pattern

Lettura per l'Esame ACT - Atteggiamenti Negativi e Neutrali

Impara il vocabolario ACT per atteggiamenti negativi e neutrali, tra cui dubbio, indifferenza, riluttanza, critica, sospetto, distacco e mancanza di entusiasmo.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Essential Vocabulary for ACT
indignation
indignation
[sostantivo]

a feeling of anger or annoyance aroused by something unjust, unworthy, or mean

indignazione

indignazione

Ex: She felt a surge of indignation when she heard the unfair criticism. 

Provò un'ondata di indignazione quando sentì la critica ingiusta.

Chiudi
Accedi
skepticism
skepticism
[sostantivo]

a doubting or questioning attitude towards ideas, beliefs, or claims that are generally accepted

scetticismo

scetticismo

Ex: The proposal was met with skepticism by the board, who questioned its feasibility. 

La proposta è stata accolta con scetticismo dal consiglio, che ne ha messo in dubbio la fattibilità.

Chiudi
Accedi
cynicism
cynicism
[sostantivo]

a doubtful view toward others' honesty or intentions

cinismo, scetticismo

cinismo, scetticismo

Ex: While some view cynicism as a protective mechanism against disappointment and deceit, others argue that it can foster negativity and inhibit genuine connection and cooperation. 

Mentre alcuni considerano il cinismo come un meccanismo di protezione contro la delusione e l'inganno, altri sostengono che possa favorire la negatività e inibire una connessione e cooperazione genuina.

Chiudi
Accedi
complacency
complacency
[sostantivo]

a feeling of self-satisfaction or contentment, often accompanied by a lack of awareness of potential dangers

compiacenza, soddisfazione di sé

compiacenza, soddisfazione di sé

Ex: Complacency set in after years of steady growth, and the business failed to innovate. 

La compiacenza è subentrata dopo anni di crescita costante, e l'azienda non è riuscita a innovare.

Chiudi
Accedi
contempt
contempt
[sostantivo]

a strong feeling or attitude of dislike and lack of respect for someone or something considered unworthy

disprezzo

disprezzo

Ex: His contempt for his former colleagues was obvious. 
Chiudi
Accedi
disdain
disdain
[sostantivo]

the feeling that someone or something is not worthy of respect or consideration

disprezzo

disprezzo

Chiudi
Accedi
resentment
resentment
[sostantivo]

a lasting feeling of anger or bitterness because of unfair treatment

risentimento

risentimento

Ex: Deep resentment over the decision continued to shape the community's response. 
Chiudi
Accedi
mania
mania
[sostantivo]

an intense enthusiasm or obsession for something, often to an excessive or uncontrollable degree

mania,  passione

mania, passione

Ex: The author's mania for writing drove him to publish several books in a short span of time. 

La mania dello scrittore per la scrittura lo ha spinto a pubblicare diversi libri in breve tempo.

Chiudi
Accedi
brazen
brazen
[aggettivo]

behaving without shame or fear and refusing to follow traditional rules or manners

sfacciato, impudente

sfacciato, impudente

Ex: The company's brazen advertising campaign pushed boundaries by addressing taboo subjects to attract attention. 

La campagna pubblicitaria sfacciata dell'azienda ha superato i limiti affrontando argomenti tabù per attirare l'attenzione.

Chiudi
Accedi
morose
morose
[aggettivo]

having a sullen, gloomy, or pessimistic disposition

cupo, malinconico

cupo, malinconico

Ex: The somber music playing in the background heightened the morose tone of the movie. 

La musica cupa che suonava in sottofondo ha accentuato il tono cupo del film.

Chiudi
Accedi
sullen
sullen
[aggettivo]

bad-tempered, gloomy, and usually silent

arcigno

arcigno

Ex: His sullen demeanor made it clear he wasn't happy about the decision, but he said nothing. 

Il suo atteggiamento cupo rendeva chiaro che non era felice della decisione, ma non disse nulla.

Chiudi
Accedi
mercurial
mercurial
[aggettivo]

prone to unpredicted and sudden changes

mercuriale

mercuriale

Ex: Their relationship was strained by his mercurial attitude and frequent outbursts. 

Il loro rapporto è stato teso dal suo atteggiamento volubile e dai frequenti scoppi d'ira.

Chiudi
Accedi
sheepish
sheepish
[aggettivo]

showing a lack of confidence or courage in an awkward way

timido, imbarazzato

timido, imbarazzato

Ex: The shy student gave a sheepish nod when the teacher asked if he needed help. 

Lo studente timido ha fatto un cenno del capo imbarazzato quando l'insegnante gli ha chiesto se aveva bisogno di aiuto.

Chiudi
Accedi
resignedly
resignedly
[avverbio]

in a manner that shows acceptance of something undesirable or unavoidable without protest

rassegnatamente, con rassegnazione

rassegnatamente, con rassegnazione

Ex: She watched resignedly as the rain ruined her outdoor event, accepting there was nothing she could do about it. 

Guardò rassegnata come la pioggia rovinava il suo evento all'aperto, accettando che non c'era nulla che potesse fare al riguardo.

Chiudi
Accedi
withdrawn
withdrawn
[aggettivo]

(of a person) unwilling to talk to other people or participate in social events

chiuso

chiuso

Ex: After the breakup, she became withdrawn and avoided social gatherings for a while. 

Dopo la rottura, è diventata riservata e ha evitato le riunioni sociali per un po'.

Chiudi
Accedi
prone
prone
[aggettivo]

having a tendency or inclination toward something

propenso, inclinato

propenso, inclinato

Ex: Without regular maintenance, old cars are prone to mechanical failures. 

Senza una manutenzione regolare, le auto vecchie sono inclini a guasti meccanici.

Chiudi
Accedi
apt
apt
[aggettivo]

having a natural tendency toward something

propenso, incline

propenso, incline

Ex: He is apt to take on leadership roles, given his confident and assertive personality. 

È propenso a prendere ruoli di leadership, data la sua personalità sicura e assertiva.

Chiudi
Accedi
apathy
apathy
[sostantivo]

a general lack of interest, concern, or enthusiasm toward things in life

apatia

apatia

Ex: Addressing the problem of voter apathy became a priority for the campaign, aiming to increase civic engagement and participation. 

Affrontare il problema dell'apatia degli elettori è diventato una priorità per la campagna, con l'obiettivo di aumentare l'impegno civico e la partecipazione.

Chiudi
Accedi
reserve
reserve
[sostantivo]

a tendency to keep one's thoughts, feelings, and personal affairs to oneself

riserva

riserva

Ex: The politician's reserve in responding to criticism helped him maintain his professional image. 
Chiudi
Accedi
disposition
disposition
[sostantivo]

the usual attitude of a person in any given circumstance

disposizione, temperamento

disposizione, temperamento

Chiudi
Accedi
impassively
impassively
[avverbio]

in a manner that shows no emotion, feeling, or reaction

impassibilmente, senza emozione

impassibilmente, senza emozione

Ex: The soldier stood impassively at attention, undisturbed by the noise and activity around him. 

Il soldato stava impassibilmente sull'attenti, indisturbato dal rumore e dall'attività intorno a lui.

Chiudi
Accedi
rampant
rampant
[aggettivo]

characterized by unchecked, aggressive, or uncontrollable behavior

dilagante

dilagante

Ex: The internet allowed misinformation to remain rampant. 

Internet ha permesso alla disinformazione di rimanere dilagante.

Chiudi
Accedi
sarcastic
sarcastic
[aggettivo]

stating the opposite of what one means to criticize, insult, mock, or make a joke

sarcastico

sarcastico

Ex: He couldn't resist making a sarcastic remark about her outfit, despite knowing it would hurt her feelings. 

Non poté resistere a fare un commento sarcastico sul suo abbigliamento, nonostante sapesse che avrebbe ferito i suoi sentimenti.

Chiudi
Accedi
snobbish
snobbish
[aggettivo]

displaying an attitude of superiority toward those perceived as inferior, often due to social status, wealth, or education

snob, altezzoso

snob, altezzoso

Ex: His snobbish behavior alienated him from his colleagues, who found his superiority complex irritating. 

Il suo comportamento snob lo ha allontanato dai suoi colleghi, che trovavano irritante il suo complesso di superiorità.

Chiudi
Accedi
pejorative
pejorative
[aggettivo]

having a negative or belittling connotation

peggiorativo, dispregiativo

peggiorativo, dispregiativo

Ex: She rolled her eyes at the pejorative nickname they gave her. 

Lei ha alzato gli occhi al cielo per il soprannome peggiorativo che le hanno dato.

Chiudi
Accedi
disgruntled
disgruntled
[aggettivo]

feeling dissatisfied, often due to a sense of unfair treatment or disappointment

scontento, frustrato

scontento, frustrato

Ex: Feeling overlooked for a promotion, the disgruntled worker considered looking for a new job. 

Sentendosi trascurato per una promozione, il lavoratore scontento ha considerato di cercare un nuovo lavoro.

Chiudi
Accedi
pessimistic
pessimistic
[aggettivo]

having or showing a negative view of the future and always waiting for something bad to happen

pessimista

pessimista

Ex: The pessimistic tone of his writing reflected the author's bleak perspective on life. 

Il tono pessimistico della sua scrittura rifletteva la prospettiva cupa dell'autore sulla vita.

Chiudi
Accedi
to mistrust

to have doubts, reservations, or uncertainties about relying on someone or something

diffidare, non fidarsi

diffidare, non fidarsi

Ex: After being lied to repeatedly, she mistrusted anything he said. 

Dopo essere stata ripetutamente ingannata, diffidava di tutto ciò che diceva.

Chiudi
Accedi
to belittle

to speak or express derogatory remarks about someone

sminuire, denigrare

sminuire, denigrare

Ex: She often belittles her colleagues, making them feel inadequate. 

Spesso sminuisce i suoi colleghi, facendoli sentire inadeguati.

Chiudi
Accedi
to patronize

to speak or behave in a way that implies that one is more knowledgeable, experienced, or intelligent than the other person

trattare con condiscendenza, paternalizzare

trattare con condiscendenza, paternalizzare

Ex: She rolled her eyes and made a sarcastic comment, clearly trying to patronize him in front of everyone. 

Ha alzato gli occhi al cielo e ha fatto un commento sarcastico, chiaramente cercando di paternalizzarlo davanti a tutti.

Chiudi
Accedi
to snicker
to snicker
[Verbo]

to laugh quietly in a sneaky or mocking way

ridacchiare, sogghignare

ridacchiare, sogghignare

Ex: The students couldn't help but snicker when the teacher made a funny mistake. 

Gli studenti non potevano fare a meno di ridacchiare quando l'insegnante ha fatto un errore divertente.

Chiudi
Accedi
to mock
to mock
[Verbo]

to ridicule someone or something in a disrespectful manner

deridere, prendere in giro

deridere, prendere in giro

Ex: The crowd mocked his nervous speech. 
Chiudi
Accedi
to scoff
to scoff
[Verbo]

to mock with contempt

sbeffeggiare, deridere

sbeffeggiare, deridere

Ex: The children scoffed at the silly rumor. 

I bambini sbeffeggiarono della stupida diceria.

Chiudi
Accedi
to scowl
to scowl
[Verbo]

to frown in a sullen or angry way

guardare di traverso

guardare di traverso

Ex: She scowled, making her feelings clear without a word. 

Lei aggrottò le sopracciglia, rendendo chiari i suoi sentimenti senza una parola.

Chiudi
Accedi
haughtily
haughtily
[avverbio]

in a manner that shows arrogant superiority toward others

con arroganza, in modo altezzoso

con arroganza, in modo altezzoso

Ex: The aristocrat looked down haughtily at the commoners, convinced of his own importance. 

L'aristocratico guardò altezzosamente i plebei, convinto della propria importanza.

Chiudi
Accedi
blatantly
blatantly
[avverbio]

in an open and unashamed way, especially when violating rules or norms

sfacciatamente, spudoratamente

sfacciatamente, spudoratamente

Ex: He blatantly plagiarized large parts of the article. 

Ha sfacciatamente plagiato gran parte dell'articolo.

Chiudi
Accedi
pretentiously
pretentiously
[avverbio]

in a manner that tries to impress by pretending to have more importance, talent, or culture than is actually possessed

pretenziosamente, in modo pretenzioso

pretenziosamente, in modo pretenzioso

Ex: His pretentiously long and complex explanation only confused the audience further. 

La sua spiegazione pretenziosamente lunga e complessa ha solo confuso ulteriormente il pubblico.

Chiudi
Accedi
hesitant
hesitant
[aggettivo]

uncertain or reluctant to act or speak, often due to doubt or indecision

esitante, indeciso

esitante, indeciso

Ex: The actor was hesitant to take on the emotionally demanding role in the play. 

L'attore era esitante nell'assumere il ruolo emotivamente impegnativo nella commedia.

Chiudi
Accedi
offhand
offhand
[avverbio]

In a dismissive or indifferent manner

sbrigativamente, con indifferenza

sbrigativamente, con indifferenza

Ex: He mentioned the error offhand, without acknowledging the impact it had on the project. 

Ha menzionato l'errore senza pensarci, senza riconoscere l'impatto che ha avuto sul progetto.

Chiudi
Accedi
outspoken
outspoken
[aggettivo]

freely expressing one's opinions or ideas without holding back

schietto, franco

schietto, franco

Ex: The outspoken journalist fearlessly exposed corruption and wrongdoing, regardless of the risks. 

Il giornalista schietto ha esposto senza paura la corruzione e i misfatti, a prescindere dai rischi.

Chiudi
Accedi
forthright
forthright
[aggettivo]

(of a person) straightforward in expressing thoughts or opinions

franco, diretto

franco, diretto

Ex: His forthright manner can sometimes be blunt, but it's always honest. 

Il suo modo schietto può a volte essere brutale, ma è sempre onesto.

Chiudi
Accedi
blunt
blunt
[aggettivo]

having a plain and sometimes harsh way of expressing thoughts or opinions

franco, diretto

franco, diretto

Ex: The teacher's blunt criticism of the student's performance was demoralizing. 

La critica schietta dell'insegnante sulla performance dello studente era demoralizzante.

Chiudi
Accedi
candid
candid
[aggettivo]

open and direct about one's true feelings or intentions

candido

candido

Ex: The candid interview provided insights into the politician's true beliefs and priorities. 

L'intervista sincera ha fornito approfondimenti sulle vere convinzioni e priorità del politico.

Chiudi
Accedi
willful
willful
[aggettivo]

stubbornly disregarding rules, advice, or the wishes of others

ostinato, testardo

ostinato, testardo

Ex: Despite the risks, her willful nature led her to pursue the dangerous expedition. 

Nonostante i rischi, la sua natura ostinata la spinse a intraprendere la pericolosa spedizione.

Chiudi
Accedi
bashful
bashful
[aggettivo]

shy or timid, especially in social situations, often accompanied by a reluctance to draw attention to oneself

timido, riservato

timido, riservato

Ex: Even though he liked her, his bashful nature prevented him from asking her out on a date. 

Anche se gli piaceva, la sua natura timida gli impediva di chiederle di uscire.

Chiudi
Accedi
solemn
solemn
[aggettivo]

reflecting deep sincerity or a lack of humor

solenne, grave

solenne, grave

Ex: The solemn vows exchanged at the wedding reflected their deep commitment to one another. 

I voti solenni scambiati al matrimonio riflettevano il loro profondo impegno reciproco.

Chiudi
Accedi
objective
objective
[aggettivo]

based only on facts and not influenced by personal feelings or judgments

obiettivo

obiettivo

Ex: As a therapist, she maintained an objective stance, helping her clients explore their emotions without imposing her own beliefs. 
Chiudi
Accedi
matter-of-fact
matter-of-fact
[aggettivo]

presenting information in a straightforward, unemotional, and practical manner

pratico, diretto

pratico, diretto

Ex: He gave a matter-of-fact explanation of the procedure, focusing solely on the necessary steps. 

Ha dato una spiegazione concreta della procedura, concentrandosi esclusivamente sui passaggi necessari.

Chiudi
Accedi
timid
timid
[aggettivo]

lacking confidence or courage

timido

timido

Ex: The timid child clung to their parent's leg, feeling overwhelmed in the crowded room. 

Il bambino timido si aggrappava alla gamba del genitore, sentendosi sopraffatto nella stanza affollata.

Chiudi
Accedi
detached
detached
[aggettivo]

lacking interest or emotional involvement

distaccato

distaccato

Ex: The protagonist’s detached attitude towards his relationships highlighted his struggle with emotional connection. 

L'atteggiamento distaccato del protagonista verso le sue relazioni ha evidenziato la sua lotta con la connessione emotiva.

Chiudi
Accedi
stern
stern
[aggettivo]

serious and strict in manner or attitude, often showing disapproval or authority

severo

severo

Ex: She maintained a stern expression while addressing the team about their responsibilities. 

Ha mantenuto un'espressione severa mentre si rivolgeva alla squadra riguardo alle loro responsabilità.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek