές που επιδιώκουν ένα **Δίπλωμα Γενικής Ισοδυναμίας**.

Κλείσιμο

academic degree

[ουσιαστικό]

a qualification awarded by an educational institution, typically upon completion of a prescribed course of study

ακαδημαϊκό πτυχίο, πτυχίο

ακαδημαϊκό πτυχίο, πτυχίο

Ex: His academic degree in business administration provided him with the knowledge and skills needed to succeed in the corporate world .Ο **ακαδημαϊκός του τίτλος** στη διοίκηση επιχειρήσεων του παρείχε τις γνώσεις και τις δεξιότητες που χρειαζόταν για να πετύχει στον εταιρικό κόσμο.

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

an academic degree awarded by colleges and universities upon completion of undergraduate studies

πτυχίο

πτυχίο

Ex: She was excited to embark on her career path after earning her baccalaureate in business administration .Ήταν ενθουσιασμένη που ξεκίνησε την καριέρα της αφού κέρδισε το **πτυχίο** της στη διοίκηση επιχειρήσεων.

Κλείσιμο

associate degree

[ουσιαστικό]

a two-year academic credential from a community college or technical school

πτυχίο συνεργάτη, πτυχίο associate

πτυχίο συνεργάτη, πτυχίο associate

Ex: Many students start with an associate degree before pursuing higher education or entering the workforce .Πολλοί φοιτητές ξεκινούν με ένα **πτυχίο associate** πριν συνεχίσουν την ανώτερη εκπαίδευση ή εισέλθουν στην εργασία.

Κλείσιμο

bachelor's degree

[ουσιαστικό]

the first degree given by a university or college to a student who has finished their studies

πτυχίο, βακαλόριος

πτυχίο, βακαλόριος

Ex: He worked hard for four years to complete his bachelor’s degree in engineering.Δούλεψε σκληρά για τέσσερα χρόνια για να ολοκληρώσει το **πτυχίο του** στη μηχανική.

Κλείσιμο

master's degree

[ουσιαστικό]

a university degree that graduates can get by further studying for one or two years

μεταπτυχιακό δίπλωμα, πτυχίο μεταπτυχιακών σπουδών

μεταπτυχιακό δίπλωμα, πτυχίο μεταπτυχιακών σπουδών

Ex: A master's degree can open up more job opportunities and higher salaries in many fields.Ένα **μεταπτυχιακό δίπλωμα** μπορεί να ανοίξει περισσότερες ευκαιρίες εργασίας και υψηλότερους μισθούς σε πολλούς τομείς.

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

the highest degree given by a university

διδακτορικό, πτυχίο διδάκτορα

διδακτορικό, πτυχίο διδάκτορα

Ex: After obtaining her doctorate, she joined the faculty as an assistant professor at a prestigious university .Μετά την απόκτηση του **διδακτορικού της**, προσχώρησε στη σχολή ως βοηθός καθηγητής σε ένα πανεπιστήμιο υψηλής αξίας.

Κλείσιμο

matric exemption

[ουσιαστικό]

a qualification awarded to students in South Africa who have achieved the necessary academic standards to proceed to tertiary education

απαλλαγή από τη μητρώο, εξαίρεση από τη μητρώο

απαλλαγή από τη μητρώο, εξαίρεση από τη μητρώο

Ex: She worked hard throughout high school to achieve her matric exemption and pursue her dream career .Δούλεψε σκληρά σε όλη τη διάρκεια του λυκείου για να επιτύχει την **απαλλαγή της από τις πανελλήνιες** και να ακολουθήσει την καριέρα των ονείρων της.

Κλείσιμο

Business and Technology Education Council

[ουσιαστικό]

a provider of vocational qualifications in the United Kingdom, offering a range of courses and certifications in various subjects

Συμβούλιο Εκπαίδευσης Επιχειρήσεων και Τεχνολογίας, Πάροχος επαγγελματικών προσόντων στο Ηνωμένο Βασίλειο

Συμβούλιο Εκπαίδευσης Επιχειρήσεων και Τεχνολογίας, Πάροχος επαγγελματικών προσόντων στο Ηνωμένο Βασίλειο

Ex: The BTEC program offers flexible learning options, allowing students to balance their studies with work or other commitments.Το πρόγραμμα **Business and Technology Education Council** προσφέρει ευέλικτες επιλογές μάθησης, επιτρέποντας στους μαθητές να ισορροπούν τις σπουδές τους με την εργασία ή άλλες υποχρεώσεις.

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

a prize or money given to a person for their great performance

βραβείο, απονομή

βραβείο, απονομή

Ex: The student received an award for his outstanding academic achievements .Ο μαθητής έλαβε ένα **βραβείο** για τα εξαιρετικά ακαδημαϊκά του επιτεύγματα.

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

a physical object or award given to recognize achievements or contributions

τιμή, βραβείο

τιμή, βραβείο

Ex: Receiving the academic honor of a gold medal was a testament to her exceptional achievements and scholarly dedication .Η λήψη της ακαδημαϊκής **τιμής** ενός χρυσού μεταλλίου ήταν απόδειξη των εξαιρετικών της επιτευγμάτων και της ακαδημαϊκής αφοσίωσης.

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

an academic qualification awarded for outstanding achievement in a higher education program

πτυχίο με άριστα, πτυχίο με τιμή

πτυχίο με άριστα, πτυχίο με τιμή

Ex: His honors degree in economics opened doors to prestigious job opportunities in the finance sector .Το **πτυχίο με τιμή** του στα οικονομικά άνοιξε τις πόρτες σε κορυφαίες επαγγελματικές ευκαιρίες στον τομέα των οικονομικών.

Κλείσιμο

[ουσιαστικό]

an academic distinction awarded based on a student's exceptional performance

λατινική τιμή, λατινική διάκριση

λατινική τιμή, λατινική διάκριση

Ex: The university recognizes outstanding students with Latin honors during the annual honors convocation, celebrating their academic excellence and commitment to scholarship.Το πανεπιστήμιο αναγνωρίζει εξαιρετικούς φοιτητές με **λατινικές τιμές** κατά την ετήσια τελετή τιμής, γιορτάζοντας την ακαδημαϊκή τους αριστεία και τη δέσμευση για υποτροφίες.

Κλείσιμο

[επίρρημα]

(in the US) with the third highest level of distinction achievable by a student

με έπαινο, με διάκριση

με έπαινο, με διάκριση

Ex: Their daughter graduated cum laude, making her family extremely proud.Η κόρη τους αποφοίτησε **cum laude**, κάνοντας την οικογένειά της εξαιρετικά περήφανη.

Κλείσιμο

magna cum laude

[επίρρημα]

(in the US) with the second highest level of distinction achievable by a student

με μεγάλη διάκριση

με μεγάλη διάκριση

Ex: He worked diligently and graduated magna cum laude in computer science .Δούλεψε επιμελώς και αποφοίτησε **magna cum laude** στην επιστήμη των υπολογιστών.

Κλείσιμο

summa cum laude

[επίρρημα]

(in the US) with the highest level of distinction achievable by a student

με την υψηλότερη διάκριση

με την υψηλότερη διάκριση

Ex: She earned her law degree summa cum laude, impressing her professors.Απέκτησε το πτυχίο της στη νομική **summa cum laude**, εντυπωσιάζοντας τους καθηγητές της.

Κλείσιμο

first class honours degree

[ουσιαστικό]

an academic qualification in British education awarded to students who achieve the highest level of academic excellence in their field of study

πτυχίο με άριστα, πτυχίο με τα υψηλότερα τιμητικά

πτυχίο με άριστα, πτυχίο με τα υψηλότερα τιμητικά

Ex: Students who graduate with a first-class honours degree often go on to pursue successful careers in academia, industry, or research.Οι φοιτητές που αποφοιτούν με **πτυχίο πρώτης τάξης με τιμή** συχνά συνεχίζουν επιτυχημένες καριέρες στην ακαδημαϊκή κοινότητα, τη βιομηχανία ή την έρευνα.

Κλείσιμο

second class honours degree

[ουσιαστικό]

an academic classification in British education awarded to graduates who achieve a level of academic performance below that of a first class honours degree

πτυχίο δεύτερης τάξης με τιμή, πτυχίο με τιμή δεύτερης κατηγορίας

πτυχίο δεύτερης τάξης με τιμή, πτυχίο με τιμή δεύτερης κατηγορίας

Ex: Employers value candidates with second class honours degrees for their academic achievement.Οι εργοδότες εκτιμούν υποψηφίους με **πτυχίο δεύτερης κατηγορίας με τιμή** για τις ακαδημαϊκές τους επιδόσεις.

Κλείσιμο

third class honours degree

[ουσιαστικό]

an academic classification in British education awarded to graduates who achieve a level of academic performance below that of a second class honours degree

πτυχίο με τιμητική διάκριση τρίτης τάξης, πτυχίο με τρίτης τάξης τιμητική διάκριση

πτυχίο με τιμητική διάκριση τρίτης τάξης, πτυχίο με τρίτης τάξης τιμητική διάκριση

Ex: Though not as common as higher classifications , third class honours degrees still demonstrate academic accomplishment .Αν και δεν είναι τόσο κοινά όσο οι υψηλότερες ταξινομήσεις, τα πτυχία **τιμητικής διάκρισης τρίτης τάξης** εξακολουθούν να αποδεικνύουν ακαδημαϊκή επίτευξη.

Κλείσιμο

Εκπαίδευση

Λήψη εφαρμογής LanGeek