pattern

Competență în Lectură pentru Examenul ACT - Atitudini Negative și Neutre

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de atitudini negative și neutre, cum ar fi "timid", "îmbufnare", "dispreț" etc., care te vor ajuta să treci de ACT-urile tale.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Essential Vocabulary for ACT
indignation
indignation
[substantiv]

a feeling of anger or annoyance aroused by something unjust, unworthy, or mean

indignare, furie

indignare, furie

Ex: She felt a surge of indignation when she heard the unfair criticism .

A simțit un val de indignare când a auzit critica nedreaptă.

Închide
Conectare
skepticism
skepticism
[substantiv]

a doubting or questioning attitude towards ideas, beliefs, or claims that are generally accepted

scepticism

scepticism

Ex: The proposal was met with skepticism by the board , who questioned its feasibility .

Propunerea a fost întâmpinată cu scepticism de către consiliu, care a pus la îndoială fezabilitatea acesteia.

Închide
Conectare
cynicism
cynicism
[substantiv]

a doubtful view toward others' honesty or intentions

cinism, scepticism

cinism, scepticism

Ex: While some view cynicism as a protective mechanism against disappointment and deceit , others argue that it can foster negativity and inhibit genuine connection and cooperation .

În timp ce unii consideră cinismul un mecanism de protecție împotriva dezamăgirii și înșelăciunii, alții susțin că poate încuraja negativitatea și inhibă conexiunea și cooperarea autentică.

Închide
Conectare
complacency
complacency
[substantiv]

a feeling of self-satisfaction or contentment, often accompanied by a lack of awareness of potential dangers

mulțumire de sine, satisfacție

mulțumire de sine, satisfacție

Ex: Complacency set in after years of steady growth, and the business failed to innovate.

Complăcerea a apărut după ani de creștere constantă, iar afacerea nu a reușit să inoveze.

Închide
Conectare
contempt
contempt
[substantiv]

the disregard and lack of respect for someone or something seen as insignificant or unworthy

dispreț, desconsiderare

dispreț, desconsiderare

Ex: His actions were filled with contempt for authority .

Acțiunile lui erau pline de dispreț față de autoritate.

Închide
Conectare
disdain
disdain
[substantiv]

the feeling that someone or something is not worthy of respect or consideration

dispreț, desconsiderare

dispreț, desconsiderare

Închide
Conectare
resentment
resentment
[substantiv]

a lasting feeling of anger or bitterness because of unfair treatment

resentiment, pică

resentiment, pică

Ex: Deep resentment over the decision continued to shape the community 's response .

Resentimentul profund față de decizie a continuat să modeleze răspunsul comunității.

Închide
Conectare
mania
mania
[substantiv]

an intense enthusiasm or obsession for something, often to an excessive or uncontrollable degree

manie,  pasiune

manie, pasiune

Ex: The author 's mania for writing drove him to publish several books in a short span of time .

Mania autorului de a scrie l-a determinat să publice mai multe cărți într-un scurt interval de timp.

Închide
Conectare
brazen
brazen
[adjectiv]

behaving without shame or fear and refusing to follow traditional rules or manners

obraznic, nerușinat

obraznic, nerușinat

Ex: The company's brazen advertising campaign pushed boundaries by addressing taboo subjects to attract attention.

Campania publicitară nerușinată a companiei a depășit limitele abordând subiecte tabu pentru a atrage atenția.

Închide
Conectare
morose
morose
[adjectiv]

having a sullen, gloomy, or pessimistic disposition

morocănos, pesimist

morocănos, pesimist

Ex: The somber music playing in the background heightened the morose tone of the movie.

Muzica sumbră care cânta în fundal a intensificat tonul sumbru al filmului.

Închide
Conectare
sullen
sullen
[adjectiv]

bad-tempered, gloomy, and usually silent

morocănos, posomorât

morocănos, posomorât

Ex: His sullen demeanor made it clear he was n't happy about the decision , but he said nothing .

Atitudinea lui posomorâtă a făcut clar că nu era mulțumit de decizie, dar nu a spus nimic.

Închide
Conectare
mercurial
mercurial
[adjectiv]

prone to unpredicted and sudden changes

schimbător, nestatornic

schimbător, nestatornic

Ex: Their relationship was strained by his mercurial attitude and frequent outbursts .

Relația lor a fost tensionată din cauza atitudinii lui schimbătoare și a izbucnirilor frecvente.

Închide
Conectare
sheepish
sheepish
[adjectiv]

showing a lack of confidence or courage in an awkward way

timid, jenat

timid, jenat

Ex: The shy student gave a sheepish nod when the teacher asked if he needed help .

Elevul timid a dat un cap jenat când profesorul l-a întrebat dacă are nevoie de ajutor.

Închide
Conectare
resignedly
resignedly
[adverb]

in a manner that shows acceptance of something undesirable or unavoidable without protest

resemnat, cu resemnare

resemnat, cu resemnare

Ex: She watched resignedly as the rain ruined her outdoor event , accepting there was nothing she could do about it .

Ea a privit resemnată cum ploaia i-a distrus evenimentul în aer liber, acceptând că nu putea face nimic în legătură cu asta.

Închide
Conectare
withdrawn
withdrawn
[adjectiv]

(of a person) unwilling to talk to other people or participate in social events

retras,  rezervat

retras, rezervat

Ex: After the breakup, she became withdrawn and avoided social gatherings for a while.

După despărțire, ea a devenit retrasă și a evitat întâlnirile sociale pentru un timp.

Închide
Conectare
prone
prone
[adjectiv]

having a tendency or inclination toward something

predispus, înclinat

predispus, înclinat

Ex: Without regular maintenance , old cars are prone to mechanical failures .

Fără întreținere regulată, mașinile vechi sunt predispuse la defecțiuni mecanice.

Închide
Conectare
apt
apt
[adjectiv]

having a natural tendency toward something

predispus, înclinat

predispus, înclinat

Ex: He is apt to take on leadership roles , given his confident and assertive personality .

El este înclinat să preia roluri de conducere, având în vedere personalitatea sa încrezătoare și asertivă.

Închide
Conectare
apathy
apathy
[substantiv]

a general lack of interest, concern, or enthusiasm toward things in life

apatie, indiferență

apatie, indiferență

Ex: Addressing the problem of voter apathy became a priority for the campaign , aiming to increase civic engagement and participation .

Abordarea problemei apatiei alegătorilor a devenit o prioritate pentru campanie, cu scopul de a crește implicarea civică și participarea.

Închide
Conectare
reserve
reserve
[substantiv]

a tendency to keep one's thoughts, feelings, and personal affairs to oneself

rezervă

rezervă

Ex: The politician 's reserve in responding to criticism helped him maintain his professional image .

Rezerva politicianului în a răspunde la critici l-a ajutat să-și mențină imaginea profesională.

Închide
Conectare
disposition
disposition
[substantiv]

the usual attitude of a person in any given circumstance

dispoziție, temperament

dispoziție, temperament

Închide
Conectare
impassively
impassively
[adverb]

in a manner that shows no emotion, feeling, or reaction

impasibil, fără emoție

impasibil, fără emoție

Ex: The soldier stood impassively at attention , undisturbed by the noise and activity around him .

Soldatul a stat impassibil în poziție de drepți, neatins de zgomotul și activitatea din jurul său.

Închide
Conectare
rampant
rampant
[adjectiv]

characterized by unchecked, aggressive, or uncontrollable behavior

dezlănțuit, incontrolabil

dezlănțuit, incontrolabil

Ex: The internet allowed misinformation to remain rampant.

Internetul a permis ca dezinformarea să rămână nestăpânită.

Închide
Conectare
sarcastic
sarcastic
[adjectiv]

stating the opposite of what one means to criticize, insult, mock, or make a joke

sarcastic, ironic

sarcastic, ironic

Ex: He could n't resist making a sarcastic remark about her outfit , despite knowing it would hurt her feelings .

Nu a putut rezista să nu facă o remarcă sarcastică despre ținuta ei, în ciuda faptului că știa că îi va răni sentimentele.

Închide
Conectare
snobbish
snobbish
[adjectiv]

displaying an attitude of superiority toward those perceived as inferior, often due to social status, wealth, or education

snob, arogant

snob, arogant

Ex: His snobbish behavior alienated him from his colleagues , who found his superiority complex irritating .

Comportamentul său snob l-a îndepărtat de colegii săi, care au găsit complexul său de superioritate enervant.

Închide
Conectare
pejorative
pejorative
[adjectiv]

having a negative or belittling connotation

peiorativ, disprețuitor

peiorativ, disprețuitor

Ex: She rolled her eyes at the pejorative nickname they gave her .

Ea a dat ochii peste cap la porecla peiorativă pe care i-au dat-o.

Închide
Conectare
disgruntled
disgruntled
[adjectiv]

feeling dissatisfied, often due to a sense of unfair treatment or disappointment

nemulțumit, frustrat

nemulțumit, frustrat

Ex: The disgruntled residents protested against the new housing development in their neighborhood .

Locuitorii nemulțumiți au protestat împotriva noii dezvoltări de locuințe din cartierul lor.

Închide
Conectare
pessimistic
pessimistic
[adjectiv]

having or showing a negative view of the future and always waiting for something bad to happen

pesimist, negativist

pesimist, negativist

Ex: The pessimistic tone of his writing reflected the author 's bleak perspective on life .

Tonul pesimist al scrierii sale reflecta perspectiva sumbră a autorului asupra vieții.

Închide
Conectare
to mistrust

to have doubts, reservations, or uncertainties about relying on someone or something

a se méfier, a nu avea încredere

a se méfier, a nu avea încredere

Ex: He is mistrusting his instincts lately and second-guessing all of his decisions .

El se încrede din ce în ce mai puțin în instinctele lui în ultimul timp și se îndoiește de toate deciziile sale.

Închide
Conectare
to belittle

to speak or express derogatory remarks about someone

subestima, disprețui

subestima, disprețui

Ex: If the proposal is rejected , disgruntled colleagues might belittle the presenter .

Dacă propunerea este respinsă, colegii nemulțumiți ar putea subestima prezentatorul.

Închide
Conectare
to patronize

to speak or behave in a way that implies that one is more knowledgeable, experienced, or intelligent than the other person

a trata cu condescendență, a patrona

a trata cu condescendență, a patrona

Ex: The salesperson was patronizing the customer , making them feel inferior and inadequate .

Vânzătorul se purta cu condescendență față de client, făcându-l să se simtă inferior și inadecvat.

Închide
Conectare
to snicker

to laugh quietly in a sneaky or mocking way

a chicoti, a râde pe ascuns

a chicoti, a râde pe ascuns

Ex: The mischievous student snickered behind the teacher 's back during the lecture .

Elevul neastâmpărat a râs în barbă în spatele profesorului în timpul cursului.

Închide
Conectare
to mock
to mock
[verb]

to ridicule someone or something in a disrespectful manner

a-și bate joc de, a ridiculiza

a-și bate joc de, a ridiculiza

Ex: The crowd mocked his nervous speech .

Publicul a batjocorit discursul său nervos.

Închide
Conectare
to scoff
to scoff
[verb]

to mock with contempt

a-și bate joc, a lua în derâdere

a-și bate joc, a lua în derâdere

Ex: They scoffed at his attempt to sing .

Ei s-au bătut joc de încercarea lui de a cânta.

Închide
Conectare
to scowl
to scowl
[verb]

to frown in a sullen or angry way

încrunta sprâncenele, privi cu încruntare

încrunta sprâncenele, privi cu încruntare

Ex: She scowled, making her feelings clear without a word .

Ea se încruntă, făcându-și sentimentele clare fără un cuvânt.

Închide
Conectare
haughtily
haughtily
[adverb]

in a manner that shows arrogant superiority toward others

cu aroganță, cu superioritate

cu aroganță, cu superioritate

Ex: The aristocrat looked down haughtily at the commoners , convinced of his own importance .

Aristocratul s-a uitat arogant la oamenii de rând, convins de propria importanță.

Închide
Conectare
blatantly
blatantly
[adverb]

in an open and unashamed way, especially when violating rules or norms

nerușinat, flagrant

nerușinat, flagrant

Ex: He blatantly plagiarized large parts of the article .

El a nerușinat plagiat părți mari ale articolului.

Închide
Conectare
pretentiously

in a manner that tries to impress by pretending to have more importance, talent, or culture than is actually possessed

pretențios, în mod pretențios

pretențios, în mod pretențios

Ex: His pretentiously long and complex explanation only confused the audience further .

Explicația lui pretențios de lungă și complexă nu a făcut decât să confunde și mai mult publicul.

Închide
Conectare
hesitant
hesitant
[adjectiv]

uncertain or reluctant to act or speak, often due to doubt or indecision

ezitant, nehotărât

ezitant, nehotărât

Ex: The actor was hesitant to take on the emotionally demanding role in the play .

Actorul a fost ezitant să preia rolul emoțional solicitant din piesă.

Închide
Conectare
offhand
offhand
[adverb]

In a dismissive or indifferent manner

cu neglijență, cu indiferență

cu neglijență, cu indiferență

Ex: He mentioned the error offhand, without acknowledging the impact it had on the project.

A menționat greșeala cu nepăsare, fără a recunoaște impactul pe care l-a avut asupra proiectului.

Închide
Conectare
outspoken
outspoken
[adjectiv]

freely expressing one's opinions or ideas without holding back

deschis, direct

deschis, direct

Ex: The outspoken journalist fearlessly exposed corruption and wrongdoing , regardless of the risks .

Jurnalistul deschis a expus fără frică corupția și faptele greșite, indiferent de riscuri.

Închide
Conectare
forthright
forthright
[adjectiv]

(of a person) straightforward in expressing thoughts or opinions

deschis, direct

deschis, direct

Ex: His forthright manner can sometimes be blunt , but it 's always honest .

Modul său direct poate fi uneleori brut, dar este întotdeauna sincer.

Închide
Conectare
blunt
blunt
[adjectiv]

having a plain and sometimes harsh way of expressing thoughts or opinions

direct, sincer

direct, sincer

Ex: The teacher 's blunt criticism of the student 's performance was demoralizing .

Critica directă a profesorului la adresa performanței elevului a fost demoralizatoare.

Închide
Conectare
candid
candid
[adjectiv]

open and direct about one's true feelings or intentions

deschis, sincer

deschis, sincer

Ex: Being candid about his intentions from the start helped build trust in their relationship .

A fi sincer cu privire la intențiile sale de la bun început a ajutat la construirea încrederii în relația lor.

Închide
Conectare
willful
willful
[adjectiv]

stubbornly disregarding rules, advice, or the wishes of others

încăpățânat, obstinat

încăpățânat, obstinat

Ex: The willful dog made training sessions particularly challenging .

Câinele încăpățânat a făcut sesiunile de antrenament deosebit de dificile.

Închide
Conectare
bashful
bashful
[adjectiv]

shy or timid, especially in social situations, often accompanied by a reluctance to draw attention to oneself

timid, rezervat

timid, rezervat

Ex: Even though he liked her , his bashful nature prevented him from asking her out on a date .

Chiar dacă îi plăcea de ea, natura lui timidă l-a împiedicat să o invite la o întâlnire.

Închide
Conectare
solemn
solemn
[adjectiv]

reflecting deep sincerity or a lack of humor

solemn, grav

solemn, grav

Ex: The solemn vows exchanged at the wedding reflected their deep commitment to one another .

Jurămintele solemne schimbate la nuntă reflectau angajamentul lor profund unul față de celălalt.

Închide
Conectare
objective
objective
[adjectiv]

based only on facts and not influenced by personal feelings or judgments

obiectiv, imparțial

obiectiv, imparțial

Ex: A good judge must remain objective in every case .

Un bun judecător trebuie să rămână obiectiv în fiecare caz.

Închide
Conectare
matter-of-fact
matter-of-fact
[adjectiv]

presenting information in a straightforward, unemotional, and practical manner

practic, direct

practic, direct

Ex: His matter-of-fact recounting of the events left no room for speculation or emotional interpretation .

Relatarea sa lucidă a evenimentelor nu a lăsat loc pentru speculații sau interpretări emoționale.

Închide
Conectare
timid
timid
[adjectiv]

lacking confidence or courage

timid, fricos

timid, fricos

Ex: The timid child clung to their parent 's leg , feeling overwhelmed in the crowded room .

Copilul timid s-a agățat de piciorul părintelui său, simțindu-se copleșit în încăperea aglomerată.

Închide
Conectare
detached
detached
[adjectiv]

lacking interest or emotional involvement

detasat, nepasator

detasat, nepasator

Ex: The protagonist’s detached attitude towards his relationships highlighted his struggle with emotional connection.

Atitudinea detasată a protagonistului față de relațiile sale a evidențiat lupta sa cu conexiunea emoțională.

Închide
Conectare
stern
stern
[adjectiv]

serious and strict in manner or attitude, often showing disapproval or authority

sever, strict

sever, strict

Ex: She maintained a stern expression while addressing the team about their responsibilities .

Ea a menținut o expresie severă în timp ce se adresa echipei despre responsabilitățile lor.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek