pattern

Edukacja - Kwalifikacje Edukacyjne i Nagrody

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z kwalifikacjami edukacyjnymi i nagrodami, takimi jak "dyplom", "certyfikat" i "honor".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Education
credit
credit
[Rzeczownik]

recognition by an educational institution that a course or unit has been successfully completed, often quantified in hours

punkt ECTS, kredyt

punkt ECTS, kredyt

Ex: The program grants credit for laboratory work. 

Program przyznaje punkty kredytowe za pracę laboratoryjną.

certificate
certificate
[Rzeczownik]

an official document that states one has successfully passed an exam or completed a course of study

certyfikat, dyplom

certyfikat, dyplom

Ex: After passing the test, she was awarded a certificate in digital marketing. 

Po zdaniu testu otrzymała certyfikat z marketingu cyfrowego.

diploma
diploma
[Rzeczownik]

a certificate given to someone who has completed a course of study

dyplom, świadectwo

dyplom, świadectwo

Ex: After completing the apprenticeship program, he received a diploma in carpentry. 

Po ukończeniu programu stażowego otrzymał dyplom w dziedzinie stolarstwa.

General Equivalency Diploma

an official certificate in the US that people who did not complete high school can obtain by taking some classes and successfully passing a test, which is the equivalent of the actual high school diploma

Dyplom Równoważności Ogólnej, Świadectwo Równoważne Świadectwu Ukończenia Liceum

Dyplom Równoważności Ogólnej, Świadectwo Równoważne Świadectwu Ukończenia Liceum

Ex: He was determined to get his General Equivalency Diploma to improve his career prospects. 

Był zdeterminowany, aby zdobyć swój Dyplom Równoważności Ogólnej, aby poprawić swoje perspektywy zawodowe.

academic degree
academic degree
[Rzeczownik]

a qualification awarded by an educational institution, typically upon completion of a prescribed course of study

stopień naukowy, tytuł akademicki

stopień naukowy, tytuł akademicki

Ex: To pursue her dream of becoming a teacher, she decided to pursue an academic degree in education. 

Aby realizować swoje marzenie o zostaniu nauczycielką, postanowiła zdobyć stopień naukowy w dziedzinie edukacji.

baccalaureate
baccalaureate
[Rzeczownik]

an academic degree awarded by colleges and universities upon completion of undergraduate studies

licencjat

licencjat

Ex: The baccalaureate degree provided her with a solid foundation for further studies or entry into the workforce. 

Stopień licencjata dał jej solidne podstawy do dalszych studiów lub wejścia na rynek pracy.

associate degree
associate degree
[Rzeczownik]

a two-year academic credential from a community college or technical school

stopień asocjacyjny, dyplom asocjata

stopień asocjacyjny, dyplom asocjata

Ex: He decided to pursue an associate degree in culinary arts. 

Postanowił zdobyć stopień associate w sztukach kulinarnych.

bachelor's degree
bachelor's degree
[Rzeczownik]

the first degree given by a university or college to a student who has finished their studies

stopień licencjata, dyplom licencjata

stopień licencjata, dyplom licencjata

Ex: She’s planning to apply for a master’s degree after finishing her bachelor’s degree. 

Planuje złożyć podanie o magisterkę po ukończeniu licencjatu.

master's degree
master's degree
[Rzeczownik]

a university degree that graduates can get by further studying for one or two years

magisterium, stopień magistra

magisterium, stopień magistra

Ex: He spent two years working on his master's degree in computer science. 

Spędził dwa lata pracując nad swoim magisterium z informatyki.

doctorate
doctorate
[Rzeczownik]

the highest degree given by a university

doktorat, stopień doktora

doktorat, stopień doktora

Ex: She decided to pursue a doctorate in literature to further her academic career. 

Postanowiła zdobyć doktorat z literatury, aby rozwijać swoją karierę akademicką.

matric exemption
matric exemption
[Rzeczownik]

a qualification awarded to students in South Africa who have achieved the necessary academic standards to proceed to tertiary education

zwolnienie z matrykuły, wyłączenie z matrykuły

zwolnienie z matrykuły, wyłączenie z matrykuły

Ex: The university requires applicants to have a matric exemption to be considered for admission. 

Uniwersytet wymaga od kandydatów posiadania zwolnienia z matury, aby mogli zostać rozważeni przy przyjęciu.

Business and Technology Education Council

a provider of vocational qualifications in the United Kingdom, offering a range of courses and certifications in various subjects

Rada Edukacji Biznesowej i Technologicznej, Dostawca kwalifikacji zawodowych w Wielkiej Brytanii

Rada Edukacji Biznesowej i Technologicznej, Dostawca kwalifikacji zawodowych w Wielkiej Brytanii

Ex: He decided to pursue a BTEC in Engineering to gain hands-on experience and skills relevant to his desired career path. 

Postanowił zdobyć Business and Technology Education Council w dziedzinie inżynierii, aby zdobyć praktyczne doświadczenie i umiejętności związane z pożądaną ścieżką kariery.

award
award
[Rzeczownik]

a prize or money given to a person for their great performance

nagroda, wyróżnienie

nagroda, wyróżnienie

Ex: The film director received an award at the international film festival. 

Reżyser filmu otrzymał nagrodę na międzynarodowym festiwalu filmowym.

honor
honor
[Rzeczownik]

a physical object or award given to recognize achievements or contributions

honor, nagroda

honor, nagroda

Ex: The family heirloom, an ancient sword, was a cherished honor passed down through generations. 

Rodzinna pamiątka, starożytny miecz, była cenionym honorem przekazywanym z pokolenia na pokolenie.

honors degree
honors degree
[Rzeczownik]

an academic qualification awarded for outstanding achievement in a higher education program

dyplom z wyróżnieniem, stopień z wyróżnieniem

dyplom z wyróżnieniem, stopień z wyróżnieniem

Ex: She earned her Bachelor of Arts Hons degree with distinction. 

Otrzymała dyplom z wyróżnieniem w dziedzinie sztuki z wyróżnieniem.

Latin honor
Latin honor
[Rzeczownik]

an academic distinction awarded based on a student's exceptional performance

łaciński honor, łacińskie wyróżnienie

łaciński honor, łacińskie wyróżnienie

Ex: She proudly displays her diploma, adorned with the Latin honor of magna cum laude, in her office as a symbol of her dedication to learning. 

Dumnie prezentuje swój dyplom, ozdobiony łacińskim wyróżnieniem magna cum laude, w swoim biurze jako symbol oddania nauce.

cum laude
cum laude
[przysłówek]

(in the US) with the third highest level of distinction achievable by a student

z wyróżnieniem, z honorem

z wyróżnieniem, z honorem

Ex: He earned his degree cum laude after years of dedication and study. 

Uzyskał stopień naukowy cum laude po latach poświęcenia i nauki.

magna cum laude
magna cum laude
[przysłówek]

(in the US) with the second highest level of distinction achievable by a student

z wyróżnieniem

z wyróżnieniem

Ex: After four years of hard work, she earned her degree magna cum laude. 

Po czterech latach ciężkiej pracy uzyskała dyplom magna cum laude.

summa cum laude
summa cum laude
[przysłówek]

(in the US) with the highest level of distinction achievable by a student

z najwyższym wyróżnieniem

z najwyższym wyróżnieniem

Ex: He completed his engineering degree summa cum laude. 

Ukończył studia inżynierskie summa cum laude.

first class honours degree

an academic qualification in British education awarded to students who achieve the highest level of academic excellence in their field of study

dyplom z wyróżnieniem pierwszej klasy, stopień licencjata z najwyższym wyróżnieniem

dyplom z wyróżnieniem pierwszej klasy, stopień licencjata z najwyższym wyróżnieniem

Ex: Achieving a first-class honours degree requires dedication, hard work, and a passion for learning. 

Osiągnięcie dyplomu z wyróżnieniem pierwszej klasy wymaga poświęcenia, ciężkiej pracy i pasji do nauki.

second class honours degree

an academic classification in British education awarded to graduates who achieve a level of academic performance below that of a first class honours degree

dyplom z wyróżnieniem drugiego stopnia, stopień z wyróżnieniem drugiej klasy

dyplom z wyróżnieniem drugiego stopnia, stopień z wyróżnieniem drugiej klasy

Ex: After earning his second class honours degree in Computer Science, he secured a position at a leading technology company. 

Po uzyskaniu dyplomu z wyróżnieniem drugiej klasy w dziedzinie informatyki, zdobył stanowisko w wiodącej firmie technologicznej.

third class honours degree

an academic classification in British education awarded to graduates who achieve a level of academic performance below that of a second class honours degree

dyplom z wyróżnieniem trzeciej klasy, licencjat z wyróżnieniem trzeciego stopnia

dyplom z wyróżnieniem trzeciej klasy, licencjat z wyróżnieniem trzeciego stopnia

Ex: After completing his third class honours degree in Business Administration, he pursued further education to enhance his skills. 

Po ukończeniu stopnia trzeciej klasy z wyróżnieniem w Administracji Biznesowej, kontynuował edukację, aby poprawić swoje umiejętności.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek